电子词典和纸质词典的利弊,以及自己的观点(一百字左右)
我觉得纸质词典可能更好些。电子词典虽然查询快捷,但词条内容简单,很多关于词汇的附加信息都被省略,这和纸质词典无法比拟。纸质词典的用法说明和附录部分的材料信息对初学外语的学生帮助更大。建议有条件购买牛津系列、朗文系列或者柯林斯系列的词典。
都有好处的。。。但最好用纸质的平常,因为用电子词典的话,你很容易对电子词典形成依赖性,例如做题时某个单词记不起,就会用电子词典,因为实在是太方便了,你根本不会努力回忆那单词印象就不深。这样子很不利于初学者。法语是世界上最美的语言,当你逐渐深入后,相信你必定能体会,加油!
电子词典方便快捷,节省空间,信息量大,但是不够直观,不够详细,而且页面太小,得前后翻动。
英语电子词典查询速度快捷,词条多并且更新快速,方便携带,能点击收听单词发音,电子词典的劣势也非常明显,不利于培养英语思维,发布分查询者只是注意到翻译,不利于单词记忆和理解,词条出处例句不权威,电子词典类应用广告多,反而耗费了更多时间查词。
1、查询电子词典时Ben非常推荐收听查询单词的发音。
2、注意电子词典上的单词图示,单词图片可以增加查询者对所查单词的理解。
3、不要依赖翻译,而是把新单词放在具体句子短文对话等语言环境下理解多看例句。
纸质辞书
因为有了数字化,因为有了互联网,辞书的修订更新也变得更容易。重要的辞书,从《辞海》到《现代汉语词典》,无论是解释古语的,还是收录今词的,大多需要不断修订,有时是修正错误,有时是吸纳新知。
对于一部纸质辞书来说,修订周期短则三五年,长则十几年,如此漫长的等待,到新版问世时,当初的新知有的已变作旧闻了。
面对只有10%或20%更新,其余90%或80%原封未动的新版辞书,把辞书移植到互联网上,不仅可以实现随时随地的更新,而且可以避免那90%或80%的重复消费。
英语电子词典查询速度快捷,词条多并且更新快速,方便携带,能点击收听单词发音,电子词典的劣势也非常明显,不利于培养英语思维,发布分查询者只是注意到翻译,不利于单词记忆和理解,词条出处例句不权威,电子词典类应用广告多,反而耗费了更多时间查词。
1、查询电子词典时Ben非常推荐收听查询单词的发音。
2、注意电子词典上的单词图示,单词图片可以增加查询者对所查单词的理解。
3、不要依赖翻译,而是把新单词放在具体句子短文对话等语言环境下理解多看例句。
扩展资料
因为有了数字化,因为有了互联网,辞书的修订更新也变得更容易。重要的辞书,从《辞海》到《现代汉语词典》,无论是解释古语的,还是收录今词的,大多需要不断修订,有时是修正错误,有时是吸纳新知。
对于一部纸质辞书来说,修订周期短则三五年,长则十几年,如此漫长的等待,到新版问世时,当初的新知有的已变作旧闻了。
面对只有10%或20%更新,其余90%或80%原封未动的新版辞书,把辞书移植到互联网上,不仅可以实现随时随地的更新,而且可以避免那90%或80%的重复消费。
拥抱互联网,改变着辞书的传播生态、编纂生态。早在几年前,《新华字典》就有了App、微信小程序。
电子词典方便快捷 节省空间 信息量大 但是不够直观 不够详细 而且页面太小 得前后翻动;纸质词典直观明朗 可以在比较稳定的条件下认真读 而且白字黑字 比较明朗 ,但是比较沉重 不便携带 而且查词手工 速度慢。我认为 应该一人两本词典:电子词典和纸质词典各一本 ,取长补短 一起使用
电子词典里词典和纸质的词典内容一模一样吗?
很多电子词典收录的词典都是没版权的词典,比如正宗的是《牛津高级英汉双解词典(第7版)》,而盗版的就是《牛津进阶高级英汉双解词典(第7版)》,只隔一个字,但是收录词典前者是要买版权的,后者是不需要版权的词典,一般做的好的电子词典,如卡西欧,收录的词典能做到与纸质的一模一样。
是传统辞典好还是电子辞典好?
现在国内的电子辞典市场参差不齐,几乎很少有可以收录完整辞书的电子辞典,所以工具书还是更权威可靠一点,但是工具书比较麻烦,往往有好几本需要来回查阅,而且很重,携带不方便,所以在携带性和便捷性上电子辞典比较好,市面上也是有很专业的电子辞典的,比如卡西欧电子辞典,他就完整收录了各方面都最经典...
英语的词典是纸质的好还是电子的好
电子的好,查询方便,查询速度快,最重要的是重量轻,而且完整收录内容和纸质的一模一样。并且可以跳查,反查,多词典查询,并且可以查询过的词组收录进生词本以便以后复习,这些都是纸质词典做不到的。现在看个书都是电子书了,纸质词典已经落伍了。当然电子词典要买质量好的,不是那种山寨的词典。 我...
电子词典的缺点
三、依赖电力供应 电子词典需要电力支持,一旦电池耗尽或无法充电,将无法正常使用。这一点在户外或紧急情况下尤为不便。而传统的纸质词典则不受电力供应的影响,随时可查阅。四、界面操作复杂性 部分电子词典的界面设计复杂,对于不熟悉操作的用户来说,使用起来可能不太方便。尤其是一些功能丰富的电子词典,...
纸质词典远不及电子词典方便。那为什么还有这么多词典卖
1对中小学生来说,会查字典是一种本领。2不是所有的家庭有能力承担电子词典,纸质词典比较大众价。3大多数纸质词典的翻译和解释比电子词典来的准确,详细。比如新华字典。比如牛津高阶。4纸质词典不容易被弄坏,电子类东西坏的频率明显高过纸质词典。另外问楼主,既然看网络书籍比较方便又省钱,为什么那么...
提高英语能力,学英文查单词用纸质词典好还是电脑手机词典好?
纸质词典为主,电子词典为辅。纸质词典的优势:1.购买口碑好的词典,内容可靠,例句经典。2.纸质词典帮助你养成更好的学习习惯。电子词典的优势主要有二:方便携带,查词快速。可是有个明显的缺点就是容易让使用者分心,手机信息提醒,电脑上游戏视频图标等都很容易转移使用者注意力。关于方便携带,建议不...
学生用普通纸质词典好还是电子词典好
那个都不好。直接用手机就可以安装无数词典软件,比电子词典的功能更强大,而且词汇量更丰富。不光如此,你甚至还可以安装很多学习软件。如果还有这些软件找不到的词,那么你还可以通过手机中的浏览器访问百度进行搜索。如果你是担心学生会沉迷于手机,那么我建议你买电子词典。纸质的词典带着不方便,而且...
用英语电子词典好还是纸质的好
如果你是中小学生,要用纸质词典,也就是纸质学习型词典。你可以在上面查到单词记忆方法,和详细的用法。比如:在比较好的学习型纸质词典种,tree这个单词里面,会告诉你in the tree和on tree会有不同意思。而电子辞典只告诉你汉语意思。如果你是大学生,查词典主要是为了看书刊杂志查生词,那就用电子...
电子词典一直不能替代纸质的词典、字典的原因有哪些呢?
自下而上式指的是由普通读者自己定义并上传给其他用户查询。urban dictionary就是这种模式。其缺点在于可查询的词条不具权威性,释义是否准确完全由用户自己判断。词典最基本的要求就是可信,学习者也普遍会以权威性作为选择的标准。因此总体上而言目前的电子词典达不到使用者的预期。但是电子词典的发展前景...
纸质词典和电子词典大家更倾向用哪个?
而且还有发音功能,查找快捷等等都是纸质所不能替代的。只是现在电子的无论在内容丰富程度、对单词学习的帮助、权威性等等方面都还有待改进。总的说来,纸质的缺点无法改进,而电子的缺点大多却是可以改进的,因此本人认为电子词典取代纸质词典是必然的趋势,只是现在电子的词典还有很多不完美的地方。
别田帅孚:[答案] About Tele-dictionary Nowadays many people use tele-dictionaries to look up words.I know it is very convenient .We can put it in the bag or in our pocket and we can carry it anywhere. In addition,many tele-dictionaries have many other effects.For exaple...
平顶山市13921769031: 电子辞典好处和坏处? ?
别田帅孚: 好处是使用起来方便,快捷. 坏处是越用依赖性越强,查的单词不如传统词典印象深,而且大多数电子词典都不如传统词典全. 反正目前大多数英文教师都不提倡使电子辞典. 如果是中小学生的话就最好不要用了,其他人用用也无妨. 个人见解,仅供参考.
平顶山市13921769031: 帮忙写一篇英语作文(字数120左右)题目要求如下: 时下越来越多的学生使用电子词典,而非纸质词典,就此现象的利弊写一篇短文 ... - ?
别田帅孚:[答案] Recently,more and more students use electronic dictionary rather than papery dictionary when they need to look up words. The biggest advantage of using electronic dictionary is convenience.Also,they can provide us with the exact pronunciation of the ...
平顶山市13921769031: 电子词典的好处和坏处 英语作文 - ?
别田帅孚:[答案] About Tele-dictionary Nowadays many people use tele-dictionaries to look up words.I know it is very convenient . We can put it in the bag or in our pocket and we can carry it anywhere. In addition, many tele-dictionaries have many other effects.For ...
平顶山市13921769031: 辩论:电子词典利大于弊. - ?
别田帅孚: 若为利大于弊 我认为,在于携带方便这个方面,电子词典是远远高于纸质词典的,电子词典可能可以容纳十几本纸质词典,而让我们带在身上,但是纸质词典可以吗?能带一本就很不错了.而且,在搜索词方面,电子词典也会快于纸质词典 而且,电子词典中的词典可以不断地额更新,但是对于纸质词典来说,这一点只能够靠不停的出新版来解决,所以,电子词典可以在这方面来说是节约资源.
平顶山市13921769031: 买电子词典好,还是用纸制词典好? - ?
别田帅孚: 我建议你都买,因为大学里面平时做作业用电子词典方便啊,考试的时候有些是可以带纸质字典进去的,尤其是你以后万一要出国,纸质字典是绝对少不了的,卡西欧无非是电子词典里面最专业的一种,s强大的手写功能,里面除了字典还是字...
平顶山市13921769031: 纸质词典和电子词典大家更倾向用哪个? - ?
别田帅孚: 首先电子词典有很多优点.电子的轻,只要一只机子可以装很多字典;而且还有发音功能,查找快捷等等都是纸质所不能替代的.只是现在电子的无论在内容丰富程度、对单词学习的帮助、权威性等等方面都还有待改进. 总的说来,纸质的缺点无法改进,而电子的缺点大多却是可以改进的,因此本人认为电子词典取代纸质词典是必然的趋势,只是现在电子的词典还有很多不完美的地方.
平顶山市13921769031: 大家说一下电子词典的弊端??
别田帅孚: 容易让你产生依赖心理,我在大二时买了,但不到半年我就后悔了,因为做题时太依赖它了,有的单词就不想动脑筋想.另外你限制了我们查词典的次数,要知道在我们翻看词典时,我们可以浏览到很多其他的东西,这样无形中扩大了我们的词汇量,而且我们可以在词典上看到英语解释和相关的例句,有的电子词典可以这样,但容量毕竟有限,因此我建议,尤其是英语专业的同学,最好不买电子词典为好,或者买后尽量少用,或者结合着牛津词典用,这样就可以减少它的弊端了.
平顶山市13921769031: 用字典比用电子字典的好处? - ?
别田帅孚: 省电
平顶山市13921769031: 电子词典对英语学习的利与弊?
别田帅孚: 我还是用自己的亲身体验简单总结下吧 电子词典 他很节省时间 但是对个人理解英文单词却非常不利 可能你自己感觉不到 但是如果说查字典你对某单词理解力为5 那么电子词典最多只能到3 因为你感觉不到 查一个单词的不容易 你便会忽略查单词这个过程所消耗你的时间与经历 而且 查字典你 如果两遍可以记住 那电子词典你需要查三到四遍 那么这个查词的时间也就浪费了 所以我建议问者 最好还是手动查字典 那样对你英语能力以及个人的品性修养都会有潜移默化的作用哦~~