绝句杜甫十岁裁诗走马成翻译

作者&投稿:宇文饲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《绝句》“十岁裁诗走马成”的翻译是什么?~

1.释义:十岁就能够即席作诗。
2.出处:
《绝句》唐. 李商隐
十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。
3.大意:
十岁就能够即席作诗,酒宴上的蜡烛烧残了大半,烛芯的灰烬也冷却了。送别的筵宴已近尾声,在座的人触动离情。遥远的丹山道上,美丽的桐花覆盖遍野,丹山路上不时传来雏凤清脆圆润的鸣声,应和着老凤苍亮的呼叫,显得更为悦耳动听。
诗人简介:
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(溪)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。
李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌(以锦瑟为代表)过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。
唐文宗开成二年(837年),李商隐登进士第,曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤,一生困顿不得志。唐宣宗大中末年(约858年),李商隐在郑州病故,死后葬于故乡荥阳。也有人说他葬于祖籍地怀州雍店(今沁阳山王庄镇)之东原的清化北山下。

李商隐《韩冬郎郎席为诗相送》
十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。

1.释义:十岁就能够即席作诗。

2.出处:

《绝句》唐. 李商隐

十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。 

桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。

3.大意:

十岁就能够即席作诗,酒宴上的蜡烛烧残了大半,烛芯的灰烬也冷却了。送别的筵宴已近尾声,在座的人触动离情。遥远的丹山道上,美丽的桐花覆盖遍野,丹山路上不时传来雏凤清脆圆润的鸣声,应和着老凤苍亮的呼叫,显得更为悦耳动听。



“十岁裁诗走马成”是李商隐的诗,翻译如下:

韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外·其一
朝代:唐代
作者:李商隐
十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。

译文
十岁就能够即席作诗,酒宴上的蜡烛烧残了大半,烛芯的灰烬也冷却了。送别的筵宴已近尾声,在座的人触动离情。遥远的丹山道上,美丽的桐花覆盖遍野,丹山路上不时传来雏凤清脆圆润的鸣声,应和着老凤苍亮的呼叫,显得更为悦耳动听。


上海市中考语文所有要求背的文言文及古诗,现代文,总之所有要背的。1...
【唐】杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。寄酬韩冬郎兼呈畏之员外(其一)【唐】李商隐十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。采莲子(其二)【唐】皇甫松船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。无端隔水抛莲子,遥...

求上海市初中六年级至初二课本上的每周一诗及文言文!!!
【唐】杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。寄酬韩冬郎兼呈畏之员外(其一)【唐】李商隐十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。采莲子(其二)【唐】皇甫松船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。无端隔水抛莲子,遥...

冬天浪漫感人爱情的诗句
李商隐 【韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方…兼呈畏之员外】 十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。 桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。 陆龟蒙 【冬柳】 柳汀斜对野人窗,零落衰条傍晓江。 正是霜风飘断处,寒鸥惊起一双双。 杜甫【初冬】 垂老戎衣窄,归休寒色深。 渔舟上急水,猎火著高林。

关于冬日恋情的诗句
李商隐 【韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方…兼呈畏之员外】 十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。 桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。 陆龟蒙 【冬柳】 柳汀斜对野人窗,零落衰条傍晓江。 正是霜风飘断处,寒鸥惊起一双双。 杜甫【初冬】 垂老戎衣窄,归休寒色深。 渔舟上急水,猎火著高林。

杜甫诗歌中关于孩子的诗句
——朱茂曙《秦淮河春游即事》 38、十岁载诗走马成,冷灰残烛动离情。 桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。——李商隐《绝句》 39、结伴儿童裤褶红,手提线索骂天公。 人人夸你春来早,欠我风筝五丈风。——孔尚任《放风筝》 40、萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。——叶绍翁...

关于聪明的诗句有哪些
‘行知病虎,立如眠鹰’是形容人聪明才华不外露,但也说明了人的心机深刻,智谋高远隐秘.唐·李商隐《韩冬郎既席为诗相送因成二绝》十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情.彤花万里丹山路,雏凤清于老凤声.才高八斗 南朝谢灵运,是一位写了大量山水诗的文学家.他聪明好学,读过许多书,从小受到祖父谢玄的厚爱. 他出身...

古诗附诗意
末句用“春色嗾人狂”反比衬托出诗旨,点出全诗暗用拟人手法,生动形象,运用巧妙。冬:1.韩冬郎即席为诗相送 李商隐 十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里关山路,雏凤清于老凤声。遥远的丹山道上,美丽的桐花覆盖遍野,花丛中不时传来雏凤清脆圆润的鸣声,附和着老凤苍凉的呼叫,显得更为悦耳动人。2.邯郸...

关于冬天悲伤的诗句古诗
李商隐 【韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方…兼呈畏之员外】 十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。 桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。 7.关于冬天伤感的诗句 1、白雪纷纷何所似,撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起。晋·谢道蕴《咏雪联句》 2、燕山雪花大如席,纷纷吹落轩辕台。 唐 李白《北风行》 3、...

每周一诗
【唐】杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。寄酬韩冬郎兼呈畏之员外(其一)【唐】李商隐十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。采莲子(其二)【唐】皇甫松船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。无端隔水抛莲子,遥...

关于乐观的古诗
-10- 古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。——宋代:志南《绝句·古木阴中系短篷》-11 十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。——唐代:李商隐《十岁裁诗走马成》-12- 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红...

廊坊市15344484193: 十岁栽诗走马成,冷灰残烛动离情"什么意思
塞闹捷佰: 寄酬韩冬郎兼呈畏之员外(其一) [唐]李商隐 十岁裁诗走马成(1),冷灰残烛动离情(2). 桐花万里丹山路(3),雏凤清于老凤声(4). [题解] 原来的题目较长,全...

廊坊市15344484193: “桐山万里丹山路,雏凤清于老凤声”是什么意思? -
塞闹捷佰:[答案] 这里指韩冬郎,即韩幄,他当时是初露头角的年轻诗人.老凤,这里指与李商隐同年考中进士的韩瞻(韩幄之父),也就是题... 现在常用来说明后辈的才干胜过前辈.全诗是一首绝句,全四句是:“十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情.桐花万里丹山路,...

廊坊市15344484193: 桐花万里关山路,雏凤清于老凤声 是什么意思 -
塞闹捷佰:[答案] 好像是“桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声.”吧!出至李商隐《韩冬郎即席为诗相送》: 十岁裁诗走马成, 冷灰残烛动离情. 桐花万里丹山路, 雏凤清于老凤声. 丹山路上桐花万里,花丛中传来一阵阵雏凤的鸣声,这声音比老凤的鸣声来得更清圆. ...

廊坊市15344484193: 《寄酬韩冬郎兼呈畏之员外》和《采莲子》的译文 -
塞闹捷佰: 《寄酬韩冬郎兼呈畏之员外》十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情. 桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声. (在昨日)蜡烛点点、滴泪成灰,凄凄满别情的送别宴席上,(您的儿子)十岁的韩偓文思敏捷的就像东晋的袁虎一样,走马之间即成文章...

廊坊市15344484193: 十岁裁诗走马成,后面几句是什么? -
塞闹捷佰: 寄酬韩冬郎兼程畏之员外 李商隐(唐)十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情. [裁,写作] [ 走马,形容快]桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声. [桐,梧桐,传为凤凰栖息的处所] [雏,幼小的(多指鸟类)]

廊坊市15344484193: 十岁裁诗走马成 冷灰残烛动离情 桐花万里丹山路 雏凤清于老凤声 指的是什么? -
塞闹捷佰: 指的是一代更比一代强

廊坊市15344484193: 《采莲子》 黄甫松 谁能给我皇甫松的《采莲子》的译文?急用!原文:十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情.桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声. -
塞闹捷佰:[答案] 原文:菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟.晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿. 舡动湖光滟滟秋,贪看年少信舡流.无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞. 译文:荷花的清香飘满辽阔的湖陂,年轻的姑娘贪玩爱耍把采莲延迟.傍晚她戏弄湖...

廊坊市15344484193: 十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情.用了什么修辞手法?表达了什么诗人什么感情 -
塞闹捷佰: 倒叙的写法,表示作者年纪很小就离开时的性情,冷冷清清却不后悔惆怅.

廊坊市15344484193: 十岁裁诗走马成,()()残烛动离情.桐花万里丹山路,()()清于老凤声? -
塞闹捷佰:[答案] 十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情.桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声 如果有帮到您 请给予好评 谢谢拉#^_^#祝您愉快

廊坊市15344484193: 韩冬郎即席为诗相送,....兼呈畏之员外(其一)这首诗的翻译 -
塞闹捷佰: 原文:十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情.桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声. 译文:十岁就能够即席作诗,酒宴上的蜡烛烧残了大半,烛芯的灰烬也冷却了.送别的筵宴已近尾声,在座的人触动离情.遥远的丹山道上,美丽的桐花覆盖遍野,花丛中不时传来雏凤清脆圆润的鸣声,应和着老凤苍亮的呼叫,显得更为悦耳动听.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网