我有一壶酒足以慰风尘什么意思

我有一壶酒 足以慰风尘什么意思~

该句诗“我有一壶酒 足以慰风尘。”原句是“我有一瓢酒，可以慰风尘。”意思是：我只有这一瓢酒，愿能慰解这一路艰辛劳顿。
出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》。

全诗原文是：
《简卢陟》
韦应物
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
《简卢陟》解读：
初读之下，韦应物这首诗可能可以理解为：你是阳春白雪，曲高和寡，而世人大多只能欣赏下里巴人，因此没有人赏识你。结果你栖栖遑遑，流落行伍。兵役结束回来后，继续没着没落，在淮海之滨蹉跎岁月，不能有所作为。于是，你栖居山涧，日日看带着朝雨的春树、听鸟的欢快鸣唱。来吧，我这里备有酒酌，欢迎你前来。我们把酒言笑，你应能忘怀眼前的失意，在诗酒快意中重新领会生命的意义。
韦应物诗写得平淡而高古，简朴而情深动人。这首诗每一句都不啰嗦，可谓平淡而简朴，但是馀意不尽。末尾两句更是情在言外，深挚而淡雅。顺便说到，以结尾这两句为端绪加以续写，是可能接续韦诗深远意趣的。
扩展资料
赏析
开篇“可怜白雪曲，未遇知音人”二句，流露出世无知音的落寞情怀。“白雪曲”即“阳春白雪”，指高深典雅的曲调。所谓“其曲弥高，其和弥寡”，越是高深的音乐，懂的人也就越少。人生也是如此，品性高洁的人，总会有知音难觅的遗憾。
在古人心中，知音不单指心意相通、志趣相投的朋友；更指那些赏识自己、重视自己的伯乐。怀才不遇，遇不上的是给自己施展才华机会的人。
所以，作者只能“恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨”，在军队中做一个无名小卒，在漂泊中潦倒一生。

【原句】：我有一瓢酒，可以慰风尘。

【解释】：我只有这一瓢酒，愿能慰解这一路艰辛劳顿。

【出处】：韦应物《简卢陟》

【原文】：

可怜白雪曲，未遇知音人。

恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。

涧树含朝雨，山鸟哢馀春。

我有一瓢酒，可以慰风尘。

【译文】：

人生就像高雅的乐曲，却难遇懂得欣赏的人。

在悲伤不安的羁旅中，失意流落在淮海之滨。

涧树沾满清晨的雨露，山鸟悲啼着春色将暮。

我只有这一瓢酒，愿能慰解这一路艰辛劳顿。

【原句】：我有一瓢酒，可以慰风尘。

【解释】：我只有这一瓢酒，愿能慰解这一路艰辛劳顿。

【出处】：韦应物《简卢陟》

【原文】：

可怜白雪曲，未遇知音人。

恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。

涧树含朝雨，山鸟哢馀春。

我有一瓢酒，可以慰风尘。

【译文】：

人生就像高雅的乐曲，却难遇懂得欣赏的人。

在悲伤不安的羁旅中，失意流落在淮海之滨。

涧树沾满清晨的雨露，山鸟悲啼着春色将暮。

我只有这一瓢酒，愿能慰解这一路艰辛劳顿。

扩展资料：

赏析

开篇“可怜白雪曲，未遇知音人”二句，流露出世无知音的落寞情怀。“白雪曲”即“阳春白雪”，指高深典雅的曲调。所谓“其曲弥高，其和弥寡”，越是高深的音乐，懂的人也就越少。人生也是如此，品性高洁的人，总会有知音难觅的遗憾。

在古人心中，知音不单指心意相通、志趣相投的朋友；更指那些赏识自己、重视自己的伯乐。怀才不遇，遇不上的是给自己施展才华机会的人。

所以，作者只能“恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨”，在军队中做一个无名小卒，在漂泊中潦倒一生。

接下来突然一转，别有一番境界。“涧树含朝雨，山鸟弄馀春”，既然无人赏识，不如栖居山林吧，听听鸟鸣，看看风景，也蛮不错的。

这里很像韦应物在《滁州西涧》诗中所写的那样，“独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横”，随缘自适，澹然忘归，到底是看透了世事，还是故作旷达？

最后，今天的主角登场了，不加修饰，不带光环，却惊艳了所有人。

“我有一瓢酒，可以慰风尘”，失意落魄又怎样？辗转流离又如何，我有一瓢酒，足以慰藉生命中这所有的不如意。从字面来看，“风尘”即艰辛的旅途，但联系当时的社会背景，不难看出，它还暗指国家的战乱。所以，韦应物终究是心系国家，忧时爱民的。

参考资料：

百度百科_简卢陟

”我有一壶酒足以慰风尘“这句的意思是：我有一壶酒，完全能够安慰我旅途的艰辛劳累。是一种积极向上乐观的心态，并不只是会伤心自己在旅途中受到的苦痛，而是有一杯解忧的酒就很开心，足以慰藉自己了。

【拓展资料】：

1. 原文：

   《简卢陟》 作者： 唐代·韦应物
   

意思可怜白雪曲，未遇知音人。恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。涧树含朝雨，山鸟哢馀春。我有一瓢酒，可以慰风尘。

2.译文：

高雅的乐曲，可惜遇不到听得懂的知音。在旅途中忙碌的行进，在淮水入海的地方虚度着光阴。
山涧上的树还沾着早晨时的雨露，残留的春色里还有山野的鸟在鸣叫。我这里有一瓢酒，可以安抚旅途的劳顿。

3.作者简介：
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

我有一壶酒，完全能够安慰我旅途的艰辛劳累。是一种积极向上乐观的心态，并不只是会伤心自己在旅途中受到的苦痛，而是有一杯解忧的酒就很开心，足以慰藉自己了。
风尘：比喻旅途中的艰辛劳累。

好棒好好做

---

未央区18532633093： 我有一壶酒,足以慰风尘是什么意思 - ？
尚新复达： 我有一壶酒,足以慰风尘: 我有一壶酒,足够用来使经过艰辛旅途的自己心安,舒适!

未央区18532633093： 一壶浊酒慰风尘的意思 ？
尚新复达： “我有一壶酒,足以慰风尘”的意思是我只有这一瓢酒,愿能慰解这一路艰辛劳顿.这句话出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》.全词为:可怜白雪曲,未遇知音人.恓惶戎...

未央区18532633093： 我有一壶酒,足以慰风尘,尽倾江海里,赠饮天下人是什么意思 - ？
尚新复达： 意思是:我有这一壶酒,可以慰解这一路艰辛劳顿.把这一壶酒倾入江海,希望可以与天下人共饮.微博上有人发起以酒换诗的活动,起句借了唐代诗人韦应物《简卢陟》尾联“我有一瓢酒,可以慰风尘”,化用为“我有一壶酒,足以慰风尘....

未央区18532633093： 我有一壶酒足以慰风尘是什么意思 - ？
尚新复达： 送元二使安西 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人. 《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗.此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛.三四句是一个整体,主人的这句似乎脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈,深挚的惜别之情的集中表现.这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别.它没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,后来编入乐府,成为最流行,传唱最久的歌曲

未央区18532633093： 唯有一口酒可以酌心尘是什么意思 - ？
尚新复达： 我有一壶酒,足以慰风尘.出自唐诗人韦应物《简卢陟》,原诗为: 可怜白需曲,未遇知音人.恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨.涧树含朝雨,山鸟哢馀春.我有一瓢酒,可以慰风尘.“足以”和“可以”虽然意思相同,但意境却是有区别的.“足以”是满足、完全可以的意思.“可以”则含有无奈权作勉强聊以自慰的...

未央区18532633093： 我有一壶酒,足以慰风尘.这句诗出自哪里 - ？
尚新复达： 、“我有一杯酒,可以慰风尘”源自唐代诗人王维的《渭城曲.送元二使安西》中的“劝君更饮一杯酒.”,它的意思是——喝了这杯酒,所有的烦恼一扫而空.

未央区18532633093： 我有一壶酒,足以慰风尘.倾尽江海里,赠饮天下人.什么意思 - ？
尚新复达： 我有一壶酒,足够可以用来在陌陌风尘中聊以自慰.把这壶酒全部倒进江海中,赠送天下人一起饮用

未央区18532633093： 我有一壶酒,足以慰风尘.天地归我有,携风踏月行.什么意思 - ？
尚新复达： 我有一壶酒,足够慰藉我旅途中的寂寞风尘,酒后放歌,飘飘然尘世之中,感觉天地万物归我掌管,想象着乘奔御风而行,踏上月亮,遨游诸天. 指有一颗逍遥于天地之间的心,看淡天涯.

未央区18532633093： 我有一杯酒 足以慰风尘 酒醒清宵半 枕月思何人什么意思 - ？
尚新复达： “我有一杯酒 足以慰风尘 酒醒清宵半 枕月思何人”意思是: 我有一杯酒,喝下它之后,可以让我忘记凡尘的一切悲伤事.只是经常会在清静的半夜时酒醒,躺在月光下,思念着心中的那个人.

未央区18532633093： 我有一壶酒来以慰春风啥意思 - ？
尚新复达： “我有一壶酒,足以慰风尘”一句是由唐代诗人王维的《送元二使安西》(渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更进一杯酒,西出阳关无故人.)衍化来的. 这一句意思既是表层意思:我这里有一壶酒敬你,足够慰藉你旅途的艰辛劳累.