玉人何处教吹玉箫的翻译是什么?
你这美人现在何处教人吹箫。
寄扬州韩绰判官。
唐代:杜牧 。
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?
译文:
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释:
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
有关于笙箫的诗句
3.二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。 4.三千流水三千恨,一箫一人一片天。 5.四面楚歌起,垓下箫声诀 6.飞雨吹枰近黄昏,轻衣缦舞做俗尘, 玉箫吹断且共酒,幽轩坐隐月照魂。 7.明月满天天似水,酒醒听彻玉人箫。 8.客有吹洞箫者,倚歌而和之。 ——苏轼《前赤壁赋》 9.寄扬州韩绰判官 杜牧 青山隐隐...
有关于萧的诗句
3.二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。 4.三千流水三千恨,一箫一人一片天。 5.四面楚歌起,垓下箫声诀 6.飞雨吹枰近黄昏,轻衣缦舞做俗尘, 玉箫吹断且共酒,幽轩坐隐月照魂。 7.明月满天天似水,酒醒听彻玉人箫。 8.客有吹洞箫者,倚歌而和之。 ——苏轼《前赤壁赋》 9.寄扬州韩绰判官 杜牧 青山隐隐...
李清照的一首词
醉裏插花花莫笑,可怜春似人将老!渔家傲天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞﹔彷佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处?我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去。雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻,香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏...
谁知道这几个字念什么?
右起:花欲开时有色,水成潭处无声。岁在辛卯年末 大寒之? X方
关于美人吹笛的诗句
当年得恨何长。 碧阑干外映垂杨, 暂时想见,如梦懒思量。 5.《虞美人·玉箫吹遍烟花路》 年代: 宋 作者: 晏几道 玉箫吹遍烟花路,小谢经年去。 更教谁画远山眉, 又是陌头风细、恼人时。 时光不解年年好,叶上秋声早。 可怜蝴蝶易分飞, 只有杏梁双燕、每来归。 2.关于吹笛的诗句 1. 常居物外度清时,...
浙教版中学生必背古诗文
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?长安、秋望唐·杜牧楼倚霜树外,镜天无一毫。南山与秋色,气势两相高。暮江吟唐·白居易一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三月,露似真珠月似弓。秋思唐·张籍洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。描写冬天的古诗绝句---杜甫两个黄鹂鸣翠...
吹箫的网络解释 吹箫的网络解释是什么
拼音是:chuī xiāo。 注音是:ㄔㄨㄟㄒ一ㄠ。吹箫的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】1.吹奏箫管。《史记·周勃世家》:“勃以织薄曲为生,常为人吹_给丧事。”唐杜牧《寄扬州韩绰判官》诗:“二十四桥明月夜,玉人何处教吹_。”清钱谦益...
玉箫声断人何处是什么意思
玉箫的曲声中断了,那么吹箫的人儿又在哪里呢?意有思念之情,相思之苦。
关于古箫乐器的诗句
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。 此千古佳句脍炙人口,为后人传诵。 诗人李白在《忆秦娥》中吟出: 箫声咽, 秦娥梦断秦楼月。 秦楼月, 年年柳色, 灞陵伤别。 感怀 曾瑞 溪边倦客停兰棹, 楼上何人品玉箫? 哀声幽怨满江皋, 声渐悄, 遣我闷无聊。 梅梢月 张弘范 西风落叶长安, 夕阳...
关于月亮的诗句
明月出天山,苍茫云海间; 长风几万里,吹度玉门关。 汉下白登道,胡窥青海湾; 由来征战地,不见有人还。 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。 明日复明日,明日何其多.我生待明日,万事...
无定按摩: 见汉·杜牧《寄扬州韩绰判官》.二十四桥:扬州城的名胜之地,原有二十四座桥.一说,指扬州西门外的红药桥,相传古时候有二十四位美女在此桥上吹箫,故名二十四桥.玉人:既可指美女,也可指才子,此处当指风流倜傥的韩绰.这两句...
中江县15174395741: 雨打芭蕉黄昏后,玉郎何处教吹箫什么意思 - ?
无定按摩: 遥寄思念水东流,载不动,离人舟!一花一叶一小楼,随风舞,佳人袖!雨打芭蕉黄昏后,曾翘首,归来否?待到银川遍九州,君不见,伊人独奏. 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫.
中江县15174395741: 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫 的意思 - ?
无定按摩: 小译 ———————————————————————————— 明亮月光映照西湖二十四桥 你呵 还在聆听美人的玉箫之音么? —————————————————————————— 月夜怀友作,题“寄扬州韩绰判官”,怎可能讲怀念美人?一说玉人指韩绰判官,但与主旨并不干.古诗意在调侃友人的安逸悠然,表达对扬州日子的怀恋.
中江县15174395741: 二十四桥明月夜,玉人何处教吹萧.这两诗的意思是什么? - ?
无定按摩: 意思是说你处在东南形胜的扬州,当此深秋之际,在何处教玉人吹箫取乐呢?
中江县15174395741: 二十四桥明月夜,玉人何处教吹萧的意思 - ?
无定按摩: 出自杜牧的《寄扬州韩绰判官》: 青山隐隐水迢迢,秋尽江南草木凋. 二十四桥明月夜,玉人何处教吹萧 寄扬州韩绰判官 杜牧 【诗文解释】 青山隐隐约约,绿水远远流消,秋天快要过去了,草木还没有凋落.明月映照着二十四桥,你又在何处教歌女吹箫. 【词语解释】 二十四桥:扬州名桥二十四. 【诗文赏析】 扬州之盛,唐世艳称,历代诗人为它留下了多少脍炙人口的诗篇.这首诗风调悠扬,意境优美,千百年来为人们所传诵不衰.韩绰不知何人,杜牧集中赠他的诗共有两首,另一首是《哭韩绰》,看来两人友情甚笃.这首诗当作于诗人离开江南之后.诗人想念友人,很关心友人近期的状况,充满了深厚的情意.这首诗意境优美,风调悠扬.
中江县15174395741: 翻译:《二十四桥明月夜》全诗?
无定按摩: 寄扬州韩绰判官》 作者:杜牧 青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋. 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫. 【注解】: 1、迢迢:形容遥远. 2、玉人:指韩绰,含赞美之意. 【韵译】: 青山隐隐起伏,江流千里迢迢. 时令已过深秋,江南草木枯凋. 扬州二十四桥,月色格外娇娆. 老友你在何处,听取美人吹箫? 【评析】: 这是一首调笑诗.诗的首联是写江南秋景,说明怀念故人的背景,末联是借扬州 二十四桥的典故,与友人韩绰调侃.意思是说你处在东南形胜的扬州,当此深秋之 际,在何处教玉人吹箫取乐呢?意境优美,清丽俊爽,情趣盎然,千百年来,传诵不衰.
中江县15174395741: “二十四桥明月夜,玉人何处教吹萧”的意思? - ?
无定按摩: 青山隐隐约约,绿水远远流消,秋天快要过去了,草木还没有凋落.明月映照着二十四桥,你又在何处教歌女吹箫.
中江县15174395741: 二十四桥明月夜 玉人何处教吹箫.是什么 - ?
无定按摩: 二十四桥明月夜是唐朝杜牧《寄扬州韩绰判官》中诗句.全诗内容是:青山隐隐水迢迢,秋尽江南草木凋. 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫.另一个比较有名的引申义是网络小说斗罗大陆中主角唐三的魂导器腰带,上面有二十四颗指甲盖大小的白色玉石,各有一立方米的储存空间,唐三以此取名,是为了怀念自己的前世(唐门弟子).
中江县15174395741: “玉人何处教吹箫”中的“教”到底是什么意思 - ?
无定按摩: 就是读第一声的,翻译是 老朋友你在何处,让美人吹箫给你听? 教:使、让、令
中江县15174395741: 高观国的菩萨蛮翻译 快点 急用 - ?
无定按摩: 【年代】:宋 【作者】:高观国——《菩萨蛮》(二) 【内容春风吹绿湖边草,春光依旧湖边道.玉勒锦障泥,少年游冶时.烟明花似绣,且醉旗亭酒.斜日照花西,归鸦花外啼.【鉴赏】:高观国的这首词主要反映作者到湖边重温...