鲧禹治水译文精简

作者&投稿:芷爬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

在古代的传说中,洪水泛滥,直逼天际,为了解救人民于水火,鲧采取大胆的行动,试图从天帝那里盗取息壤,以堵塞洪水。然而,鲧的举动触犯了天规,天帝下令让祝融在羽山附近处死了他。尽管如此,鲧的牺牲为禹的接续工作奠定了基础。


禹从鲧的部落中脱颖而出,被赋予了新的使命,他接受天帝的命令,率领族人开始了艰苦的治水之旅。禹采用了一种更为明智的方法,即疏导法,他不急于堵塞,而是引导洪水流向低洼地带,逐渐平息了水患。他的努力展现了他对人民的深深关怀和对职责的坚定执行。


鲧和禹,这两位英雄,尽管命运多舛,但他们的精神永存。他们以无私的勇气和智慧,为民众的安宁做出了巨大的贡献。他们的故事激励着后人,提醒我们,面对困境,勇敢前行,以善良和智慧去解决问题,就能带来真正的安定和谐。


扩展资料

鲧禹治水或大禹治水是中国著名的上古大洪水传说。三皇五帝时期,黄河泛滥,鲧、禹父子二人授命于尧、舜二帝,任崇伯和夏伯,负责治水。




《大禹治水》文言文翻译是什么?
译文 尧、舜在位的时候,黄河流域发生了很大的水灾,庄家被淹,房屋被毁。尧任用鲧来治水,鲧用堵塞的办法,花了很多时间也没有把洪水制伏。后来舜用禹来治水,禹采取疏导的办法,带领老百姓开通许多州,疏通许多河道,修建许多湖,勘测许多大山,疏通河道,一切顺其自然,13年里,没有发生过任何水灾。大...

鲧禹治水的译文
可是奇迹发生了,从鲧的肚子里跳出一个人来,那就是鲧的儿子禹;禹承父业,又历经九年,终将洪水彻底制服。鲧的死不瞑目,不是因为顾及自己的生死,而是因为惦念自己的理想未能实现,治水还未成功,而人民仍旧生活在苦难之中。鲧不计生死,为了拯救人民而触犯天庭的大无畏精神,堪与希腊神话中为了将火种带向人间而冒犯宙斯...

《大禹治水》的原文和翻译
翻译:禹接受了舜帝的命令,与益、后稷一起到任,命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭,树立木桩作为标志,测定高山大川的状貌。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过,就不顾劳累,苦苦的思索,在外面生活了十三年,几次从家门前路过都没敢进去。他节衣缩食,尽力孝敬...

《容斋随笔·禹治水》译文与赏析
彜伦,即常理;攸叙:有序而不乱。[5]鲧(gǔn):禹的父亲。【译文】《禹贡》中记述了治水,以冀州、衮州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、梁州、雍州为顺序。从地理位置来看,豫州位于九州之中心,并与衮州、徐州接界。为什么从冀州开始,然后是扬州、荆州,而把豫州放在他们的后面呢?我认为这大...

鲧禹治水文言文翻译
鲧禹治水译文1大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧鲧的部落里分出了禹氏族,天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州禹采用疏导法来治水,平定水患。译文禹为鲧之子,又名文命,字高密相传生于西羌今甘肃宁夏内蒙南部一带,后随父迁徙于崇...

鲧禹治水的译文
鲧禹治水译文:1、大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧的部落里分出了禹氏族,天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州。禹采用疏导法来治水,平定水患。2、大禹娶了涂山氏的女人以后,没有因为家事耽误公事,每次回家住4天,再去治水...

出自《淮南子》的鲧禹治水的古文翻译是什么
禹终于将大水治理好,完成了鲧的遗愿。(精简版)大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧腹中生出了禹,天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州。禹采用疏导法来治水,平定水患。鲧禹父子都是善良、冒着危险拯救百姓的英雄。

鲧禹治水原文及翻译
鲧禹治水原文及翻译如下:禹接受了舜帝的命令,与益、后稷一起到任,命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭,树立木桩作为标志,测定高山大川的状貌。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过,就不顾劳累,苦苦的思索,在外面生活了十三年,几次从家门前路过都没敢进去。他...

大禹治水文言文翻译
大禹治水的文言文翻译在尧做部落首领时,天下还未平定大水不顺河道而乱流,在天下泛滥草木茂盛,飞禽走兽繁殖,五谷不能成熟,禽兽威胁百姓四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路唐尧为此而独自忧虑,于是选拔;大禹治水,又称为鲧禹治水,是中国古代神话传说故事,看看下面的鲧禹治水原文及翻译鲧禹治水...

鲧禹治水原文及翻译分别是什么 鲧禹治水原文及翻译
2、翻译:大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧腹中生出了禹,天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州。 大禹娶了涂山氏的女人以后,没有因为家事耽误公事,每次回家只住4天,就回去治水 作一头巨大的黑熊,一爪操钎,一爪执斧,在...

瑞金市17019719482: 急死!《鲧禹治水》的译文洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④洪水,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州. -
巨映产妇:[答案] 注释 ①鲧:人名,禹的父亲. ②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,能够不停地生长.息,生长的意思. ④堙:堵塞. ⑤祝融:火神之名 ⑥羽郊:羽山的近郊 ⑦复:同“腹”.鲧死三年,尸体不腐,有人刀剖鲧腹,禹乃降生. ⑧卒:最后,终于. ⑨布:同“敷...

瑞金市17019719482: 长春版七年级上册语文鲧禹治水的译文谁能告诉我啊,急中之急啊求求各位救救我呀,否则我会挨老师批评的T - T -
巨映产妇:[答案] 原文 鲧禹治水⑩ 洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④,不待帝命.帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥.鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州. 注释 ①鲧:人名,禹的父亲. ②帝:指天帝 ③息壤:一种神土,能够不停地生长.息,生长的意思. ④堙:堵塞. ...

瑞金市17019719482: 鲧禹治水 是一篇什么故事,讲了什么的故事? -
巨映产妇:[答案] 鲧禹治水(原文) 洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水. 禹治洪水,通轘辕山,化为熊.谓涂山氏曰:“欲饷,闻鼓声乃来....

瑞金市17019719482: 鲧禹治水的翻译【禹娶涂山氏女.到识破北方而启生.急 -
巨映产妇:[答案] “洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.帝乃命禹卒布土以定九州.”(《山海经·海内经》) ... 于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止.正当他烦闷之际,一只猫...

瑞金市17019719482: 古文翻译:鲧禹治水.女祸补天.精卫填海.夸父追日 -
巨映产妇:[答案] 1、洪水滔滔,鲧偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽郊(北极之阴,不见太阳)处死了鲧.鲧又生下了禹,舜帝于是命令禹最终挖土疏通了大水,安定了天下.2、久远的过去,支撑...

瑞金市17019719482: 鲧禹治水的译文
巨映产妇: 鲧禹治水: 原文 洪水滔天.鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命,帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州. 译文 洪水快淹到天上了,鲧便偷窃了天帝的息壤,用它来填塞泛滥的洪水.因为事先没有得到天帝允许,天帝很生气,主派了火神祝融把鲧杀死在羽山的郊野.鲧死后,他的肚子里却生出了禹来.天帝于是命令禹去分布息壤,平定九州的水患.

瑞金市17019719482: 《鲧禹治水》翻译.急!!在线等答案!! -
巨映产妇: 相传在尧的时代发生了一场大洪水,大家一致推举鲧去治理洪水,他首先奔赴天庭,央求天帝收回洪水,还给人们安宁的生活,可是没有奏效;于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止...

瑞金市17019719482: 文言文大禹治水 翻译 -
巨映产妇: 禹为鲧之子,又名文命,字高密.相传生于西羌(今甘肃、宁夏、内蒙南部一带),后随父迁徙于崇(今河南登封附近),尧时被封为夏伯,故又称夏禹或伯.是中国第一个王朝------夏朝的建立者,同时也是奴隶社会的创建者. 尧在位的时候...

瑞金市17019719482: 文言文神话小故事(短小)除了夸父追日.精卫填海.女娲补天.鲧禹治水! -
巨映产妇:[答案] 原文: 梁国杨氏子九岁,甚聪惠.孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出.为设果,果有扬梅.孔指以示儿曰:“此是君家果.”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽.” 译文:在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明.有一天,孔君平来...

瑞金市17019719482: 大禹治水翻译 -
巨映产妇: 大水泛滥,鲧去偷帝(当任的)的息壤,不等帝下令,就用息壤堵洪水,帝生气了就让祝融在羽效杀了鲧,鲧有个后代叫禹.帝又命禹率领布土(百姓)平定的九州.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网