太湖话特色语法
太湖方言中,其语法的独特之处令人惊奇。首先,我们来看"把"的奇妙用法:它在被动句中代替"被",如"我把到他打了一下",即普通话中的"我被他打了一下"。此外,"把"还有"替"、"帮"和"给"的含义,如"我把你写作业"表示"我替你写作业"。
在时态上,"看"和"一下看"用于表示尝试或询问,如"先去问问他看"。持续时态使用"倒"或"了",如"把帽子拿倒手上"。已然时态用"呃",如"天在下雨呃"。语气上,方言中有"唦"(商量)、"啵"(询问)和"喽"(催促)等表达方式。
副词在动词后的用法也值得注意,如"我们今天来玩游戏,你玩起",意味着"你先玩"。"到"在动词后表示能力,如"我做得这件事到"相当于普通话的"我做得到这件事"。此外,方言中使动句型和比较句式也有区别,如"这么多钱都给我,这不是好了我吗",表示"这不是让我占了便宜吗"。
状语后置是另一个特色,如"我要吃一顿饱"在方言中写作"我要饱吃一顿"。双宾语的顺序也很独特,指物宾在前,指人宾在后,如"他给了我三本书"。最后,"莫"用于劝阻,如"莫讲话",而"不来"表示否定动作,如"他做不来这事"。
扩展资料
太湖话是赣语的一种方言,而赣语就是江西话的学术称呼。太湖话属于赣语皖西南片,本片包括宿松、太湖、东至、望江、岳西、潜山、贵池、怀宁8县。据调查,赣语与北方话的相同词汇比例只有47%,这差距远大于英语和德语的58%,更不用说西班牙语和葡萄牙语的87%了。赣语是一种保留了许多古汉语特点的语言,而北方话尤其是北京话由于受元朝蒙古语和清朝时满语的影响,已经丢失了许多古汉语的内容,比如入声的完全消失,而太湖话里还有入声调!所以说太湖话比北京话更接近古汉语!
写湖的四字成语?
【语法】:主谓式;作谓语、定语;形容水面广阔无边 10. 带湖的四字词语 带湖的四字词来语 : 五湖四海、 湖光山源色、 湖南丝弦、 闯荡江湖、 湖北大鼓、 气吞湖海、 湖海之士、 浪迹江湖、 流落江湖、 湖吃海喝、 湖北渔鼓、 江湖子弟、 襟江带湖、 啸傲湖山、 放浪...
描写东昌湖的词语
出自清·钱泳《履园丛话·艺能·治庖》:“惟鱼之一物,美不胜收。”【语法】:主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。 中文名 美不胜收 外文名 too beautiful to be absorbed all at once 出处 袁枚《随园诗话》 词性 褒义词 近义词 琳琅满目、应接不暇、目不暇接 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是...
语文有哪些语法?
语 文 语 法 知 识 1、词类:有实词与虚词两大类。(1)实词:表示实在的意义,能够作短语或句子的成分能够独立成句。虚词:一般不表示实在的意义,不作短语或句子的成分(只有副词例外),它们的基本用途是表示语法关系。A、名词:表示人和事物名称的词。表示人的名称, 如同志、作家、父亲、主人、...
中文语法中"借代”“借喻”“隐喻”“双关”的问题
借代。泪水代表悲伤。(有语“悲伤的泪水”,所以可以名词代形容)
文言文里什么叫宾语前置,我对文言文语法一窍不通,请各位大仙说详细点...
宾语前置:一、在疑问句中,疑问代词作宾语,往往要放在动词谓语的前面。例如:1、沛公安在?“安在”就是“在安”。“在哪里”的意思。2、何以战?即“以何战”二、否定句中,代词作宾语,往往要把宾语放在动词谓语的前面。1、彼不我恩也。“不我恩”即“不恩我”。2、时人莫之许也。“莫之...
描写五花湖美丽的词语
【语法】:主谓式;作宾语、定语;含褒义 【近义词】气势磅礴、声势浩大、热火朝天、千军万马 【反义词】一潭死水、万马齐喑、死水微澜 五、绿草如茵 【解释】:绿油油的草好像地上铺的褥子。常指可供临时休憩的草地。亦作“碧草如茵”。 【近义词】碧草如茵、芳草如茵 【出处】小学六年级下册苏教版课文《孔子游春...
描写湖面的四字成语
描写水面的四字成语有:一、大风大浪 [ dà fēng dà làng ]1. 【解释】:指巨大的风浪。比喻社会的大动荡、大变化。也比喻尖锐、复杂、激烈、艰苦的斗争。2. 【出自】:高阳《母子君臣》:“然而她到底是经过无数大风大浪的,深知躲避不了的烦恼,只有昂起头来硬顶。”3. 【语法】:联合式;...
不吹不黑,普通话最难念的省份有哪个能爆湖
普通话,即标准汉语。普通话是中国不同民族间进行沟通交流的通用语言,以北京语音为基础音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。“主要通行于中国大陆长江以北地区,长江以南则一般不说普通话,因为各地都有汉语方言,不依赖于普通话”。其中,中国香港、中国澳门通行广东话,中国台湾...
相濡以沫的上一句是什么
译文:泉水干涸,鱼在陆地上相互依偎,用湿相喷出,相濡以沫,不如相忘于江湖。【语法】:偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含褒义 【近义词】呴湿濡沫、同甘共苦、相濡相呴、生死与共、同舟共济、爱屋及乌、同床共枕 【反义词】爱莫能助、鱼肉乡里、以毒攻毒、落井下石、自私自利、以邻为壑 ...
文言文翻译的五种方法
所谓信,就是指译文要准确无误,不误解、不遗漏、不增译;所谓达,就是指译文要通顺畅达无语病,符合汉代汉语的语法和用语习惯,做到字通句畅;所谓雅,就是指译文要优美自然,力求体现原文的语言特色,文笔优美富有表现力。 下面结合例句简介文言文翻译常用的十种方法: 留:专有名词、国号、年号、地名、人名、物名、职称...
脂很亚叶: 湖州方言属于吴方言太湖片的苕溪小片,湖州方言跟普通话的差异最主要的还是语音差异,同样的词用方言说出来,外地人不一定能听得懂. 至于词汇方面跟普通话的差异,主要是日常生活中大量的名词、动词、形容词不同于普通话用词,如“很多”说成“木佬佬”等等. 在语法方面,吴方言存在不同于普通话的结构,如“快到了”说成“到快了”等等.
山西省19240343523: 请问上海话与杭州、苏州话一样吗? - ?
脂很亚叶: 上海话与杭州话、苏州话同属吴语太湖片,语法、词汇、发音差异不大,仅是部分细节方面有所区别,能做基本沟通. 上海话属于太湖片.是现代吴语地区的最有影响力的方言.这不仅是因上海的城市地位,更是由上海话的历史形成和特点决定...
山西省19240343523: 安庆太湖县方言 - ?
脂很亚叶: 安庆太湖县方言属七大方言区的北方方言中的江淮方言分支.
山西省19240343523: 上海话有什么特点? - ?
脂很亚叶: 上海方言的特点: 一:上海市区声母有27个. 二:上海市区韵母数为41个. 三:上海话具有浊音. 上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片,上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基.上海话也是吴语的重要代表...
山西省19240343523: 浙江方言和普通话有哪些区别? - ?
脂很亚叶: 我来简单回答一下楼主的问题: 浙江大部分地区的方言属于吴语,其中嘉兴、湖州、杭州(不含淳安建德)、绍兴、宁波、舟山等地区属于太湖片吴语,台州地区基本属台州片吴语,温州地区的吴语基本上属于瓯江片吴语,丽水衢州地区属于...
山西省19240343523: 无锡方言语音语法特点?
脂很亚叶: 不卷舌,有些语言跟普通话相反,例如:螺蛳,无锡话叫做蛳螺;转弯叫弯转等等.
山西省19240343523: 安庆太湖地区属于什么方言区? - ?
脂很亚叶: 安庆太湖属于皖西赣语:潜怀方言. 现附上安徽主要地区方言类型: 1、皖北中原官话:阜宿方言. 以阜阳话为代表,分布在准河以北和沿准南岸的一部分市县,包括本省淮河以北22个县市. 淮河以北只有怀远属江准官话区,其他县市都属中...
山西省19240343523: 苏州话和普通话区别 - ?
脂很亚叶: 普通话,即标准汉语.普通话是中国不同民族间进行沟通交流的通用语言,以北京语音为基础音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范.“主要通行于中国大陆长江以北地区,长江以南则一般不说普通话,因为各地都有...
山西省19240343523: 苏州方言 词汇总特点是什么??
脂很亚叶:苏州方言属吴方言.在汉语各大方言中,使用吴方言的人口仅次于北方方言.苏州方言向来被视为吴方言的代表.吴语与湘语(指老湘语)是汉语七大方言语系中形成最早的方言,因此吴语至今保留了相当多的古音.吴语的一大特点在于保留了...
山西省19240343523: 杭州话的吴语简介 - ?
脂很亚叶: 吴语太湖片,即为北部吴语,是狭义的“吴语”.它属于汉藏语系. 它是吴语中最大的一个方言片,以太湖为中心区,分布在苏南浙北的广大地区,地域及人口都达到吴语使用总数的65%,为影响力最强的一支吴语,很多人错误地将吴语太湖片...