伺候与侍候的区别
“伺”，是以“司”作声符的形声字，而“司”在这个形声字的构建中，不仅表音，而且表意。“司”本字是“后”，《汉语大字典》270页引《说文》对它的解释说：“司，臣司事在于外者，从后反。”“司”是“后”字的反写变体指示字，“后”又是“君”的反写变体。《大字典》275页引《说文》对它的解释是：“人形，施令以告四方，故之，从一从口。发号者，君后也。”《大字典》283页引《说文》对“君”的本义的解释是：“君，尊也，从尹，发号¨¨古文象君坐形。”“君”，“君王”。变体反写的“后”指事，如“王后、皇后”等。“后”字反写变体后作“司”，也是“发号司令的臣子或发号司令。”如：古汉语词：司马、司空、司徒、有司，现代汉语词：司令或司令员等。“司”字作名词用，都表示发号司令者、管理者、监暂者、有身份地位的人或长者。因此，作动词用时有发号司令义。如：司法。因此以“司”作意符的“伺”，有发号施令、看管、监督的意味，“伺侯”，就是守侯并对受动者发号施令、看管、监督的意味。
“侍侯”之“侍”，则是“士”作声符的字，此字中的“士”同样有表义功能，它的意义与“士”的基本意义有关。《汉语大字典》简编本198页引《说文》对“士”的解释是“事”，又引《易经》里“枯杨开华，老妇得土夫”句。并把此处的意义作本义解释为：“未成年男子的称呼。”《论语》已有“士大夫”之说，说明“士”是男子，是有学识而没有地位的人。从“甲士、士兵“等词来看，“士”是没有地位或者说是地位不高者。因此，侍卫，侍者，都是没有地位的人，由此而引伸出来的作动词用的“侍”，以及以“侍”作词根的动词，诸如：侍侯、侍奉等，都有为别人服务、听人使唤的意义。因此，侍侯的意义就是守侯并听从人使用、为人服务。
两词的意义范围不同。“伺侯”偏重于发号施令、看管、监督；而“侍侯”则偏重于为人服务、听人使唤。两词的施动对象和施动者也不同，“伺侯”用于人对物、上对下、尊对贱、长对幼，如《论语》中的“子路、曾皙、冉有、公西华侍坐”，这里的“侍”是“陪长者坐”的意思。而“侍侯”的施动对象和施动者与“伺侯”恰好相反。两词的运用要看具体语境。
但这两个词汇的滥用是“五�6�1四”时期，五四时期是现代白话与文言过渡时期，以单音词汇为主流的文言文转变为现代白话双音词汇的现象，单音转化为双音词汇后，这个双音词到底怎么写，又没有统一规范，于是滥用了如现代文学作品中，老舍的《茶馆》、曹禺的《雷雨》里都出现“伺侯”代替了“侍侯”现象。从科学的角度（文字科学）看，它们是错字错词。
可是，中国社科院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆2002年增补本《现代汉语词典》209页对“伺侯”一词的解释是：“在一旁边供使唤，照料饮食起居：如伺侯病人”。这个解释正是由医生伺侯病人的例子得出的结论。在医院，医生与病人的关系，病人要听医生的，医生为上，病人为下是对的。但其它场合可能就不对了。如我儿子生病住院，我得去医院伺侯。《现代汉语词典》1154页对“侍侯”的解释是：“服侍，例如：侍侯父母；侍侯病人。”第一个例子是对的，但第二个例子与本书对“伺侯”的释例有冲突。现代汉语词典说不清，就说 “伺侯”与“侍侯”同用，这本是一个错误，而词书上自圆其说，说什么这就是异形词，事实没有必要把汉语词搞得如此繁杂。只要撑握两词的意义范围和施动者与受者的关系就可以确定。比如，牧人守侯牲畜用“伺侯”；子女守侯父母用“侍侯”，父母守侯子女用“伺侯”；医生守侯病人用“伺侯”，而儿女在医院守侯生病的父母就用“侍侯”。这不就很清楚明白了吗？
侍候的读音侍候
3、2、施动对象和施动者不同“伺侯”用于人对物、上对下、尊对贱、长对幼，如《论语》中的“子路、曾皙、冉有、公西华侍坐”，这里的“侍”是“陪长者坐”的意思。4、“侍侯”的施动对象和施动者与“伺侯”恰好相反。5、两词的运用要看具体语境。6、3、等级不同伺候可用于人，不分地位...
伺候和侍候有什么区别?
语境辨析：伺候：在不同的语境下可能带有不同的情感色彩。在一些正式或庄重的场合，使用“伺候”可能会显得过于谦卑或卑微；而在一些亲密或随意的场合，使用“伺候”则可能表达出对对方的关爱和照顾。侍候：由于其尊敬和正式的意味，通常用于需要表达敬意或礼貌的场合。在使用时需要结合具体的语境来选择是否...
伺候、侍候、侍奉的区别
刚才那位兄台所答2有些答非所问。1伺候（应读作si四声，俗读ci四声）侧重外在的具体事务，对人（体弱患病者、老人孩童等弱势群体）的服务；2侍候，与上同，但更加侧重侍候者的存心。3侍奉（旧作“事奉”）用于对上帝的服务，包括圣工及出于信仰而对人群社会的服务。（以下两点补充可以帮助您更好地...
候和侯的区别怎么说
二、字源不同 1、候：形声；古文作“矦”，从人，侯声；本义是指守望。2、侯：象形，从人，从厂（hàn），象张布，矢在其下。甲骨文字形，象射侯张布著矢之形。本义是指箭靶。候和侯的相关组词 一、候 1、问候【wèn hòu】（动）问好。2、时候【shí hou】时刻。3、侍候【shì hòu】...
侍候和伺候有什么区别?
2. 伺候的含义与用法：伺候中的“伺”有观察、等待并准备提供服务的意味，“候”同样有等待的意思。伺候则更多用于描述对平辈或下属的服务，如“伺候用餐”、“伺候客人”等。它更多强调的是一种提供帮助或满足需求的行为。3. 两者的区别：虽然两个词都有提供帮助或服务的含义，但侧重点不同。侍候强调...
侍候和伺候的差别侍候和伺候的区别
1. 读音与含义的区别 "侍候"和"伺候"虽常被混淆，但读音和含义实则不同。"侍候"的读音为shì hòu，指的是服侍和伺候，通常用于指对人的照顾和陪伴。而"伺候"的读音为cì hòu，涉及为他人提供即时服务，满足其需求。2. 使用情境的差异 "侍候"一词多用于对人，尤其是对待长辈或社会地位较高的人...
侍候和伺候的差别侍候和伺候的区别
1. 读音与含义的区别 "侍候"的读音是shì hòu，意味着服侍、照料；而"伺候"的读音是cì hòu，指的是为某人提供及时的照顾，响应其需求。2. 使用情境的差异 "侍候"一词通常用于对人，尤其是对待长辈或社会地位较高的人，体现出尊敬之意。相比之下，"伺候"不仅用于人，也适用于动物，适用范围更...
侍候是什么意思
侍候是什么意思 伺候 照顾病人 赡养长辈 奴仆供养主人 侍候是什么意思 照顾一个人的意思。伺候是什么意思啊?伺候（si） 等待的意思 伺(ci)候 服侍 伺候的意思是什么 为某人提供实时的照顾，照顾生活起居，随时响应被照顾人的要求，并完成相关生活的工作 .--- 如有疑问欢迎追问！满意请点选右上方【选...
侍候和伺候的差别侍候和伺候的区别
1. 读音与含义的区别 - 侍候（shì hòu）：指服侍、照顾，常用于表示对长辈或尊贵人物的尊敬。- 伺候（cì hòu）：指为某人提供实时照顾，满足其需求，使用范围广泛，不限于特定人群。2. 使用场合的差异 - 侍候通常用于对人，尤其是对待长辈或社会地位较高的人，体现出尊重。- 伺候虽然也用于人，...
如何区别“伺候”和“侍候”
1. 侍候：拼音为shì hòu，意味着服侍、照料。2. 伺候：拼音为cì hòu，有两个意思：一是观察、等候；二是为某人提供实时的照顾，包括生活的各个方面，随时满足被照顾者的需求，并完成相关的生活工作。例如，如果敌人询问，你可以回答说是伺候月子的。
任苏解热： 伺候是照顾日常起居的侍候是在旁边随时听后调遣的!!
民乐县18225776411： “侍候和伺候”的差异是怎样的? ？
任苏解热： 我一直以为在家里侍候花花草草是件需 要耐心的事情,应该是退休后的余兴.但前 些年开始,我却在阳台上种了很多花草,都 是些芳香植物. “侍候”和“伺候”词义非常接近,很容 易混淆,现进行辨析.“侍候”指服侍,通常 用于对长辈或地位比较高的人,也指在人身 边供人使唤,或照料饮食起居,其对象一般 是人,如“父母晚年时儿女应该尽心侍候”. “伺候”不分地位高低,既可以用于人,也可 以用于动物、花草等有生命的事物.例文中 说照料花草,应当用“伺候”. “伺候”还有一层意思指等候、守候,如:“伺候柴进回庄,林冲便说道:'非是大官人 不留小弟……'”
民乐县18225776411： 近义词的区别暴发爆发伺候侍候矫正校正法制法治机体肌体历程里程径直 ？
任苏解热： 1.暴发:突然的发财,比如＂暴发户＂ 爆发:跟火有关,像火山一样突然发生,比如＂爆发XX战争＂ 2.伺候:普遍意义上的服侍,照顾. 侍侯:奴仆侍侯主人. 3....
民乐县18225776411： attend to和attend on的区别 - ？
任苏解热： attend to 倾听,仔细听;注意;留意;听取:;照料,照顾;料理;护理;看护;关怀: attend on 照顾;侍候;照料;赐顾帮衬 .后面一般是人作宾语
民乐县18225776411： attend on和attand to的区别？
任苏解热： 1. attend to 是 照顾 、招呼、留意的意思 Can you look after this patient for me. I have to attend to this wounded patient. 你可以替我照顾 (看着)这个病人吗 ? 我要照顾 (看着)这位受伤的病人、 2. attend on 伴随、侍候 My friend comes from America. I like to take few days' leave from work to attend on him. 我的朋友从美国来了, 我可以请假几天去伴随他吗 ?
民乐县18225776411： 谁能解示一下伺候和照顾的区别? - ？
任苏解热： 伺候显得身份低微,身份或者情感上不平等.而照顾则是平等的关爱.
民乐县18225776411： waitat:伺候进餐waitontable伺候人进餐,一个是伺? ？
任苏解热： 有区别啊! wait at - 在某处等待 wait on - 侍候(进餐) 不要混淆!
民乐县18225776411： wait on和attend on之间的区别是什么? - ？
任苏解热： wait on :服侍,伺候wait on 还可以用做wait upon. 后面接某人. 比如: She waits on her husband from morning till night.attend on: 服侍,伺候,伴随因此,两者都有＂服侍,伺候＂的意思. 但是wait on 没有＂伴随＂的意思.谢谢!!
民乐县18225776411： 什么的侍候填空题 - ？
任苏解热： 是“伺候”不是“侍候”,填空示例如下:小心地伺候尽心尽力地伺候小心翼翼地伺候
民乐县18225776411： “字形相近,读音不同”的形近字有哪些? - ？
任苏解热： 形近字,顾名思义,字形、结构、笔画相近,但并不完全相同的文字.通常包括以下几种形式: (1)笔画相同,位置不同,如“人和入”、曰日、孑子、已己巳、人入、 甲 田 申 由 (2)字形相近,笔形不同,如“己、已、巳”;伺候、侍候; 佝偻、伛偻; (3)字形相近,偏旁不同,如“读和续”;莨、粮、俍、踉; (4)字形相近,笔画不同,如“木和本”;蜥、淅、唽、晣; (5)字形相近,读音相同,如“眯和咪”;辩、辨、辫; (6)字形相近,读音不同,如“胶和狡”;伺候、侍候; 佝偻、伛偻; (7)部首相同,位置不同,如“旯和旮”;林、树、枯、机.
