《面纱》:女性自我觉醒的背后是什么?
引言
电影《面纱》改编自20世纪英国著名作家毛姆的同名小说,并对小说结局做了美化处理,主要讲述轻浮虚荣的英国女子凯蒂,在中国苦难的氛围里得到净化,最终成长为独立自主的女性的故事。
曾经沉浸在享乐和偷情的凯蒂,脱离浮华的社交圈后,在中国一处偏僻落后、霍乱肆虐的小镇里,受到品德高尚的修女和丈夫的感染,最终成长为一名自爱自重、独立自主的女性。
对这部电影的解读,大多停留在爱情审视和女性觉醒的层次,但是在本文里,我更想探究里面作为背景图板的中国形象。
选择中国作为背景,有毛姆个人的考量。著名文学理论家萨义德在其著作《东方学》中宣传,“每一个西方人都是东方主义者。”这话也许过于偏激,但从某个层面反映出西方人对于东方神秘莫测的文化的向往和追求。又因近代中国曾笼罩在西方列强侵略的阴影下,西方人审视东方文明的眼光中,糅杂着一种高高在上的优越感。
即使是深谙人性和向往东方文化的毛姆,也不能免俗。在他的作品《面纱》里,透过他笔下对中国形象的刻画,我们很容易就可以看出这一点。改编电影虽然试图贴近中国主流文化,但是仍然不可避免地陷入原著的局限以及西方角度对东方文化的刻板印象。
该电影主体在讲述女子自我救赎的故事,其背后却隐藏着20世纪中国大清王朝没落的阴霾,中国半殖民地半封建性质下民众水深火热的生活以及西方文化对东方文明的冲击。《芝加哥太阳报》曾点评这部电影,“抓住了一个古老文明努力在进行现代转型时期的动荡瞬间。”
在本文,我将从电影对中国女性形象、民众形象的扭曲以及对中国先进分子的刻画这三个角度去分析,在女性自我觉醒的主题背后,如何隐藏着大清王朝没落的阴霾。
01、中国女性形象的扭曲:唯唯诺诺的女佣形象和狂抽鸦片的清朝贵族,女性形象脸谱化,被刻画成毫无主见的软弱女子
凯蒂的情夫查理曾说,“中国仆人什么事情都知道,但他们管得住自己的舌头。”当出轨事件暴露时,查理第一反应是,转动门把手的人是中国女佣,而她们并不足以构成任何威胁。
前往湄潭府前,中国女佣在沃特指示下提前为凯蒂收拾行李。到达湄潭府以后,当地海关专员韦丁顿到沃特夫妇居所寒暄,女佣为他们准备晚餐。即使沃特和凯蒂多次争吵,女佣也从未脸有异色,只是安安静静地帮主人收拾床铺衣服。凯蒂还曾经看见女佣点烛焚香,祈求神明保佑。
通过以上种种场景,我们会发现,中国女佣形象在这里被刻画成唯唯诺诺、唯首是瞻的守旧妇人形象。她们毫无主见,只会服从指示,并不动脑思考,而且迷信无知。
在上个世纪20年代这个特殊的时代,中国这头沉睡的雄狮刚遭受了帝国列强侵略的噩梦。所以我们可以看见,在这部以中国为背景、西方人为主角的电影里,所有的仆人都是中国妇女形象。包括主人公家里佣人,还有传教士、修道院里打杂的大妈,而西方人则是负责指点事项的主人。由此我们可以看出,泱泱大国一时的衰败,使它的百姓也活在被统治的阴影中。
电影里还有一个非常重要的东方女性形象,是韦丁顿的情人,一位清朝贵族女子。女主凯蒂一直心心念念想见到这位满清格格。精神空虚的凯蒂觉得这位东方女子能引领她走进神秘的精神居所。
在凯蒂眼中,满清格格风情万种、神秘莫测,她身上笼罩着东方悠久的历史文明。不过,她的房间却弥漫着刺鼻的鸦片味。这个身份高贵、体态优雅的贵族女子,为了追随海关专员韦丁顿,不惜抛弃家族、抛弃身份荣誉、抛弃富贵的生活,心甘情愿驻扎在这个霍乱肆虐的落后小镇。
可以说,这个满清格格的形象,是矛盾的集合体,但也反映出当时中国在国际上的地位。一方面,她象征着古老深邃、高贵优雅的东方文明,另一方面,吸食鸦片是堕落行为的象征,而她贵为格格,却甘愿为了一个地位不高的西方海关专员抛弃家族身份。
从中我们可以看见,西方人对于东方女性的刻板印象,他们认为东方女子即使身份再高贵,也是毫无主见的软弱女子,需要依附在男人身上。而且身份高贵的东方女子,却只能匹配地位一般的西方人,这无疑也是一种西方人自视甚高、蔑视东方的优越感。
02、中国民众形象的扭曲:脸黄肌瘦的难民和虚有其表的暴徒,东方民众形象被刻画成等待西方救助的弱者
电影中,凯蒂曾经淫浸在上流社会的社交圈里,恣意寻欢。当她来到中国的湄潭府以后,生活发生了巨大的转变。透过她的目光,我们可以看见一个贫穷落后的国度。这是一个霍乱横行的异国小镇,目光所及之处,尽是脏乱不堪的泥路、暴尸街头的难民和痛苦呻吟的病人。
无私奉献的法国修女接纳被遗弃的孤儿,无微不至地照料病人;品德高尚的细菌学家为解救病情四处奔走,寻找救治之道;就连脑袋空空的凯蒂,也在这种氛围冲击下,心灵得到净化,投身于义工事业中。
在这里,我们可以看见,众多西方人物被刻画成救世主形象,而中国民众则被刻画成愚昧、迂腐、等待救赎的形象。彼时的中国,正笼罩在清王朝没落、经济贫困、科技实力不足的阴影中。西方列强虽然没有对中国实行直接殖民统治,但是他们的干涉随处可见。这也正是中国形象在这部小说和电影里被过度扭曲的根本原因,这一切均出自西方潜意识里轻视中国的影响。
(修道院的中国小孩)
电影里为了推动男女主的感情进展,安排了一幕街头暴乱的场景。激进的中国年轻人在街头堵截凯蒂和沃特,高喊“打倒帝国主义”、“驱除鞑虏”,最终被安排守卫主角的士兵轻松化解这场矛盾。
电影这场动乱的安排,源自五卅惨案,英国巡捕开枪镇压上海工人罢工运动,当场打死十三人,重伤数十人。五卅惨案发生后,全国各地市民纷纷罢工罢课,声援上海市民的反帝运动。
但是这场运动,在电影中被简单处理成粗暴的街头暴乱。在我看来,这是对中国形象再一次曲解的表现。街头暴徒,彰显中国人的野蛮和不开化,他们注定要败给机智勇敢的英国绅士。而化解这场矛盾的士兵,是中国人,他听命于余团长,被安排要守护沃特和凯蒂,便忠心耿耿地执行到底。
中国形象在这里被异类化、野蛮化,只为衬托出西方人的大度和宽容。而这种宽容下面,隐藏着西方人不屑与之计较的矜持感。他们始终怀抱着悲天悯人的心态看待这群脆弱的群众。中国民众则被刻画成等待救助又野蛮不堪的弱者。
03、中国先进分子的刻画:机智聪明的余团长和医术高明的吴医生,他们的共同点是接受过西方先进教育
当然,电影里面也有积极的中国人物形象,比如机智聪明的余团长和医术高明的吴医生。余团长和吴医生是整部电影里少有的拥有姓氏的中国人,其他中国形象则被简单粗暴地处理成一个符号,充当背景板的角色。
余团长早期在俄国接受过军事训练,可以讲一口流利的俄语和英语。他对于救世主形象的沃特也略有不满,在群众蔑视沃特的时候,余团长嘴边带有意味深长的笑意。
他不崇洋媚外,也不谄媚献好,但是当他发现沃特一心为民,可以替当地的疫情带来解决办法时,他会非常热心地配合。当时中国尚处在军阀割据的混乱之中,余团长为了解救湄潭府的疫情,敢于直面对抗蛮横愚昧的军阀头子。
电影把余团长刻画成正义勇敢的先进分子形象,他一心为国为民,有勇有谋,把国家前途放在心中。透过他的行为,你可以发现他既不屑西方列强悲天悯人的姿态,但是又不得不依靠他们的力量。这隐忍的背后,是国家处于劣势情况下的百般无奈。
虽然余团长本人敢于和国内顽固势力做抵抗,但是他最终也要把列强力量作为靠山,以此威胁军阀头子。就连他本人的先进精神,也是从帝国主义中学习获得。彼时的中国,正处于“师夷长技以制夷”的热潮中,不少爱国分子都为中国的前途四处奔走,出国学习先进知识,以期回国振国兴邦。余团长和吴医生,就是其中的产物之一。
电影中对吴医生的刻画并不深刻,但是少有的画面中,我们可以看见一个认真负责、医术高超的军医形象。国难当前,吴医生没有逃脱,而是勇敢奔走在前线,哪怕霍乱是传染性极强的疾病。
吴医生和余团长都是接受过西方先进教育的中国新式青年。他们回国效力,企图以绵薄之力推动历史进程的发展,这种忧国忧民的精神,是振兴彼时的中国的关键力量。
彼时的中国,虽然笼罩在半殖民地半封建社会性质的阴霾下,但是因为这样一群图强救国的新式青年而焕发生机。以余团长为代表的爱国人士,是改造中国的新生力量,是振兴中国的希望。
04、结语
电影《面纱》,是长久以来第一部在中国拍摄的关于中国的西方电影,中国特定时代下的背景,为此片增色不少。电影爱情真谛和女性觉醒的主题背后,隐藏着中国大清王朝没落的阴霾。
原作毛姆曾经在中国生活4个多月,才最终决定把中国定为故事背景。影片主角诺顿的父亲,曾在云南工作长达六年。该电影和小说创作者都对中国有着深厚的感情和向往,也力图最大程度地贴近中国形象。
尽管如此,我们依然会看见电影中出现对中国形象的扭曲。这源于西方人对中国单一、刻板印象的影响。另一方面,我们也会发现,国家衰落之时,其民众就会生活在水深火热之中。
所谓“落后就要挨打”,落后的国家,注定某种程度上会丧失话语权。所幸,中国早已摆脱那个被列强侵略的阴影。正如我国革命老人吴玉章所言,“莫谓东方皆落后,亚洲崛起有黄人!”在这部电影之中,我们也可以看见一头沉睡的雄狮隐约苏醒的希望。
应该就是对男权统治的反抗,只有与他们进行对抗,才能够拥有自我的权利,提高女性的地位。
背后就是要认清现实,而且也不要被一些假象所迷惑,同时应该时刻保持冷静和理智,不要总是活在童话世界里。
让自己活得有意义,通过自己的能力可以做很多的事情,这些事情对国家和社会非常有益。
《面纱》这部著作告诉我们,女性自我觉醒的背后是人性的险恶和阴暗,是女性灵魂的自我救赎,应是女性独立意识的觉醒。
智慧女人不把婆家当回事,自身具备高价值
在传统观念中,女性往往被期望以婆家为中心,将婚姻和婆媳关系视为人生的重要部分。然而,随着时代的发展,女性自我意识的觉醒,越来越多的智慧女性开始重新定义与婆家的关系,不再将其看作生活的全部。本文将从五个角度探讨这一现象,分析智慧女性如何处理与婆家的关系,同时保持自我价值和独立性。一、自我...
职场女性如何正确认识自我?
归因不合理,缺乏乐观精神。许多职业女性遇事往往只看到事物的黑暗面,总是预测自己可能出现的不顺和失败,归因时要么过分自责,要么推诿责任,因此会常因抱怨而失去施展才华的机会。留恋青春,年龄恐慌。女人都担心衰老,所以由年龄而产生的恐慌正在女性中弥漫开来。她们面临身体随年龄而衰退的事实,面临被新生...
魏晋女性地位与汉代的不同之处
为了有益于家族兴荣,她牺牲感情,屈节为妾,可见魏晋女性的悲哀。 虽然中国古代女性在精神和肉体上都遭受着残酷的折磨和束缚,但她们并没有因此而停止过斗争。《世说新语》中也有表现女性自主选择恋爱和婚姻的故事,从中体现了女性自我意识的萌芽。《惑溺》第五则就是这样的一个故事。故事中,贾午在其父贾充聚会时从青...
关于恋爱方面的书籍有哪些推荐?
一、《如何拥抱一只刺猬》参考价格:24.9元\/本 最好的爱情一定是被用心呵护与经营 的,无论你是男生还是女生,都要知道,双向奔赴,互相努力的爱,才能生根发芽开出美丽的花。《如何拥抱一只刺猬》,一本超级实用的人间恋爱指南没错了,后悔看晚了!每个人都能从书中看到自己的爱情故事的影子,也能...
浅谈安娜·卡列尼娜形象
安娜的哥哥奥布朗斯基因为出轨家庭女教师被妻子陶丽发现,出现婚姻问题,嫁给大20岁的丈夫卡列尼的安娜从圣彼得堡前来莫斯科帮助哥哥缓和婚姻关系,却在莫斯科偶遇弗伦斯基,弗伦斯基倾心于安娜,对安娜展开疯狂的追求,而陶丽的妹妹吉绨也喜欢弗伦斯基。安娜怕破坏他们之间的关系,想到自己是已婚妇女,迫于道德的压力,她开始选择远...
DISC自我觉查分享笔记
海峰老师结合关注人,还是关注事的不同角度,将DISC理论在国内迅速推广与应用。4、DISC知识 1)每个人身上都具备DISC特质,各特质所占各自程度不同,人们产生的反应和行为方式也不同。2)每种物质各有所长,各有优缺点,我们要学会接纳每种特质,同时因环境的不同采用不同的调适,找到最对自己和对他们...
如何实现女性自我价值
每个人在这个社会上,都有自己存在的意义和价值,而我们要做的是找到并去实现自我价值,特别是女性,应该认识到自己的优势,那么如何实现女性自我价值呢? 如何实现女性自我价值1 实现自身价值——做好家庭角色 优秀的女性,一定是出色的母亲 作为优秀的女性,对自身一定是以高要求高标准来严格要求自己的,而对于孩子,也...
女性如何在爱情中成长自我,寻找共鸣
我想,这也许是个值得我们共同探讨的话题,因为每个人的爱情故事都是独一无二的。我在这里寻找共鸣,希望听到你们的经历和见解,一起揭示这份情感的神秘面纱。让我们共同分享这份转变,无论是出于好奇、渴望还是爱情本身的力量,让我们一起探索这个奇妙的爱情世界,看看它如何塑造我们,让我们成为更好的自己...
我的秘密之花讲的是什么
《我的秘密之花》是一部探讨女性自我觉醒、爱情与成长的电影。首先,这部电影通过主人公的经历,深入剖析了女性在爱情、生活以及社会中所面临的种种挑战。主人公在影片中经历了一段从依赖到独立的心路历程,她逐渐认识到,真正的幸福和自我价值的实现,不能仅仅依赖于外界和他人的认可,而是需要源自于内心...
玫瑰门的作品赏析
铁凝在《玫瑰门》中塑造了几位典型女性形象,她将这些女性放置在与男性的不断周旋中,来展示她们的苦难生活,从而揭示出女性由身体觉醒到灵魂觉醒从而完成自我觉醒的艰辛历程。姑爸在短暂的一生中主动遮蔽女性身体以显示对男性权威的认同,最终换取的却是男性对她身体残忍的伤害。她在新婚之夜由于新郎的逃跑,使她对自己的...
宫生瑞婷: 小说《面纱》的扉页上的第一行文字:别揭开这神秘的面纱——雪莱.不得不说,这激发了我阅读此书的兴趣,到底是有什么神秘的面纱? 在瓦尔特死去之前,我都没明白真正的面纱在哪里,又神秘在哪里.他说完“最后死的却是狗”就去世了...
澄江县17661913540: 黄芪可以用来做菜吗? - 保健养生 - 复禾健康?
宫生瑞婷: 在一部分阿拉伯国家,妇女头上一直戴着一块黑色的面纱,并且遮得严严的,仅在面纱上留个窟窿看路,加上身穿一件黑色长袍,让旁人非常难看清她们的实际面容.阿拉伯国家大都处于降雨少、日照非常强的沙漠地区,照理说,那里的妇女理...