归去来兮辞 审容膝之易安 “之”什么意思

”审容膝之亦安”的含义及意思~

不是“审容膝之亦安”，而是“审容膝之易安”

这是陶渊明的诗《归去来兮辞》里面的一句：“倚南窗以寄傲，审容膝之易安”


大致意思是：我靠在窗边（观景），在景中寄托我的傲世情怀。看看自己的小房间也觉得很舒适。

“容膝”是说自己住的房间很小，只能容下膝盖，是夸张的说法。两句都是为了说明自己的自在生活


——你喜欢的这个女孩很有品位啊，现在这样的女孩不多了

大致意思是：我靠在窗边（观景），在景中寄托我的傲世情怀。看看自己的小房间也觉得很舒适。
上句较简单。下句中的“容膝”是说自己住的房间很小，只能容下膝盖，是夸张的说法。
两句都是为了说明自己辞官后的自在生活，与上下文意思基本一致。
引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。
这一段都是描写辞官后生活的。相比较着理解大意就好了，不是很难。只是一些字词较生僻，理解就好，完全翻译了反而不是很通顺了。

《归去来兮辞》中审容膝之易安的之字用在定语和中心词之间，表示领属关系或一般的修饰关系。这句话的意思是觉得住在简陋的小屋里也非常舒服。

原文：

引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。

白话译文：

我端起酒壶酒杯自斟自饮，看看院子里的树木，觉得很愉快；倚着南窗寄托傲然自得的心情，觉得住在简陋的小屋里也非常舒服。天天到院子里走走，自成一种乐趣,小园的门经常地关闭，拄着拐杖出去走走，随时随地休息，时时抬头望着远方。云气自然而然的从山里冒出，倦飞的小鸟也知道飞回巢中；阳光黯淡，太阳快落下去了，手抚孤松徘徊。

深知住在小屋里（反而）容易安适。之，在这里的作用应该是主谓之间取消句子独立性。

应该是主谓之间，取消句子独立性

---

天柱县13085136468： 归去来兮辞 审容膝之易安 “之”什么意思 - ？
褚泥冻干： 深知住在小屋里(反而)容易安适.之,在这里的作用应该是主谓之间取消句子独立性.

天柱县13085136468： 归去来兮辞词类活用 - ？
褚泥冻干：[答案] (1)使动用法: 眄庭柯以怡颜(怡,使……愉快) 审容膝之易安(易安,使……和悦安适) (2)名词用作状语 园日涉以成趣(园,到园中,在园中日,每天) 时矫首而遐观(时,有时) 策扶老以流憩 (策,拄着) (3)名词作动词用 乐琴书以消...

天柱县13085136468： 求《归去来兮辞》中的典故及典故解释解释不用结合课文 - ？
褚泥冻干：[答案] 典故一:悟已往之不谏,知来者之可追 典故出处:《论语·微子》:“楚狂接舆歌而过孔子曰:'凤兮!凤兮!何德之衰... 典故四:审容膝之易安 典故出处:《韩诗外传》卷九:“楚庄王使使赉金百斤,聘北郭先生.先生曰:'臣有箕帚之使,愿...

天柱县13085136468： 陶渊明《归去来兮辞》中的名句有哪些? - ？
褚泥冻干：[答案] 悟已往之不谏,知来者之可追;实迷途其未远,觉今是而昨非.——《归去来兮辞》 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.——《归去来兮辞》 登东坳以舒啸,临清流而赋诗.——《归去来兮辞》 木欣欣以向荣,泉涓涓而始流.——《归去来兮辞》

天柱县13085136468： 归去来兮辞词语重点 - ？
褚泥冻干： 归去来兮辞词语重点: (1)归去来兮:意思是“回去吧”.来,助词,无义.兮,语气词. (2)田园将芜胡不归:田园将要荒芜了,为什么不回去?芜,田地荒废.胡,同“何”,为什么. (3)既自以心为形役:让心神为形体所役使.意思是本...

天柱县13085136468： 倚南窗以寄傲, - ？
褚泥冻干：[答案] 是“容膝”非“容藤”. 语出陶渊明的《归去来兮辞》. 倚南窗以寄傲,审容膝之易安——靠着南窗寄托着我的傲世情怀,觉得身居陋室反而容易心安

天柱县13085136468： “审容膝之易安”中的“审”是什么意思 - ？
褚泥冻干： (1)使动用法: 眄庭柯以怡颜(怡,使……愉快) 审容膝之易安(易安,使……和悦安适) (2)名词用作状语 园日涉以成趣(园,到园中,在园中日,每天) 时矫首而遐观(时,有时) 策扶老以流憩 (策,拄着)(3)名词作动词用 乐琴书以消忧(琴,弹琴.书,读书) 或棹孤舟 (棹,划船) (4)意动用法 乐琴书以消忧(乐,以……为乐) 悦亲戚之情话(悦,以……为快乐)善万物之得时(善,以……为善 羡慕)(5)动词作状语感吾生之行修 (行,将要)(6)动词作名词生生所资(第二个生,生活)审容膝之易安(容膝,容膝的小屋) (7)形容词作名词携幼入室,有酒盈樽 (幼,儿童、小孩子)倚南窗以寄傲(傲,自给自足得心情)

天柱县13085136468： 倚南窗以寄傲,下一句是什么? - ？
褚泥冻干：[答案] 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.——晋·陶渊明《归去来兮辞》

天柱县13085136468： 高考文言文知识常考点 ？
褚泥冻干： 高三学生很快就会面临继续学业或事业的选择.如何度过这重要又紧张的一年,我们... 《六国论》/ 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.《归去来兮辞》安抚,使…安定 动词 将...

天柱县13085136468： 归去来兮辞典故解释 - ？
褚泥冻干： 典故一:悟已往之不谏,知来者之可追 典故出处:《论语·微子》:“楚狂接舆歌而过孔子曰:'凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已而,今之从政者殆而.'孔子下,欲与之言.趋而避之,不得与之言.” 用典助读:作者...