,翩若惊鸿,婉若游龙。其花,冰清玉洁,婉若幽兰。
【原文】：翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。
【翻译】：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。
【注释】：
“翩若”二句：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
“荣曜（yào）”二句：容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的松树。荣，丰盛。曜，日光照耀。华茂，华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
《惊鸿舞》
词：曹植
曲：刘欢
唱：姚贝娜
歌词：
翩若惊鸿，婉若游龙
荣曜秋菊，华茂春松
仿佛兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪
远而望之，皎若太阳升朝霞
迫而察之，灼若芙蕖出渌波
扩展资料：
《惊鸿舞》是由刘欢作曲，曹植 (魏)作词，姚贝娜演唱的一首歌曲。《惊鸿舞》发行于2012-04-30，收录于专辑《甄嬛传原声大碟》中。
该曲其他版本
《惊鸿舞》薛闪电演唱版本发行于2016年，收录于专辑《惊鸿舞（笛子）》中，专辑收录了1首歌。
《惊鸿舞》佳可儿演唱版本发行于2017年，收录于未知专辑中。
像冰一样清明澄澈，玉一样洁白无瑕。
人品高尚、纯洁,做事光明磊落。女子有话将说未说，吐出的气息如同幽兰。
翩若惊鸿婉若游龙什么意思
翩若惊鸿婉若游龙的意思是：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蚊龙，是用来描绘洛神美态，后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。出自：三国·曹植《洛神赋》：“(洛神)其形也，若惊鸿，婉若游龙。”语法：偏正式；作谓语、状语，形容女子的体态轻盈。创作背景：曹植此赋据序所言，系其于魏文帝黄初三...
“翩若惊鸿,婉如游龙”是什么意思?
意思是：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。出自三国曹植所作《洛神赋》，原文选段：余告之曰：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。秾纤得中，修短合度。肩若削成，腰如约素...
翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若...
这句话的意思是翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。出自魏晋时期曹植的《洛神赋》。原文：洛神赋 魏晋：曹植 余告之曰：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘...
翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松. 是什么意思?
【翻译】：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。【注释】：“翩若”二句：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。“荣曜（yào）”二句...
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月...
意思：她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。出处：三国时期曹魏文学家曹植的《洛神赋》。原文节选：余从京域，言归东藩。背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山。日既西倾，车殆马烦。尔乃...
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月...
这句话的意思是：她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。这句话出自中国三国时期曹魏文学家曹植创作的辞赋名篇《洛神赋》。此赋主要内容讲述作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋，洛神...
翩若惊鸿宛若游龙的意思是什么
翩若惊鸿，婉若游龙的意思是翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。出自三国曹植所作《洛神赋》。原文选段：余告之曰：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼...
翩若惊鸿,婉若游龙的意思 就这个成语的意思
翩若惊鸿 【解释】：比喻美女的体态轻盈。【出自】：三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”【释义】：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈婉转。【语法】：偏正式...
翩若惊鸿,婉若游龙意思
翩若惊鸿，婉若游龙的意思：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩若惊鸿，婉若游龙出自于曹植《洛神赋》，文中用来描绘洛神的美态。后来人们就用“婉若游龙，翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。翩若惊鸿的翩字是说鸟儿轻盈疾飞的样子，在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿，用翅膀奋力拍打，以防自身掉落水中...
曹植《洛神赋》中的名句是什么
原句：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月，飘颻兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蓉出渌波。译文：她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月，...
郯咱松泰： 首先是出处: 曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态. 后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿. “惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了. “惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句.“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中.嬉水疾飞即称“翩翩”.将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现“惊鸿”一词.
丰镇市19212995295： ,翩若惊鸿,婉若游龙.其花,冰清玉洁,婉若幽兰. - ？
郯咱松泰： 她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙.像冰一样清明澄澈,玉一样洁白无瑕.人品高尚、纯洁,做事光明磊落.女子有话将说未说,吐出的气息如同幽兰.
丰镇市19212995295： 曹植的《洛神赋》原文 - ？
郯咱松泰： 洛神赋 曹植黄初三年,余朝京师,还济洛川.古人有言,斯水之神,名曰宓妃.感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋.其辞曰: 余从京域,言归东藩.背伊阙,越〔擐,车边〕辕,经通谷,陵景山.日既西倾,车殆马烦.尔乃税驾乎蘅皋,秣驷...
丰镇市19212995295： 关于形容女孩子清秀美丽的诗句. - ？
郯咱松泰：[答案] 1.千秋无绝色!悦目是佳人!倾国倾城貌!惊为天下人! 2.芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香 3.态浓意远淑且真,肌理细... 螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮. 洛神赋 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松.髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖...
丰镇市19212995295： 谁知道《洛神赋》中“翩若惊鸿,婉若游龙”后面是什么? - ？
郯咱松泰： 翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松.
丰镇市19212995295： 翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松.出自哪里？
郯咱松泰： 《洛神赋》 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松. 她长得体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁,身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙;容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花,青春华美繁盛如春天茂密的青松;
丰镇市19212995295： 有哪位高人可以帮我解释一下这句话?“罗袜凌波成旧恨,有谁更赋惊鸿” - ？
郯咱松泰： 柳永引用了曹植的典故,通过对<<洛>>的推敲,这篇文大概是写愁,女子对思念之人的爱意,描写的十分贴当,是篇柳永很赞赏的佳作.我们都知...
丰镇市19212995295： 求曹植的洛神赋全文+翻译 - ？
郯咱松泰： 洛神赋 曹植 【原文】 黄初三年,余朝京师,还济洛川.古人有言,斯水之神,名曰宓妃.感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋.其辞曰: 余从京域,言归东藩.背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山.日既西倾,车殆马烦.尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎...
丰镇市19212995295： 《洛神赋》的全文 - ？
郯咱松泰： 黄初三年,余朝京师,还济洛川.古人有言,斯水之神,名曰宓妃.感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋.其辞曰: 余从京域,言归东藩.背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山.日既西倾,车殆马烦.尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田,容与乎阳林,流...
丰镇市19212995295： 《洛神赋》的全篇是什么?谁写的? - ？
郯咱松泰： 洛神赋 曹植 【原文】 黄初三年,余朝京师,还济洛川.古人有言,斯水之神,名曰宓妃.感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋.其辞曰: 余从京域,言归东藩.背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山.日既西倾,车殆马烦.尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎...
