外国人说have a nice day时应该怎么回复

当别人说Have a nice day该怎么回答？~

最简单的回答是：same here意思是，你也一样。

老外跟你说Thank you时，应该如何回复呢

可以说You too.

在国外，have a nice day是一种祝福语，其实这是美国人之间最最常见的道别语，并不是bye。面对这句话，我们只需简单地说You too（你也是哦）就可以了。

词语用法

nice可用于会见某人时的客套语，刚见面时接动词不定式（to see you），告别时其后接动名词或动词不定式的完成式（meeting〔to have seen〕）。

在“nice and+ adj”结构中，nice and是加强其后形容词的语气的，表示“很，非常”，通常用于口语中，置于所修饰词之后；还可用作反语，意思等于quite，very。

回答和翻译如下：

Have a nice day.

Thanks for you.You too.

祝你一天过得愉快。

谢谢你。你也是。

回答thank you!就可以。

have a nice day
祝你今天愉快

3Q？ U2？

---

康保县17067592648： 外国人说have a nice day时应该怎么回复 - ？
永紫复尔： 回答和翻译如下:Have a nice day.Thanks for you.You too.祝你一天过得愉快.谢谢你.你也是.

康保县17067592648： have a nice dey什么意思啊?? - ？
永紫复尔： dey.. 如果没理解错的话是have a nice DAY 这是英语里告别是用的话,经常用于服务行业.比如你去餐馆吃完了买单,还给了小费要走的时候,MM服务员就过来甜甜的来这么一句,下次你还得多给朋友之间也可以用,但我一般只和不太熟的朋友说不同时间段会有不同变化,比如晚上了就是have a nice evening 最常用的还是have a good ONE,简单且普适

康保县17067592648： have a nice day 和 have a good day 有啥区别 请教 - ？
永紫复尔： have a nice day,have a good day 均是道别时用于表示良好的祝愿,祝你愉快.外国人很喜欢说的礼貌用语. 意思相同,都是比较口语的,没什么区别

康保县17067592648： 做个好梦用英语怎么说 - ？
永紫复尔： 直译的话,上面的＂Have a good dream.＂＂Have a sweet dream!＂,以及其他得像＂Have a nice dream.＂等都可以;但是就外国的习惯来说,他们一般习惯用＂Good night.＂等表示晚安的句子,而不是直接说做个好梦.

康保县17067592648： 当别人说Have a nice day该怎么回答? - ？
永紫复尔： 最简单的回答是:same here意思是,你也一样.

康保县17067592648： hawnice译中文 - ？
永紫复尔： 你好,高兴帮助你.请采纳,谢谢!!英语里没有hawnice这个词 应该是 How nice !意思是:真好(啊).或 真棒啊

康保县17067592648： HAVE A NICE DAY - ？
永紫复尔： 这么跟你说吧,我身边的老外天天说,跟客户也这么说.have a good day, have a nice day,一样的.这个不算太过分的口语,书面也可以这样写.另外一个用得非常多的习惯用语是:Have a nice day! Have a nice day从字面上来解释,它的意思就是:有一个好的日子,现在,have a nice day已经成为每个人说的话,不管在那里,商店、办公室、马路上,人们在向对方很友好地告别的时候就说.

康保县17067592648： have a nice day什么意思 - ？
永紫复尔： have a nice day 有一个愉快的一天 双语对照词典结果: have a nice day [英][hæv ə nais dei][美][hæv e naɪs de] (主美)[道别时用于表示良好的祝愿]祝你愉快;以上结果来自金山词霸例句:1. Ricky recon, you have a nice day. 侦察兵兄弟,祝你们一天愉快.----------------------------------- 如有疑问欢迎追问! 满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

康保县17067592648： have a nice dream是什么意思 - ？
永紫复尔： have a nice dream是睡前的祝福语. 可翻译为,晚安,做个好梦. 例句:1. ＂Have a nice Easter.＂— 'And the same to you Bridie.' “复活节快乐.”——“你也一样,布赖迪.” 2. Have a nice time, dear, and drive carefully. 好好玩,亲爱的,开车小心点. 3. Let's have a nice little stroll, shall we? 我们悠悠哉哉地溜达一会儿,好不好?

康保县17067592648： 考研面试老师说have a nice day什么意思 - ？
永紫复尔： have a nice day 英[hæv ə nais dei] 美[hæv e naɪs de] [词典] (主美) [道别时用于表示良好的祝愿]祝你愉快; [网络] 祝你有美好的一天; 脱脂奶粉; 得意的一天; [例句]Well I say, Have A Nice Day. 很好地我说,有一个美好的日子.