幸甚至哉，歌以咏志，什么意思
啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。
这句是出自于汉代曹操《观沧海》。
原文：
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
译文：
向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼啸，似要将宇宙吞没。
日月的升降起落，好像出自大海的胸中；银河里的灿烂群星，也像从大海的怀抱中涌现出来的。啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。
扩展资料
背景
建安十二年（公元207年），曹操亲率大军北上，追歼袁尚和袁熙残部，五月誓师北伐，七月出卢龙寨，临碣石山。他跃马扬鞭，登山观海，面对洪波涌起的大海，触景生情，写下了这首壮丽的诗篇。
曹操这次登碣石山是在北征乌桓得胜回师途中。乌桓是当时东北方的大患，建安十一年(公元206年)，乌桓攻破幽州，俘虏了汉民十余万户。同年，袁绍的儿子袁尚和袁熙又勾结辽西乌桓首领蹋顿，屡次骚扰边境，以致曹操不得不在建安十二年（公元207年）毅然决定北上征伐乌桓。
后来在田畴的指引下，小用计策。大约在这年八月的一次大战中，曹操终于取得了决定性的胜利。这次胜利巩固了曹操的后方，奠定了次年挥戈南下，以期实现统一中国的宏愿。把前后的事件联系起来，我们可以看出，北征乌桓对曹操来说是一次多么重要的战争了。
而《观沧海》正是北征乌桓得胜回师经过碣石山时写的。 身为副帅的曹操，登上当年秦皇、汉武也曾登过的碣石，又当秋风萧瑟之际，他的心情像沧海一样难以平静。他将自己宏伟的抱负、阔大的胸襟融汇到诗歌里，借着大海的形象表现出来。
译文：啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。
出自汉 · 曹操《观沧海》，原文如下：
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
译文:
向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。
我站在山巅，心中的波涛也像海浪在起伏。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，宁静的似在沉思。
萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼啸，似要将宇宙吞没。
大海，多么博大的胸怀啊，日月的升降起落，好像出自大海的胸中；
银河里的灿烂群星，也像从大海的怀抱中涌现出来的。
啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。
扩展资料
赏析
这首诗是曹操在碣石山登山望海时，用饱蘸浪漫主义激情的大笔，所勾勒出的大海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象；描绘了祖国河山的雄伟壮丽，既刻画了高山大海的壮阔，更表达了诗人以景托志，胸怀天下的进取精神。全诗语言质朴，想象丰富，气势磅礴，苍凉悲壮。
翻译为：真是好极了，让我用诗歌来抒发我的壮志吧。
真是好极了，让我用诗歌来抒发我的壮志吧。
真是好极了，这首歌表达我的心志
真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。
搜索诗词
东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉!歌以咏志。 写法:虚实结合、想像、借景抒情(将眼前海上景色和自己的雄心壮志融合在一起) 内容:勾画了大海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象,表现了作者开阔的胸襟,抒发了...
诗歌手抄报内容
幸甚至哉,歌以咏志。满江红•怒发冲冠 南宋•岳飞 怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头,收拾旧山河,朝天阙!游子吟【唐】孟郊...
我最喜欢的历史人物作文
“东临碣石,以观沧海。水河澹澹,山岛竦峙...辛甚至哉,歌以咏志”这首《观沧海》借了大海的壮立景色,表示了诗人的博大的胸怀,抒发了一统天下,建功立业的抱负。还有《龟虽寿》,“老骥伏枥,志在千里,烈士暮年,壮心不已”这一千古名句表达了诗人对人生及事业的看法,这就是诗人用终身的积极进取精神的真实表白。我...
关于身体好的诗句
幸甚至哉!歌以咏志。少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生。 4.杜牧形容老人身体好的古诗 杜牧形容老人身体好的古诗,是古诗《山行》。 诗中“霜叶红于二月花”这句诗,将秋天经霜后满山如火如荼,胜于春花的枫叶,用来比喻当下的老年人,由于他(她)们的阅历和风度以及知...
十大风流人物中的第七位
《垓下歌》 力拔山兮气盖世, 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何! 曹操《步出夏门行·观沧海》 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。 岳飞满江红 怒发冲冠,凭阑处、...
关于老人的诗句的译文
老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以咏志。 译文: 神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。 螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。 年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。 有远大抱负的人士到了晚年,奋发思...
古代描写健康生命的诗句
老骥伏枥,志在千里。 烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以咏志。2、翻译神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束的一天;腾蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。 年老的千里马虽然伏在马槽旁,雄心壮志仍是驰骋千里;壮志凌云的人士即便到了晚年,奋发思进e68a...
李白古诗词100字左右
幸甚至哉,歌以咏志。 曹操诗(大都100字左右):?wtp=tt13、浮萍篇 曹植 浮萍寄清水。随风东西流。 结发辞严亲。来为君子仇。 恪勤在朝夕。无端获罪尤。 在昔蒙恩惠。和乐如瑟琴。 何意今摧颓。旷若商与参。 茱萸自有芳。不若桂与兰。 新人虽可爱。无若故所欢。 行云有返期。君恩傥中还。 慊慊仰天...
辛甚至哉的拼音
是(幸)甚至哉，按它们原本字音读，节奏的话， 两个字一断。[xìng] 幸：庆幸。 《曹操·步出厦门行·观沧海》 东临碣石，以观沧海。 水何澹澹，山岛竦峙。 树木丛生，百草丰茂。 秋风萧瑟，洪波涌起。 日月之行，若出其中。 星汉灿烂，若出其里。 幸甚至哉！歌以咏志。
关于读书滋味的诗句
观沧海 三国·曹操 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中。 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。 次北固山下 唐·王湾 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达,归雁洛阳边。
呈甄银耳：[答案] 庆幸得很,好极了,用歌唱来表达自己的思想感情.不过,你应该该知道的是:幸甚至哉,歌以咏志.这八个字常见于乐府四言诗形式性的结尾,原作并不包含这八个字,是应配乐的需要所加上去的(乐府诗是用来唱的),与诗意并无必然关联.
遵义市19118379431： 幸甚至哉歌以咏志的意思 - ？
呈甄银耳：[答案] 推荐答案“幸甚至哉,歌以咏志” 翻译为:真是好极了,让我用诗歌来抒发我的壮志吧.[详细]
遵义市19118379431： 曹操的观沧海中:幸甚至哉,歌以咏志 什么意思? - ？
呈甄银耳： 真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧.
遵义市19118379431： 曹操的幸甚至哉歌以咏志啥意思 - ？
呈甄银耳： 楼上乱说的~我还是个学生~很清楚记得老师说 “幸甚至哉,歌以咏志”是一种格式的象征,没有意义 我保证是对的 “幸甚至哉,歌以咏志”,犹如说,真是幸运极了,我唱这首歌来表达我的志愿.但是这两句是乐师们配乐时加进去的,无实际意思,《步出夏门行》的四首诗每首后面都有这麽两句. 难道曹操次次都要说他很幸运~然后唱歌表达?这只是字面的意思~仿佛在这么说而已~请有证据再来反驳我
遵义市19118379431： “幸甚至哉,歌以咏志.”有什么意义?？
呈甄银耳： “幸甚至哉”的意思是:庆幸得很,好极了.幸:庆幸.至:极点.哉:助词,表示感叹语气.“歌以咏志”:唱这首歌来抒发我的志愿.歌:动词,歌唱.以:连词,同“而”,连接“歌”和“咏志”两个动词.咏:用诗歌来抒发.志:心愿,胸怀.这两句本来是配乐时用的套语,一般与正文意义无关. 不知您满意否?
遵义市19118379431： “盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年.幸甚至哉,歌以咏志.”意思. - ？
呈甄银耳：[答案] 人寿命的长短不仅仅在于天意(盈缩之期,不但在天) 调养身心也可以长寿(养怡之福,可得永年) “幸甚至哉,歌以咏志”是一种格式的象征,没有意义
遵义市19118379431： 与有荣焉幸甚至哉的意思是什么 ？
呈甄银耳： 与有荣焉幸甚至哉意思为感到荣幸,庆幸的很.与有荣焉的意思是因而也感到荣幸;幸甚至哉意思是庆幸得很,好极了,是乐府诗的一种形式性结尾,是配乐时人们所加,如“幸甚至哉,歌以咏志”.与有荣焉是一个汉语词语,意思是因而也感到荣幸.出自《清史稿列传二百四十七》.“与有荣焉”是宋代以来的常语,并非成语;幸甚至哉与其意思相近,有幸运极了的意思.
遵义市19118379431： 观沧海一句一句的赏析和翻译 - ？
呈甄银耳：[答案] 原文 东临碣[jié]石,以观沧海. 水何澹澹[dàn dàn],山岛竦峙[sǒng zhì]. 树木丛生,百草丰茂. 秋风萧瑟,洪波涌起. 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里. 幸甚至哉,歌以咏志. [1]注释 (1)临:登上,有游览的意思. (2)碣(jié)石:山名.碣...
遵义市19118379431： 与君同行与有荣焉啥意思 ？
呈甄银耳： 意思能够遇见你感到荣幸,庆幸的很.因而也感到荣幸感觉庆幸得很,好极了,是乐府诗的一种形式性结尾,是配乐时人们所加,如“幸甚至哉,歌以咏志”.与有荣焉是一个汉语词语,意思是因而也感到荣幸.出自《清史稿列传二百四十七》.“与有荣焉”是宋代以来的常语,并非成语幸甚至哉与其意思相近,有幸运极了的意思.
遵义市19118379431： 幸甚至哉歌以咏志东临碣石,以观沧海 幸甚至哉,歌以咏志 - ？
呈甄银耳：[答案] 第一个“以”是表示目的关系的连词,“以”后的动作行为往往是前一动作行为的目的和结果,可翻译为“而”“用来”“以致”等,这里可译为“得以”.第二个“以”是介词,句式倒装,顺序应该为“以歌咏志”,通常表示动作、行为或所凭借的...
