英语day of week怎么翻译?

作者&投稿:蔚滢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
day of the week是什么意思~

day of the week意思是礼拜。
英 [dei ɔv ðə wi:k] 美 [de ʌv ði wik]
week
英 [wi:k] 美 [wik]
n.一星期,周;工作周(一个星期中的工作时间)
复数: weeks
I had a letter from my mother last week
上周我收到了母亲的一封信。
Her mother stayed for another two weeks
她母亲又呆了两个星期。

扩展资料同义词:religious service也有礼拜的意思。
英 [riˈlidʒəs ˈsɜːvɪs] 美 [rɪˈlɪdʒəs 'sɝvɪs]
religious
英 [rɪˈlɪdʒəs] 美 [rɪˈlɪdʒəs]
adj.宗教的;虔诚的;笃信宗教的;谨慎的
n.修士,修女,出家人
service
英 [ˈsɜ:vɪs] 美 [ˈsɜ:rvɪs]
n.服役;服务,服侍;服务业;维修服务
vt.检修,维修;向…提供服务;保养;满足需要
adj.服务性的;耐用的;服现役的
Public divine worship in a church; a religious service.
在教堂中公众对神的礼拜;宗教服务。
Then go to the village for the religious service.
明早你们要早点吃早餐,然后去村子里服务。

haotu111 - 首席运营官 十三级 翻译得不错,分应该给他

days of the week是要结合上下文来翻的,背景来源于各地对每星期的称呼是不一样的,比如基督教徒喜欢把星期日称作礼拜天,可以到教堂做礼拜的日子。日本人也喜欢用金木水火土来作为星期几的说法。具体可以见下面资料。

The days of the week in various world languages can be classified as either planetary or numerical, both of which may have the names of one or more days changed due to religious or secular reasons. As exceptions, Sunday is often named "Lord" (for Lord's Day) while Saturday is often named "Sabbath" or "washing day". Numerically named days may associate day one with Sunday as in Hebrew, or may associate day one with Monday as in Russian and other Slavic languages. Planetary names for the days are derived from the Sun, Moon, and five visible planets (Mars, Mercury, Jupiter, Venus, and Saturn), which in turn were named for Roman gods with the same names. The Germanic languages, including English, substitute Nordic gods with similar characteristics for many of the Roman gods, although the Nordic gods themselves never were associated with the planets.

The English names for the days of the week derive from the Anglo-Saxon deities stemming from the indigenous pantheon of the Anglo-Saxons. Thursday and Friday come from Scandinavian deities Thor and Freyja. An exception to this is Saturday, which takes its name from the Roman deity Saturn. To varying extents, most regions with dominant Germanic languages practice a similar naming convention, basing most of their week days in recognition of their native Germanic deities.

Saturday and Sunday are commonly called the weekend and are days of rest and recreation in most western countries. Friday and Saturday are days of rest in some Muslim countries. In Israel, the days of rest are Saturday and either Friday or Sunday, at the option of the individual. The Jewish Sabbath lasts from Friday sunset to Saturday sunset.

In some countries such as Iran, the weekend is only one day long (Friday) and the week starts on a Saturday. Other Muslim countries have weekends on Thursday and Friday.

As a consequence, all non-weekend days are known as weekdays; compare Feria.

Sunday was the first day of the astrological week, in the Hebrew week, and in the Ecclesiastical Latin week of the first millennium. Sunday still begins the week in the United States and to some extent in other English-speaking countries.

In many other countries, including most of Europe, South America, and parts of Asia, Monday is now considered the first day of the week. This agrees with the international standard for date and time representation, ISO 8601, which defines Monday as the first day of the week and Sunday the last.

英语day of week的翻译:每周一天。

重点词汇:week

n. 星期,周;一个星期的时间,一周;一周工作时间,工作周;(除去星期六和星期日的)星期,周;活动周(举行某项活动的一周);(从某天算起的)一周;(某天之前的)一周;一周又一周,接连好几个星期

短语

Golden Week 黄金周 ; 黄金周间 ; 三一口语五级话题 ; 关于黄金周的英语作文

Holy Week 受难周 ; 大主日

last week 上周 ; 上周末 ; 上星期 ; 于上周

例句

I had a letter from my mother last week.

我上星期收到了母亲的一封信。

This has been on my mind all week.

我整个星期都在想这件事。



day of week可以翻译为“星期几。”

重点单词:week:英 [wiːk]  美 [wiːk] 

  • n. 星期,周;一个星期的时间,一周;一周工作时间,工作周;(除去星期六和星期日的)星期,周;活动周(举行某项活动的一周);(从某天算起的)一周;(某天之前的)一周;一周又一周,接连好几个星期

词形变换: 复数 weeks。

相关短语:

Day of week from date 星期天的计算

Trade Day of Week 周交易日 ; 每周交易日

Current Day of Week 显示当前的星期

双语例句:

Some may enjoy the liveliness of such a restaurant for a few hours a day or week. 

有人每天或每周都会来这样一个餐馆,享受几小时热烈氛围。

What day of the week is it? 

今天星期几?

During the first week of his stay, he went out one day to do some shopping. 

在他刚来的第一周,有一天他出门去购物了。



英语day of week翻译是星期几


重点单词:week。

一、单词

英 [wiːk];美 [wiːk]  

二、中文翻译

n.周;星期;一周;七天的时间;工作周

三、词形变化

复数:weeks

四、短语搭配

next week 下周

last week 上周

first day of the week 一周第一天

五、双语例句

1.He didn't finish his homework last week.

上周他没有完成作业。

2.She is very busy this week.

这个星期她很忙。



释义:

每周;星期之歌

英 [deɪ ɒv wiːk]美 [deɪ əv wiːk]

举例:

1.What day of the week is it?

今天星期几?

2.Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning

谢尔登一周7天都要写作,每天早上口述小说让别人记录。

3.He has calculated the day of the week on which Christmas will fall.

他推算出圣诞节该是星期几。

4.I don't like coffee; I'd rather have a cup of tea any day of the week.

我不喜欢咖啡,而宁愿喝杯茶。

5.What day of the week will it be?

周几呢?6.Our first story on the last day of the week concerns Syria.

我们首先关注上周最后一天叙利亚的境况。

7.is like an Amsterdam Saturday night every day of the week.

就像每天都是阿姆斯特丹周六狂欢夜

8.This is my favorite day of the week.

这是我最喜欢的一天。



day of week,翻译成中文意思是:一周中的某一天。

重点词汇释义:
day 白天; 一天; 一日; 白昼; 工作日; 一天的活动时间。
week 周; 星期; 礼拜; 一周; 七天的时间。


和布克赛尔蒙古自治县13272196020: "day of week"要怎么翻译?我知道它的意思是“星期几”,但是怎么翻译会比较好呢?具体的语境是这样的:xxxx所指的就是“day of week”或者说,我希... -
郑厕吡喹:[答案] 1. The localized names for the days of the week. 当地对每周各天的称呼 2. For the day names, . 就每周各天的称呼而言,.

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: day of the week是什么意思 -
郑厕吡喹: day of the week意思是礼拜.英 [dei ɔv ðə wi:k] 美 [de ʌv ði wik] week 英 [wi:k] 美 [wik] n.一星期,周;工作周(一个星期中的工作时间) 复数: weeks I had a letter from my mother last week 上周我收到了母亲的一封信.Her mother stayed for...

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: day of week英文歌意思 -
郑厕吡喹: 你好! day of week 每周的天数

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: 用英语写星期天是一周的第一天,写到星期六 -
郑厕吡喹:[答案] Sunday is the first day of a week. Monday is the second day of a week. Tuesday is the third day of a week. Wednesday is fourth first day of a week. Thursday is the fifth day of a week. Friday is the sixth day of a week. Saturday is the seventh day of a week.

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: 汉语“星期天是一周的最后一天”翻译成英语是什么? -
郑厕吡喹: Sunday is the last day of a week

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: each day of the week和every day of the week分别是什么意思? -
郑厕吡喹: 2个都是一个星期的每一天..但是在不同语境中就会有不一样的意思 后者更强调完整的一个星期的每一天 前者可以是一个星期中的几天的每一天~

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: it's the second day of week是甚么意思 -
郑厕吡喹: 这句话的确指的是这个星期第2天的意思. 但最开始实际上是表达星期1的意思.由于First day of the week 其实不是星期1 而是星期天.但是由于大家工作周期 也就是weekday现在大多以周1开始 First/second day of the week其实变成了 first/...

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: 你最喜爱的日子是星期几怎样翻译成英语 -
郑厕吡喹:[答案] “Which day of a week do you like best?” “Among the seven days of a week ,which is your favorite day?” 两个都可以,楼主可自行选择. 【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: dayOfweek+daysOfMonth什么意思 -
郑厕吡喹: day of week 每周的天数, 星期几 days of month 每月的天数,几月几日

和布克赛尔蒙古自治县13272196020: 星期日是一周的第一天译成英文 -
郑厕吡喹: 您好,亲,星期日是一周的第一天用英语这样说哦(´-ω-`):Sunday is the first day of a week. 采纳哦亲! (提示:of a week和of the week都可以哦)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网