季羡林的散文成就，当得起是一代散文大家吗？

季羡林的生平及主要成就~

季羡林的学术成就
综合北京大学东方学系张光麟教授和令恪先生所述，季羡林的学术成就大略包括在以下10个方面：（1）印度古代语言研究--博士论文《〈大事〉渴陀中限定动词的变化》、《中世印度语言中语尾-am，向-o和-u的转化》、《使用不定过去式作为确定佛典的年代与来源的标准》等论文，在当时该研究领域内有开拓性贡献；（2）佛教史研究--他是国内外为数很少的真正能运用原始佛典进行研究的佛教学学者，把研究印度中世语言的变化规律和研究佛教历史结合起来，寻出主要佛教经典的产生、演变、流传过程，借以确定佛教重要派别的产生、流传过程；（3）吐火罗语研究--早期代表作《〈福力太子因缘经〉吐火罗语诸本诸平行译本》，为吐火罗语的语意研究开创了一个成功的方法，1948年起即对新疆博物馆藏吐火罗剧本《弥勒会见记》进行译释，1980年又就7O年代新疆吐鲁番地区新发现的吐火罗语A《弥勒会见记》发表研究论文多篇，打破了"吐火罗文发现在中国，而研究在国外"的欺人之谈；（4）中印文化交流史研究--《中国纸和造纸法输入印度的时间和地点问题》、《中国蚕丝输入印度问题的初步研究》等文，以及《西游记》有些成分来源于印度的论证，说明中印文化"互相学习，各有创新，交光互影，相互渗透"；（5）中外文化交流史研究--80年代主编《大唐西域记校注》、《大唐西域记今译》，并撰10万字的《校注前言》，是国内数十年来西域史研究的重要成果，而1996年完成的《糖史》更展示了古代中国、印度、波斯、阿拉伯、埃及、东南亚，以及欧、美、非三洲和这些地区文化交流的历史画卷，有重要的历史和现实意义；（6）翻译介绍印度文学作品及印度文学研究--《罗摩衍那》是即度两大古代史诗之一，2万余颂，译成汉语有9万余行，季羡林经过1O年坚韧不拔的努力终于译毕，是我国翻译史上的空前盛事；（7）比较文学研究--80年代初，首先倡导恢复比较文学研究，号召建立比较文学的中国学派，为我国比较文学的复兴，作出了巨大贡献；（8）东方文化研究一一从8O年代后期开始，极力倡导东方文化研究，主编大型文化丛书《东方文化集成》，约50O余种、8OO余册，预计15年完成；（9）保存和抢救祖国古代典籍--9O年代，担任《四库全书存目丛书》、《传世藏书》两部巨型丛书的总编纂；（10）散文创作--从17岁写散文起，几十年笔耕不辍，已有80余万字之多，钟敬文在庆贺季羡林88岁米寿时说："文学的最高境界是朴素，季先生的作品就达到了这个境界。他朴素，是因为他真诚。""我爱先生文品好，如同野老话家常。"
80年代后期以来，季羡林对文化、中国文化、东西方文化体系、东西方文化交流，以及21世纪的人类文化等重要问题，在文章和演讲中提出了许多个人见解和论断，在国内外引起普遍关注。
附注：季羡林：翻译文化终身成就奖获得者
奖项简介
“翻译文化终身成就奖”由中国翻译协会2006年五届五次常务会长会议决定设立。这是中国翻译协会首次颁布的奖项，该荣誉奖并非常设奖项，授予健在的、在翻译与文化传播工作中成就卓著、影响广泛、德高望重的翻译家。2006年9月26日，95岁高龄的季羡林先生成为首位“翻译文化终身成就奖”获得者。
季羡林，生于1911年8月，山东省清平县（今临清市）人。著名的语言学家、翻译家、教育家、社会活动家。1930年入清华大学西洋文学系，主攻英国文学，兼读德国和法国文学，同时选修陈寅恪先生的佛经翻译文学，朱光潜先生的文艺心理学，课余专心于外国文学作品的翻译及散文创作。1935年考取清华大学与德国交换研究生，入德国哥廷根大学潜心学习印度学。1941年荣获哲学博士学位。1946年回国，历任北京大学教授、系主任、北京大学副校长。
建国后，季羡林先后当选北京市第一届人大代表，第二、三、四、五届全国政协委员，1983年当选为第六届全国人大代表，同年起，任第六届全国人大常委等职，享有崇高的社会声誉。还历任中国文字改革委员会委员，国务院学位委员会委员兼外国语言文学评议组负责人，中国语言学会会长，中国外语教学研究会会长，中国科学院哲学社会科学部委员，中国史学会常务理事，中国作家协会理事，中国翻译协会副会长、名誉理事，中国外国文学学会副会长，中国南亚学会会长，中国敦煌吐鲁番学会会长，中国民族古文字研究会名誉会长，中国比较文学学会名誉会长，《中国大百科全书》总编辑委员会委员，中国东方文化研究会会长，国际儒学联合会顾问，亚非学会会长，澳门文化研究会名誉会长等职。系中国翻译协会创始人之一，2004年11月在中国译协第五届全国理事会议上被推选为中国译协名誉会长。
几十年来，季羡林辛勤从事英文、德文、梵文等文学作品的研究与翻译，发表、出版的译作将近四百万字。主要著作有《中印文化关系史论集》、《印度简史》、《罗摩衍那初探》、《印度古代语言论集》、《佛教与中印文化交流》、《简明东方文学史》、《糖史》、《吐火罗文（弥勒会见记）译释》等。主要译著：译自德文的有马克思著《论印度》、《安娜•西格斯短篇小说集》等；译自梵文的有著名印度古代大史诗《罗摩衍那》（七卷）、印度名剧《沙恭达罗》和《优哩婆湿》、印度古代民间故事集《五卷书》等；译自英文的如梅特丽耶•黛维的《家庭中的泰戈尔》。此外，季羡林还主编过《四库全书存目丛书》、《传世藏书》、《神州文化集成》、《东方文化集成》等书。
获得的主要奖项有：
1986年论文集《印度古代语言论集》获北京大学首届科学研究成果奖。
1987年论文集《原始佛教的语言问题》获北京市哲学社会科学和政策研究优秀成果荣誉奖。
1989年国家语言文字工作委员会授予“从事语言文字工作三十年”荣誉证书。
1990年论文集《中印文化关系史论文集》获全国首届比较文学图书评奖活动“著作荣誉奖”。
1992年主编的《大唐西域记校注》获全国首届古籍整理图书奖。
1992年，印度瓦拉纳西梵文大学授予最高荣誉奖“褒扬状”。
1997年主编的《东方语言学史》获第三届国家图书奖。
1997年主编《印度古代文学史》获国家级教学成果二等奖，1999年获国家社会科学基金项目优秀成果奖专著二等奖。
1998年德黑兰大学授予名誉博士学位。
1999年《季羡林文集》(24卷)获第四届国家图书奖。
2000年专著《文化交流的轨迹——中华蔗糖史》获长江读书奖“专家著作奖”。
2000年获得德国哥廷根大学博士学位金质证书。
2006年9月26日，在中国译协庆祝国际翻译日•资深翻译家表彰大会上，季羡林被授予“翻译文化终身成就奖”

季羡林出生在山东省西部最贫困的临清县的一个村庄，他的家庭是全村最穷的。季羡林的命运开始发生变化，在他6岁时，他离开母亲到济南的叔叔那里学习。1930年，季羡林同时被北京大学和清华大学录取。他选择在清华大学学习西方文学，主修德语。在清华，季羡林旁听了许多硕士班的课程。平淡中见真情，深刻中见平淡，没有浓妆艳抹和刻意雕琢，只以其动人的想象力和优雅的散文风格，晕染出优雅高洁的诗情画意和独到的哲理。

这也是他散文的底色，如沐清风，洗去污垢。朱光潜先生的 "文艺心理学 "选修课和陈寅恪先生的 "佛经翻译文学 "副修课，对他今后的发展影响深远。吴宓先生的 "中西诗歌比较 "和 "英国浪漫主义诗人 "给他的印象最深。他还旁听了许多外国课程，如朱自清、俞平伯、冰心、郑振铎等。最成功的一次是旁听了西迪的课程，并与他成为朋友。

季羡林用 "能唤起我的许多幻想 "来体现棠棣的 "真"。杨伟民先生带着几十年的记忆，说："老妻，你是我一生中最珍贵的一树芙蓉花"。"真理 "体现在舒婷身上。两者有相同的魅力。年龄越大，经验越丰富。正如我们所说，我吃过的盐比你走过的路还多。但当谈到写文章时，我们发现一个悖论。因为经验丰富与否，与文章写得好坏、深浅，没有必然联系。

以上就是小编针对问题做得详细解读，希望对大家有所帮助，如果还有什么问题可以在评论区给我留言，大家可以多多和我评论，如果哪里有不对的地方，大家也可以多多和我互动交流，如果大家喜欢作者，大家也可以关注我哦，您的点赞是对我最大的帮助，谢谢大家了。

季羡林的散文当得起一代散文大家。首先他的风格独树一帜，而且用词非常的唯美，并且他的散文中表达了非常广大的思想，拥有无数的读者。

我觉得季羡林的散文成就，是当得起是一代散文大家的。

可以，但是他最大的成就是社会文学的比较。

学问破风，大家气象。作家杨大侠杨科说明

---

马塘区18249439934： 季羡林的成就他的简介 - ？
越炊恺司：[答案] 季羡林的学术成就 综合北京大学东方学系张光麟教授和令恪先生所述,季羡林的学术成就大略包括在以下10个方面:(1)印度古代语言研究--博士论文《〈大事〉渴陀中限定动词的变化》、《中世印度语言中语尾-am,向-o和-u的转化》、《使用...

马塘区18249439934： 季羡林的名言和成就? - ？
越炊恺司： 季羡林的学术成就 综合北京大学东方学系张光麟教授和令恪先生所述,季羡林的学术成就大略包括在以下10个方面:(1)印度古代语言研究--博士论文《〈大事〉渴陀中限定动词的变化》、《中世印度...

马塘区18249439934： 季羡林,被誉为_______,他的散文________,_______.________等文章体现了这种风格. - ？
越炊恺司：[答案] “国学大师”、“学界泰斗”、“国宝”、 质朴而不失典雅,率真而不乏睿智 清塘荷韵

马塘区18249439934： 季羡林的成功的写作特点？
越炊恺司：季羡林先生的散文风格平实、诚挚,是不曲不隐的本色写作.读其文,可见其人. 季老的文字平白浅近,没有华丽词藻,没有骈四骊六,甚至不表露深爱和沉痛. 昔年黄遵宪倡导“我以我手写吾口”,季先生则是“我以我手写吾心”.文字平淡如水,而其中对生活的感悟却醇厚如酒,质胜于文,不舍本逐末以辞害义.文字只是传情达意的工具,得鱼可忘筌,见月当忽指. 季先生并不强作才子姿态,口吐莲花满纸锦绣,他并不想借文章匡时济世.他的生活平静如水,纯净如水,所以他的文章也平白如水.然而平白朴素之中,有对造化的感恩,对弱小的怜悯,对悲苦的达观,博爱慈悲一往情深.

马塘区18249439934： 季羡林被誉为什么 - ？
越炊恺司： 季羡林,当代著名语言学家.散文家.东方文化研究专家.他博古通今,被称为“学界泰斗”.

马塘区18249439934： 季羡林的资料 - ？
越炊恺司： 季羡林(1911年8月6日~2009年7月11日),字希逋,又字齐奘.中国著名文学家、语言学家、教育家和社会活动家,翻译家,散文家,精通12国语言.曾历任中国科学院哲学社会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长....

马塘区18249439934： 季羡林的散文有哪些?？
越炊恺司： 散文集《天竺心影》、《朗润集》、《留德十年》、《牛棚杂忆》、《季羡林论人生》、《病榻杂记》等 作品《黄昏》、《清塘荷韵》

马塘区18249439934： 季羡林的散文特点 100字要好点啊 - ？
越炊恺司：[答案] 散文特点季羡林先生的散文风格平实、诚挚,是不曲不隐的本色写作.读其文,可见其人. 季老的文字平白浅近,没有华丽词藻,没有骈四骊六,甚至不表露深爱和沉痛. 昔年黄遵宪倡导“我以我手写吾口”,季先生则是“我以我手写...

马塘区18249439934： 季羡林被国内外公认为什么？
越炊恺司： 季羡林是国内外公认的:散文大家/佛教权威/历史学家/学术泰斗

马塘区18249439934： 季羡林老先生的经典文章有哪些? - ？
越炊恺司： 个人十分喜欢他的两篇散文《清塘荷韵》《赋得永久的悔》另外认为值得一读的还有《九十抒怀》《幽径悲剧》和《二月兰》《清塘荷韵》写荷花,清新唯美又不失自然质朴,不同于朱自清那篇...