雪莱的《致》到底是哪一首？为什么在网上查会查到两首？另一首到底是什么诗？

雪莱"三大颂"诗歌是那三首?~

西风颂 自由颂 致云雀

　　人生若只如初见。短短七个字，道尽多少悲凉的结局。初初相识，人若孔雀，本能的尽极绚丽，礼貌羞涩着收敛脾气，绽放美好。而那些观者也大都怀着欣赏，暗暗叫好，怜爱有加。久已，孔雀颓累，羽翼渐退，间或，还会转身，留一光稀、褪色的突兀，逐生尴尬。生人如此，恋人之间也不能幸免。儿时，读温婉缠绵的古典故事，才子佳人，王子公主，总受奸人所害，却也终能柳暗花明，双宿双飞。童话的结尾，会是幸福的生活在一起，便也认定从此，孟光接了梁鸿，举案齐眉，相敬如宾地幸福美满、地老天荒。可长大后，看过许多支离破碎的章节，方约略明白，起初地两情相悦总是美好，柴米油盐却也造就了纷争烦扰，更不论，性格差异的细枝末节。人生若只如初见，愿我们把邂逅时刻谈笑自若、百无禁忌地刹那心动凝固。有情不必终老，暗香浮动恰好。无情未必就是决绝，我只要你记着，初见时彼此的欢笑。

　　人生若只如初见，优伤的美丽只能定格在回忆中。也许哪天转身而去,留下一个美丽的远去背影。完美的弧线，会诉说着对昨日的依恋。也许，在我们认识的人中，有过误会，有过得失，你就会想起初见时的美丽。或者,那天在某个特定的地方,故地重游,突然发现多年未见的你,一下子就回到了初见的情景,初相遇,那是怎样一种让人难以忘怀的感情呢?!

　　人生若只如初见。这一句，实在是令人哑然。小时候看红楼，从不愿意去碰后40回。不是瞧不起高鹗，而是没办法接受：怎么那么好好儿的鲜花着锦、烈火烹油，变作了一片白茫茫大地真干净？后来读书，看到一句话：靡不有初，鲜克有终，这才明白过来。原来所有的名字所有的故事，都是写在水上的。那些波澜和涟漪，在当时看来是惊心动魄，而长江滚滚，只是一朵小小的浪花而已。流过，终无迹。

　　年少的意气风发，最初的感动和梦想，在时间的浸润下渐渐磨灭；一见如故的亲切，山盟海誓的诺言，只剩下一个依稀的背影。朋友是用来出卖的，情感是用来遗忘的，美丽是用来摧毁的，忠诚是用来背叛的……金甲的战神披着天边的彩霞在故事中定格成永恒的记忆，猜得中绚烂的开头，又有谁见到了那早已注定的结尾？

　　“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”这么深情的句子，居然是出自一个男子之手，我想，容若翩跹世间的时候，定是令无数少女为之倾倒。纳兰词长于情也深于情，短处是有的时候过于直抒胸臆，显得浅了，反而没有多少余味。比如这一阙，就有点这个毛病。但有了第一句话，整个的问题都可以忽略不计。

　　初相遇的时候，一切都是美好的，所有的时光，都是快乐的。即使偶有一些不如意的地方，也甘心消受，因为抱着憧憬，所以相信一切只会越来越好。所有的困难，都是微不足道，满天的星辰，都在你面前失色，我的世界没有我，全部是你。

　　“初见惊艳，再见依然”，在我看来，这只是一种美好的愿望。初见，惊艳。蓦然回首，曾经沧海，早已是、换了人间。

　　流年似水，世事难料。许多既定的开始都有一个想不到的结果，所以才耐人寻味，不管是喜的还是悲的，是自己期待的还是自己拒绝看到的，矛盾和落差给这个世界太多的美丽。

　　人生若只如初见，所有往事都化为红尘一笑，只留下初见时的惊艳、倾情。忘却也许有过的背叛、伤怀、无奈和悲痛。这是何等美妙的人生境界。

　　时光匆匆，我们已经回不到过去，也许曾经一见倾心，但是再见之时，也许会是伤心之时。若是如此，不如初见时的那份感觉 ……


　　深情的怀旧，原是美好的恍惚，记得的也是幸福，那一刻，仿佛时光倒流，繁花盛开。温柔与感动，渴盼与甜蜜，原来只是初初相见。潮生潮灭，沧海桑田，换了人间。所以，如果不能继续，那么，宁愿切断所有退路。愿一切只若初见时般美好。初见惊艳，再见依然。但愿再次见到你的时候，还有初见时那份心情。人生如此，浮生如斯，情生情死，乃情之至。不是吗？

　　相信每个人都对那个自己一见倾心的人永存记忆，记忆中的他她，或潇洒英俊，风度翩翩；或美丽温柔、似水柔情……是的，这是人与人的距离所产生的美感，得不到原来也是有好处的，那就是可以拥有无尽的幻想，幻想中的他她可以永远美好，永远在镜花水月之中迷幻着醉人的美丽……哪怕明知道这是自己心生的幻境，却也足够让人沉迷其中……

　　不明白的是，为何还有许多人竟然还会有再续前缘的想法。

　　当某天，自己原本以为永不会再相见的他出现在自己面前，或许他还算风度翩翩，也还算潇洒英俊，甚至比原来更增加许多成熟，但自己却再也找不回，找不回自己原来如同小鹿碰撞的砰砰乱跳的心…

　　…这就是人生，这就是心境，失去了便是失去了，永远也回不到从前……

　　和他拉家常似的谈话，才发现，自己根本就没有懂得过他，也根本不明白他当初想要的是什么？！虽然他的眼中依然闪现出曾经让我心醉的光芒，他的口中说出曾经梦寐的语言。但，近十年的光阴，虽然他一直存在心里，终不过是个影子，是个疲惫时自我安慰的影子，当这个影子真的出现在面前，竟然产生那么多的不真实，那么多的不敢置信，甚至觉得他不应该出现在这个人世间，他应该永远只存在梦境里……

　　人生若只如初见，这句是谁说的？若只如初见，他依旧是往日谈笑风生，风流倜傥的浪子，而我也只是一个天真娇憨不懂世事的少女，若不是他初次的亲吻，也许他也只是个路人，不会进入自己心里，若不是刚好在不懂情感的年龄遇上，也许我也不会轻易的放手，但最终……遇上了……还是分开了……

　　人生若只如初见，何来秋风悲画扇？！

　　初见，惊艳。蓦然回首，沧海已变桑田，却早已是、换了人间……

《致》雪莱
原文
One word is too often profaned
有一个字经常被人亵渎
For me to profane it,
我不会再来亵渎
One feeling too falsely distain'd
有一种感情被人假意鄙薄
For thee to distain it;
你也不会再来鄙薄.
One hope is too like despair
有一种希望太似绝望；
For prudence to smother,
何须再加提防!
And pity from thee more dear
你的令悯之情无人能比,
Than that from another.
温暖着我的心.
I can not give what men call love:
我不能给你人们所称的爱情,
But wilt thou accept not
但不知你能否接受
The worship the heart lifts above
这颗心对你的仰慕之情,
And the heavens reject not,
连上天也不会拒绝.
And the desire of the moth for the star,
犹如飞蛾扑向星星,
Of the nigth for the morrow
又如黑夜追求黎明.
The devotion to something afar
这种思慕之情,
From the sphere of our sorrow.
早已跳出了人间的苦境!
雪莱（1792—1822）是英国19世纪著名的浪漫派诗人，著有《解放的普罗米修斯》、《西风颂》、《云雀颂》等诗歌名篇；雪莱在牛津大学读书时因写下了《无神论的必要性》的文章被学校开除，然后他带着一位女孩私奔，因为女孩的父亲逼迫她去上学。雪莱认为这是对她的“迫害”，而他的举动是一种“英雄救美”。这位女孩就是他的第一任妻子哈莉艾特。
雪莱是一个反对压迫、追求自由的斗士。他在爱尔兰发放传单，反对英国对爱尔兰的殖民统治。回到伦敦后，他投身到各种反对强权的活动中，成为激进政治哲学家葛德汶的门徒。他认为婚姻也是一种压迫性的制度，无爱之婚姻是一种不道德行为。
他与葛德汶的长女玛丽产生婚外恋情，并携之私奔法国，致使妻子自杀。回到伦敦后，法庭认为他不道德，拒绝给予他监护孩子的权利。在绝望之中，他与玛丽结婚并远走他乡，在瑞士和意大利度过了他短暂的余生。
《致——》是一首献给朋友之妻的爱情诗。在意大利的比萨，雪莱夫妇与一批旅居意大利的英国人，包括诗人拜伦，建立了深厚的友谊，形成了著名的“比萨社交圈”。雪莱特别喜欢爱德华·威廉斯和其妻子珍妮。
这是一位曾经在印度服役的退伍军官，其妻子漂亮优雅、魅力四射。雪莱对她怀有仰慕之情，写下了若干优美的抒情诗献给她，这首《致——》就是其中的一首。 诗歌前两段主要说明雪莱对珍妮充满的爱，但是这种爱不能称之为“爱情”，因为爱情太俗气，它常常被“亵渎”、被“玷污”。
诗歌后两段旨在定义他对她的感情：既然这种感情不是爱情，那它又是什么呢？雪莱说，它就像信徒对上帝的爱，是一种虔诚，一种去除了肉欲的爱。她就像一颗明星，他就像一只飞蛾，他的感情就像 “飞蛾对星光的向往，/ 黑夜对黎明的渴望”。在这里雪莱将他对珍妮的爱上升到了宗教的高度，使人想起了但丁在《天堂篇》中见到贝阿特里奇的那一时刻：那是一个纯粹的时刻，一个去除了杂念的时刻，充满了崇敬，但又洁白无瑕。这就是《致——》一诗所要达到的效果。
雪莱的《致》(现代诗)

TO —

by Shelley
1
I fear thy kisses, gentle maiden,
Thou needest not fear mine;
My spirit is too deeply laden
Ever to burthen thine.
佳人啊我害怕你亲吻，
而你不必害怕我双唇。
我心灵纵然负荷深沉，
亦绝不会压迫你灵魂。
2
I fear thy mien, thy tones, thy motion,
Thou needest not fear mine;
Innocent is the heart's devotion
With which I worship thine.
我害怕你那音容举止，
而你不必害怕我眼神。
用我一颗诚心一片痴，
爱你一颗芳心一片真。

---

兴仁县15795415858： 雪莱的《致》(现代诗) - ？
运郑脑立： TO —来 by Shelley 1 I fear thy kisses, gentle maiden, Thou needest not fear mine; My spirit is too deeply laden Ever to burthen thine. 佳人啊我害怕你亲吻, 而你不必害怕我双唇. 我心灵纵然负荷深沉自, 亦绝不会压迫你灵魂. 2 I fear thy mien, ...

兴仁县15795415858： 雪莱的《致》出自何时 - ？
运郑脑立： 1814年《致哈莉特》《致玛丽・伍尔斯顿克拉夫特・葛德文》年《致歌唱的康斯坦西亚》《致大法官》1818年《致尼罗》《致玛丽》1820年《致云雀》

兴仁县15795415858： 雪莱又短又著名的诗 - ？
运郑脑立： 雪莱.《西风颂》 哦,狂暴的西风,秋之生命的呼吸! 你无形,但枯死的落叶被你横扫, 有如鬼魅碰到了巫师,纷纷逃避: 黄的,黑的,灰的,红得像患肺痨, 呵,重染疫疠的一群:西风呵,是你 以车驾把有翼的种子催送到 黑暗的冬床上,它...

兴仁县15795415858： 谁能给我一些雪莱的《致西风》的赏析 - ？
运郑脑立： 赏析:一个秋日的午后,诗人雪莱在意大利佛罗伦萨近郊的树林里漫步.突然狂风大作,乌云翻滚.到了傍晚,暴风雨夹带着冰雹雷电倾盆而下,荡涤着大地,震撼着人间.大自然威武雄壮的交响乐,触发了诗人的灵感,他奋笔疾书,谱写了不...

兴仁县15795415858： 雪莱的《致云雀》的赏析加论述该怎么写? - ？
运郑脑立： 《致云雀》是诗人抒情诗的代表作.诗歌运用浪漫主义的手法,热情地赞颂了云雀.在诗人的笔下,云雀是欢乐、光明、美丽的象征.诗人运用比喻、类比、设问的方式,对云雀加以描绘.他把云雀比作诗人,比作深闺中的少女,比作萤火虫,...

兴仁县15795415858： 致云雀是谁写的? - ？
运郑脑立： 雪莱赏析] 《致云雀》是诗人抒情诗的代表作.诗歌运用浪漫主义的手法,热情地赞颂了云雀.在诗人的笔下,云雀是欢乐、光明、美丽的象征.诗人运用比喻、类比、设问的方式,对云雀加以描绘.他把...

兴仁县15795415858： 英国诗人雪莱的《致云雀》中云雀有一些什么内涵? - ？
运郑脑立： 《致云雀》是英国诗人雪莱的抒情诗代表作之一.雪莱与《致云雀》一诗通过云雀的形象,生动地表达了诗人对光明的向往和对理想的追求.云雀是一种鸟,形如麻雀而稍大,栖于荒野草原之中,在地面营巢又性喜高飞,常从它的“领地”升腾...

兴仁县15795415858： 雪莱的《致云雀》 - ？
运郑脑立： 它生动地描绘了在黑夜中呼唤黎明的云雀形象,诗人以饱满的激情写出了自己的精神境界、美学理想和艺术报负,诗中模仿云雀高飞的节奏,云雀一边高蹿,一边歌唱,愈唱愈亮,愈飞愈高.诗人一面倾听着云雀的歌声,一边希望自己的歌声也能给人们带来快乐和希望.《致云雀》中的“云”被描写为具有旺盛生命力的东西,它从江河湖海中吸取水分,然后降雨到大地,培育出美丽的花朵.不知你要的是不是这个,呵呵~~

兴仁县15795415858： 以前看过的一首外国诗 题目是《致》 不知哪里能找到 各位大虾们帮帮忙啊.急用~!？
运郑脑立： 《致——》 --雪莱 音乐, 当袅袅的余音消灭之时, 还在记忆之中震荡—— 花香, 当芬芳的紫罗兰凋谢时, 还在心魂之中珍藏. 玫瑰花, 当她的花时尽了, 用落红为她的所爱铺成锦床; 对你的思念也如此, 待你远行了, 爱情就枕着思念进入梦乡. 我也很喜欢这诗~~~~

兴仁县15795415858： 求:致――(雪莱)英语诗 的英汉对照(急) - ？
运郑脑立：[答案] 《致――》 《 TO----》 (雪莱) by Shelley有一个字经常被人亵渎 One word is too often profaned我不会再...