仿写我要变成一股清风抚摩着你;我要变成水中的涟漪(lián yī),当你沐浴时,把你吻了又吻

作者&投稿:房雁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
泰戈尔的《告别》~

原文是这样的:
告别--泰戈尔
  是我走的时候了 , 妈妈 ; 我走了 。
  当清寂的黎明,你在暗中伸出双臂,要抱你睡在床上的孩子时,我要说道:“孩子不在那里呀!”── 妈妈 , 我走了 。
  我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水中的涟漪,当你沐浴时,把你吻了又吻。
  大风之夜,当雨点在树叶上淅沥时,你在床上会听见我的微语;当电光从开着的窗口闪进你的屋里时,我的笑声也偕了他一同闪进了。
  如果你醒着躺在床上,想你的孩子直到深夜,我便要从星空向你唱道:“睡呀! 妈妈 ,睡呀。”
  我要坐在各处游荡的月光上,偷偷地来到你的床上,乘你睡着时,躺在你的胸上。
  我要变成一个梦儿,从你眼皮的微缝中钻到你的睡眠的深处。当你醒来吃惊地四望时,我便如闪耀的萤火似的,熠熠地向暗中飞去了。
  当杜尔伽节 〔杜尔伽节:即印度十月间的“难近母祭日”。〕 ,邻家的孩子们来屋里游玩时,我便要融化在笛声里,整日价在你心头震荡。
  亲爱的阿姨带了杜尔伽节礼物来,问道:“我们的孩子在哪里,姊姊?” 妈妈 ,你将要柔声地告诉她:“他呀,他现在是在我的瞳仁里,他现在是在我的身体里,在我的灵魂里。”

金色花
假如我变成了一朵金色花,为了好玩,
长在树的高枝上,笑嘻嘻地在空中摇摆,
又在新叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?

你要是叫道:"孩子,你在哪里呀?"
我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。

我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作。

当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林荫,
走到做祷(dǎo)告的小庭院时,你会嗅到这花香,
却不知道这香气是从我身上来的。

当你吃过午饭,坐在窗前读《罗摩衍那》(yǎn),
那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,
我便要将我小小的影子投在你的书页上,
正投在你所读的地方。

但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗?

当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,
我便要突然地再落到地上来,
又成了你的孩子,求你讲故事给我听。

"你到哪里去了,你这坏孩子?"

"我不告诉你,妈妈。"
这就是你同我那时所要说的话了。


告别
是我走的时候了,妈妈,我走了。
当清寂的黎明,你在暗中伸出双臂,要抱你睡在床上的孩子时,我要说道:"孩子不在那里啊!"——妈妈,我走了。
我要变成一股清风抚摩着你;我要变成水中的涟漪(lián yī),当你沐浴时,把你吻了又吻。
大风之夜,当雨点在树叶中淅沥时,你在床上,会听见我的微语;当电光从开着的窗口闪进你的屋里时,我的笑声也借了它一同闪进了。如果你醒着躺在床上,想你的孩子到深夜,我便要从星空向你唱道:"睡呀,妈妈,睡呀"。
我要坐在各处游荡的月光上,偷偷地来到你的床上,趁你睡着时,躺在你的胸上。
我要变成一个梦儿,从你眼皮的微缝中,钻到你的睡眠的深处。当你醒来吃惊地四望时,我便如闪耀的萤火似的熠熠(yì)地暗中飞去了。
当普耶(yē)大祭(jì)日(印度的祭神日),邻家的孩子们来屋里游玩时,我便要融化在笛声里,整日价在你心头震荡。
亲爱的阿姨带了普耶礼(普耶节馈赠亲友的礼物)来,问道:"我们的孩子在哪里,姊姊?"妈妈,你将柔声地告诉她:"他呀,他现在是在我的瞳(tóng)人里,他现在是在我的身体里,在我的灵魂里。"

榕树
喂,你站在池边的蓬头的榕树,你可会忘记那小小的孩子,
就像那在你的枝上筑巢(cháo)又离开了你的鸟儿似的孩子?
你不记得是他怎样坐在窗内,
诧异地望着你深入地下的纠缠的树根么?
妇人们常到池边,汲了满罐的水去,
你的大黑影便在水面上摇动,好象睡着的人挣扎着要醒来似的。
日光在微波上跳舞,好像不停不息的小梭在织着金色的花毡(zhān)。
两只鸭子挨着芦苇,在芦苇影子上游来游去,
孩子静静地坐在那里想着。
他想作风,吹过你的萧萧的枝杈;
想做你的影子,在水面上,随了日光而俱长;
想做一只鸟儿,栖息在你的最高枝上;
还想做那两只鸭,在芦苇与阴影中间游来游去。
音乐:The Sound of The Blade
地址:http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=The+Sound+of+The+Blade&lm=-1

你听听吧,反正我是找了好久才选的这首歌曲~~应该不错吧.具体配哪首你自己决定吧!.

泰戈尔

金色花

泰戈尔

假如我变成了一朵金色花,为了好玩,

长在树的高枝上,笑嘻嘻地在空中摇摆,

又在新叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?

你要是叫道:“孩子,你在哪里呀?”

我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。

我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作。

当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林荫,

走到做祷告的小庭院时,你会嗅到这花香,

却不知道这香气是从我身上来的。

当你吃过午饭,坐在窗前读《罗摩衍那》,

那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,

我便要将我小小的影子投在你的书页上,

正投在你所读的地方。

但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗?

当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,

我便要突然地再落到地上来,

又成了你的孩子,求你讲故事给我听。

“你到哪里去了,你这坏孩子?”

“我不告诉你,妈妈。” 一诗选自泰戈尔著名的儿童散文诗集《新月集》。诗歌开篇扣题,以一个“假如”搧动想象的翅膀,总领全篇。然后,诗人精心描绘了两幅图画。第一幅,母子逗乐图。诗人假想自己变成了一朵美丽的金色花,长在“高枝上,”“笑哈哈地在风中摇摆”,“在新生的树叶上跳舞”,当妈妈呼喊时,“我”不回答,却有意与妈妈逗乐,“暗暗地在那里匿笑”,“一声不响”,这是一幅怎样的母子情深图啊!接着,诗人细致描绘了一幅慈母生活图,展示母亲迷人的风采。诗人想像自己“要悄悄地开放花瓣儿”,看母亲工作。这时诗人精选几个特写镜头:母亲沐浴后,长发披肩走到做祷告的小庭院的楚楚动人的芳容;吃过中饭,坐在窗前读诗,酷爱学习的英姿;黄昏时拿灯到牛棚去辛苦写作的倩影――极力渲染和歌颂了母亲美丽动人、外秀内美、朴实勤劳的形象和美德。最后,诗人用母子对话来结束全诗,更是别具匠心。

整首诗作者以丰富的联想和想象,讴歌了孩子金子般的童心,表现了孩子天真烂漫的天性和顽皮无邪的童稚、童真、童趣。

我要变成一场春雨滋润着你;我要变成天上的阳光,当你呼吸时,把你抱(拥)了又抱(拥)

那人是我啊啊啊
125.113.173.*


告别 泰戈尔
告别 泰戈尔 是我走的时候了,妈妈,我走了。当清寂的黎明,你在暗中伸出双臂,要抱你睡在床上的孩子时,我要说道:“孩子不在那里呀!”——妈妈,我走了。我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水的涟漪,当你浴时,把你吻了又吻。大风之夜,当雨点在树叶中淅沥时,你在床上,会听见我的微...

告别 泰戈尔的答案,急急
“是我走的时候了,妈妈,我走了。”孩子想象着,他要离开妈妈了,他要趁着微明的天光,偷偷地溜走,当妈妈清早伸出双臂要抱他的时候,却惊诧地发现孩子不见了。调皮的孩子到哪里去了呢?他得意地告诉妈妈:“我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水中的涟漪,当你沐浴时,把你吻了又吻。”哦,...

假如我是风的作文
假如我变成风作文400字怎么写? 我想变成风,变成一股潇洒的风.我要给大地带来生机.看!金色的稻子正在向我招手,那婀娜多姿的身曲,真美!让我来吹一下吧!呼--呼--呼--看他们高兴地跳起舞来.瞧!一个个饱满的柿子,黄里透红,真美!让我来吹一下吧!呼--呼--啊!柿子更红了,闻一闻,好香!吃一口,好甜!

泰戈尔诗三首仿写
读经典·泰戈尔《生如夏花》

泰戈尔诗三首
二、《告别》是我要走的时候了,妈妈;我走了。当清寂的黎明,你在暗中伸出双臂,要抱你睡在床上的孩子时,我要说道:“孩子不在那里呀!”——妈妈,我走了。我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水中的涟漪,当你浴时,把你吻了又吻。大风之夜,当雨点在树叶上淅沥时,你在床上会听见我的...

泰戈尔诗三首
“站在池边的蓬头的榕树”,“池边”是写榕树生长的位置,为下文进一步对话伏笔。“蓬头”是状榕树的形态。榕树,常绿乔木,树干分枝多,有气根,树冠大。它生长在热带地方,在印度是一种常见乔木。在文学作品中,榕树往往是故乡的象征。所以,诗人把榕树想像成孩子的朋友,便于抒发思乡怀母的感情。“...

泰戈尔关于离别的诗句
“是我走的时候了,妈妈,我走了。”孩子想象着,他要离开妈妈了,他要趁着微明的天光,偷偷地溜走,当妈妈清早伸出双臂要抱他的时候,却惊诧地发现孩子不见了。 调皮的孩子到哪里去了呢?他得意地告诉妈妈:“我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水中的涟漪,当你沐浴时,把你吻了又吻。”哦,原来他化为了一股清风,...

告别和纸船在写作手法上这两首诗有何不同之处
深切的感情加上奇特的想象,使这首诗显得既生动具体,又含蓄深沉。不管有没有相同的经历,这种诚挚而又忧伤的思念之情一样让人怅然不已。泰戈尔《纸船》《母亲》我每天把纸船一个个放在急流的溪中。我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。我希望住在异地的人会得到纸船,知道我是谁。我把园中...

跪求泰戈尔写母亲的诗。。。速度!!
我们村里的人们都要惊讶地说道:“这孩子正和他妈妈在一起,这不是很幸运么?” 告别 是我走的时候了,妈妈,我走了。 当清寂的黎明,你在暗中伸出双臂,要抱你睡在床上的孩子时,我要说道:“孩子不在那里呀!”——妈妈,我走了。 我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水中的涟漪,当你浴时,把你吻了又吻。

晚安心语简短一句话意想不到的事
10、总是发誓要彻底离开的人,总是会在最后红着眼睛去为自己的决定而心碎。晚安! 11、我相信缘分,在茫茫人海中,总会有一个人脚上系着和我一模一样的红线。晚安! 12、我要变成一股清风抚摸着你,我要变成水的涟漪,当你浴时,把你吻了又吻。晚安! 13、红藕香残玉箪秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书...

沙坪坝区15361275814: 仿写句子 我要变成一股清风抚摸你 -
弋矩轻舒: 我要变成一束阳光照耀你,我要变成一阵春雨滋润你,我要变成一朵鲜花妆点你;我要变成一把小伞遮挡你,我要变成一池湖水倒映你;我要变成一棵小树支撑你.

沙坪坝区15361275814: 仿写我要变成一股清风抚摩着你;我要变成水中的涟漪(lián yī),当你沐浴时,把你吻了又吻 -
弋矩轻舒: 我要变成一场春雨滋润着你;我要变成天上的阳光,当你呼吸时,把你抱(拥)了又抱(拥)

沙坪坝区15361275814: 泰戈尔的《告别》 -
弋矩轻舒: 原文是这样的: 告别--泰戈尔 是我走的时候了 , 妈妈 ; 我走了 . 当清寂的黎明,你在暗中伸出双臂,要抱你睡在床上的孩子时,我要说道:“孩子不在那里呀!”── 妈妈 , 我走了 . 我要变成一股清风抚摸着你;我要变成水中的涟漪...

沙坪坝区15361275814: 假如我变成了......写一段话60字 -
弋矩轻舒: 假如我变成一阵清风,会吹去他们额头的沧桑; 假如我变成一杯美酒,会冲淡他们心田的酸;假如,假如我变成一只小鸟,会展翅飞上昆仑采来灵芝献上, 愿慈父爱母长生不老,寿比山.假如我是太阳 假如我是小鸟 我一定自由自在的飞翔 假如...

沙坪坝区15361275814: 我要变成一缕清风,各面怎么写? -
弋矩轻舒: 假如我变成了一缕清风,我要在树的高枝上嬉戏,与花儿捉迷藏,在新叶上欢唱,又在阳光下轻轻地吹拂.妈妈,你会知道那是我吗?我要悄悄地采来一缕花儿的清香,轻轻地吹进房间,吹进你的鼻孔,让你享受花儿的清香.夏天,我要为你送去凉爽;冬天,我要为你送去一丝温暖.你会感受到凉爽和温暖,却不知道这是我送去的礼物.当你坐在窗前看电视时,我要不露声色地钻进去了,吹拂在你弯曲的头发上,正吹在你刚刚梳理过的地方.黄昏时,当你靠在床上读《一千零一夜》时,我会突然推开房门,又成了我自己,调皮地读你手中那本厚厚的书,你要是问:“你这个小坏蛋,总算回来了,白天去哪了?” 我会告诉你:“这是我的小秘密,妈妈.”

沙坪坝区15361275814: 我想化成一缕清风,抚平爸爸额上的皱纹;我想变成一阵细雨,滋润粗糙的双手;我想化成一道阳光, -
弋矩轻舒: 我想化成一把拐杖,撑起爸爸渐弯的脊梁,我想变成一支簪子,绾起妈妈发白的头发,我想化成一盏路灯,照亮所有爱我的人的未来.

沙坪坝区15361275814: 急仿写假如我变成了……我要…… -
弋矩轻舒: 假如我变成了一场久违的春雨,我要浇开幸福的花朵,唤醒沉睡的种子,滋润干渴的大地,我要让世界充满生机,莺歌燕舞,花红柳绿.

沙坪坝区15361275814: 我变成了……我愿……仿写 -
弋矩轻舒: 我变成了太阳,我愿照耀大地. 我变成了春雨,我愿滋润泥土. 我变成了大树,我愿阴凉他人. 我变成了微风,我愿清凉他人. 军团为您解答!

沙坪坝区15361275814: 仿写句子 内容:妈妈,我想变成.......,当你.......的时候,我....... -
弋矩轻舒: 妈妈,我想变成一束霞光,当你绝望的时候,我用光芒为你点燃心头的希望. 妈妈,我想变成一团烈火,当你寒冷的时候,我用温暖为你驱走冬日的严寒. 妈妈,我想变成一只小鸟,当你寂寞的时候,我用歌声为你抚平内心的忧伤. 另还有的供参考: 妈妈,假如我变成了一副手套,在妈妈洗刷碗筷时,温柔的呵护她的双手,保护她娇嫩的肌肤 妈妈,假如我变成一杯香甜的茉莉茶,当你口渴的时候,我为您解除干渴 妈妈,假如我变成蝴蝶当你漫步在草丛的时候我在你身边翩翩起舞

沙坪坝区15361275814: 初一造句假如我变成....我要.... -
弋矩轻舒: 假如我变成云,我要像一块块红绸,把山峦映得更加美丽.假如我变成风,我要像一只温暖的手,去抚摸小朋友的脸庞;

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网