你鼓舞了我中文歌词

你鼓舞了我孙权义中文版歌词~

你 鼓 舞 了 我

When I am down and, oh my soul, so weary;
我消沉时 灵魂如此疲惫
When troubles come and my heart burdened be;
我隐入困境 心灵不堪重负
Then, I am still and wait here in the silence,
孤寂中 我只有静静等待
Until you come and sit awhile with me.
直到你出现 坐在我的身边

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我 我才能屹立在山顶 (见 圣经 出埃及记)
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我 我才能在风大浪急的海面如履平地 (见 圣经 出埃及记)
I am strong, when I am on your shoulders;
我依然强壮 当有了你的肩头可依
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我 我才能不断地超越

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我 我才能屹立在山顶
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我 我才能在风大浪急的海面如履平地
I am strong, when I am on your shoulders;
我依然强壮 当有了你的肩头可依
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我 我才能不断地超越

《你鼓舞了我》歌词如下：
这世界纵然有太多坎坷，生活里充满再多艰辛
只要想起你，我的心啊无比温情
生命中难免有冷暖人生，有时犹豫有时悲伤
只要想起你，心里总会充满力量
你鼓舞了我，不再畏惧困难
你鼓舞了我，生命充满阳光
你鼓舞了我，任何时候都微笑
你鼓舞了我，心中要常留向往
这世界纵然有太多坎坷，生活里充满再多艰辛

只要想起你，我的心啊无比温情
生命中难免有冷暖人生，有时犹豫有时悲伤
只要想起你，心里总会充满力量
你鼓舞了我，不再畏惧困难
你鼓舞了我，生命充满阳光
你鼓舞了我，任何时候都微笑
你鼓舞了我，心中要常留向往
你鼓舞了我，心中要常留向往
扩展资料：
此外还有一首英文歌也是叫做《你鼓舞了我》。
《你鼓舞了我》（英语：You Raise Me Up）由神秘园组合中的罗尔夫·勒夫兰作曲，布伦丹·格雷厄姆作词。该首歌收录于神秘园2002年的专辑《红月》中，由爱尔兰歌手布莱恩·肯尼迪演唱。
该曲题为《无声的故事》（Silent Story），是一首仅有旋律的器乐作品，其来自爱尔兰的传统音乐。勒夫兰在读了格雷厄姆的小说后请他为该曲撰写歌词。2001年10月，《你鼓舞了我》在挪威的电视节目《Norwegian TV-2》上首次演出。
2005年翻唱该曲的组合西城男孩曾于2009年12月在诺贝尔和平奖音乐会上演唱该曲。西城男孩翻唱的版本登上各大排行榜。《你鼓舞了我》已被翻唱了超过125次，亦曾被改编成日本电视动画《罗密欧×茱丽叶》的片头曲。
参考资料来源：百度百科——你鼓舞了我

当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦;

当有困难时,我的心背负着重担,

然后,我会在寂静中等待,

直到你的到来,并与我小坐片刻。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的;

每个绎动的心能够跳动得那么地完美;

但是当你来临的时候,我充满了惊奇,

有时候,我觉得我看到了永远。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我,所以我能站在群山之颠;

你鼓舞了我,所以我能穿越暴雨狂风;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

扩展资料

YOU RAISE ME UP （Secret Garden演唱歌曲）

《You raise me up》由新世纪音乐乐队神秘园（Secret Garden）创作并于2001年发行于专辑《Once in a Red Moon》中。由Brendan Graham作词，Rolf Løvland作曲，Brian Kennedy和Tracy Campbell共同演唱。

创作背景

《You Raise Me Up》由在挪威音乐界享有盛誉，曾为不同的音乐家担任作曲、监制并身兼键盘师、神秘园的两位主要成员之一的罗尔夫·拉夫兰作曲。当罗尔夫阅读了爱尔兰作家兼词人布兰登·格瑞翰所著的畅销小说《最白的花》后，颇受感动，力邀布兰登为曲子填词。

2001年，神秘园发行的《游忆红月》（Once in a Red Moon）专辑中收入此歌，由当时做客于神秘园的爱尔兰歌手《大河之舞》（Riverdance）的主唱布来恩·肯尼迪（Brian Kennedy）和黑人灵乐歌手翠茜·坎柏奈勋(Tracy Campbell-Nation)担纲演唱，并在爱尔兰和挪威热销。

此歌曾在纽约市纪念911的仪式上为彰显消防员英勇救人的事迹而唱响，其时，这个专辑尚未在美国发行。随后，美国各家电台、电视台不断播放此歌长达一年之久，据称超过50万次以上。

歌曲鉴赏

Secret Garden（神秘园）是这首歌曲的创作者，这首歌也的确是典型Secret Garden的风格。那浑厚的男声能让你的听觉彻底崩溃，间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔。作为少有的励志和感恩音乐，最后的合唱气势磅礴，坚定有力。

歌曲原唱 Brian Kennedy，Tracy Campbell

填词 Brendan Graham

谱曲 Rolf Løvland

编曲 Rolf Løvland

歌曲《你鼓舞了我》

当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦;

当有困难时,我的心背负着重担,

然后,我会在寂静中等待,

直到你的到来,并与我小坐片刻。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的;

每个绎动的心能够跳动得那么地完美;

但是当你来临的时候,我充满了惊奇,

有时候,我觉得我看到了永远。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;

你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我,所以我能站在群山之颠;

你鼓舞了我,所以我能穿越暴雨狂风;

当我靠在你的肩上时,我是坚强的;

你鼓舞了我...让我能超越自己。

拓展资料

《You Raise Me Up》由在挪威音乐界享有盛誉，曾为不同的音乐家担任作曲、监制并身兼键盘师、神秘园的两位主要成员之一的罗尔夫·拉夫兰作曲。当罗尔夫阅读了爱尔兰作家兼词人布兰登·格瑞翰所著的畅销小说《最白的花》后，颇受感动，力邀布兰登为曲子填词。

推荐回答
你鼓舞了我

当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦;
当有困难时,我的心背负着重担,
然后,我会在寂静中等待,
直到你的到来,并与我小坐片刻。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己。

没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的;
每个绎动的心能够跳动得那么地完美;
但是当你来临的时候,我充满了惊奇,
有时候,我觉得我看到了永远。

你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己。

你鼓舞了我,所以我能站在群山之颠;
你鼓舞了我,所以我能穿越暴雨狂风;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己。

You Raise Me Up

你鼓舞了我

曲：勒夫兰

词：布兰登葛瑞翰

中文歌词：Christina（百合）

When I am down and, oh my soul, so weary;

每当我悲伤沮丧时，噢，心儿是如此倦怠难言

When troubles come and my heart burdened be;

每当烦忧袭临时，心哦，总是沉重不堪

Then, I am still and wait here in the silence

孤寂中，我静静等待

until you come and sit a while with me.

等您出现与我稍坐倾谈

You raise me up so I can stand on mountains;

您鼓舞了我 我才立于群山之颠

You raise me up to walk on stormy seas;

您鼓舞了我 让我踏过风雨海浪

I am strong when I am on your shoulders;

倚在您肩头 我变得无比坚强

You raise me up... to more than I can be.

您鼓舞了我 让我超越自我

(此段共重复四遍)

夲人甚为欣赏《你鼓舞了我》的歌词，感谢得到你的帮助，再次谢谢你！

---

贞丰县19711397663： 你鼓舞了我的中文版歌词是什么? - ？
邵卿来比： 中文歌词《你鼓舞了我》 当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦; 当有困难时,我的心背负着重担, 然后,我会在寂静中等待, 直到你的到来,并与我小坐片刻. 你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端; 你鼓舞了我,让我能走过狂...

贞丰县19711397663： 你鼓舞了我中文歌词 - ？
邵卿来比： 歌曲原唱 Brian Kennedy,Tracy Campbell 填词 Brendan Graham 谱曲 Rolf Løvland 编曲 Rolf Løvland 歌曲《你鼓舞了我》 当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦; 当有困难时,我的心背负着重担, 然后,我会在寂静中等待, 直到...

贞丰县19711397663： 《you raise me up》这首歌的中文翻译歌词是什么 - ？
邵卿来比：[答案] 歌手:Westlife 专辑: You Raise Me Up When I am down 当我失意低落之时 and,oh my soul,so weary; 我的精神,是那么... 直到你的来临 and sit awhile with me.片刻地和我在一起 You raise me up,你激励了我 so I can stand on mountains; 故我能...

贞丰县19711397663： 你鼓舞了我(单曲) - 搜狗百科？
邵卿来比： 中文歌词《你鼓舞了我》 当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦; 当有困难时,我的心背负着重担, 然后,我会在寂静中等待, 直到你的到来,并与我小坐片刻. 你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端; 你鼓舞了我,让我能走过狂...

贞丰县19711397663： youraisemeup这首的中文歌名是什么 - ？
邵卿来比： 《YOU RAISE ME UP》的中文名字是《一切因你》. 歌名:YOU RAISE ME UP 歌手:Westlife 作曲 : Rolf Løvland 作词 : Brendan Graham When I am down and, oh my soul, so weary 我变得失落,我心已倦 When troubles come and my ...

贞丰县19711397663： 每当我心情低落,我的灵魂如此疲惫…是那首歌,求歌词 - ？
邵卿来比： 《You Raise Me Up》,中文《你鼓舞了我》 You raise me up你鼓舞了我 When I am down and, oh my soul, so weary;当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦; When troubles come and my heart burdened be;当有困难时,我的心...

贞丰县19711397663： 谁知道You raise me up的中文歌词 - ？
邵卿来比： you raise me up歌词 When I am down and, oh my soul, so weary; When troubles come and my heart burdened be; Then, I am still and wait here in the silence, Until you come and sit awhile with me. You raise me up, so I can stand on ...

贞丰县19711397663： you raise me up 的中英文歌词 - ？
邵卿来比： 这首歌我很喜欢听,以下是中英文对照歌词 You Raise Me Up (你鼓舞了我) When I am down and, oh my soul, so weary; 当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多麽的疲倦; When troubles come and my heart burdened be; 当有困难时,我...

贞丰县19711397663： YOU RAISE ME UP 这首歌的汉译 - ？
邵卿来比： 《you raise me up》你激励了我 when i am down and, oh my soul, so weary; 当我失落的时候,灵魂也开始倦怠 when troubles come and my heart burdened be 逆境中时,我的心变得沉重 then, i am still and wait here in the silence 于是,我安静...