台湾话里说“你这个人很机车”是什么意思？
台湾话里说“你这个人很机车”，从多种解释看来，与广东•汕尾市•海陆丰地区河洛话口头词：“jiao3 ji1”内涵相同；数字为声调；
jiao ji，对应汉字是什么？一时还找不到。不过，这个音“jiao3 ji1”会使人投射联想到：鸟膣，即：鸟的生殖器（雌性）。其义指向：人性格方面非常多知，非常会来事头的那种想法与行为。
造句：毋匪“jiao3 ji1”，人讲你就照做，嫑讲匪烝意见。（义：不要那么“鸟叽”，人家讲什么你照做就是了，不要讲那么多意见）；
毋匪→mai ha/hia；义：不要那么
匪烝→ha/hia jei/zoi；义：那么多。
词汇：较真→拼音：jiao zhen ，对其音韵作出修饰，可以变为：jiao ji（“真”的拼音韵脚脱去n，zh声母→j，最后变音为ji）。从内涵与音韵看，与“鸟叽”或“鸟膣”基本相同；后两者似应是“较真”这词语的投射。
“机车”这词有人说是从“生殖器”转变而来；其实说相反了，应是优雅词汇“较真”投射为方便、形象的词语造成的。较真，拼音jiao zhen，另种转换方式：jiao脱去ao，留下：ji；真：拼音zhen，zh→对转为c声母河洛话是方便的，脱去韵脚n，真→ce河洛话音。拼音这种音对转为河洛话是可以不只一种方式的。要契合当地河洛话语流形式的；不过基本相同。
机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来, 意思跟广东话"丢"很像, 但因为听起来很不雅, 所以就有人把它改成较文雅的"机车" "机车"是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉。
想念一个人表达让他心安文案六十句
它说它有悄悄话想跟我说。它说它很想念你,原来,原来我和我的影子都在想你。 31.关于思念的说说,思念一个人的QQ说说大全 32.你渴望他在你梦境里出现,与你实实在在的拥抱!希望你能梦见这个人。 33.想起你的时候心无遗憾满怀感激这便是最好的事情。 34.如果有那么一天,你说即将要离去,我会迷失我自己走入...
朋友圈的心情不好说说:对不起,是高估了我在你心里的位置
二十七、我没有所谓的避风港湾,即使风再大雨再狂我都得独自走一场。 二十八、有时候一个人的失踪,孤独了一个世界。 2021伤感说说心情短语 是我高估了在你心里的位置 一、不是不爱就不痛是谁说喜欢不是爱 二、我不怕七夕节一个人过,我怕的是你和别人过。 三、不见面也有不见面的好,你永远是,我记忆中的...
有些小故事,是那女之间的对话,很感人,叫做微爱情!(杂志上这么说的...
“还有一次,我很累了,你还不肯去洗澡睡觉,明明知道我特敏感,有点神经衰弱,哪怕一点点敲键盘的声音都能让我难以入睡,我一情急就说了你这个人自私的话,我们吵起来,你说了一大堆辩论自己不自私自私的人是我之后甩门出去上网通宵,我打你电话你没拿我又不敢自己一个人去找你……” 女人这时候有点激动了,...
因为遇见你的优美句子
18、我遇见了所有的不平凡却自始至终没遇过那么平凡的你。 19、有一件事,他没有告诉过任何人:那天,他在顾家遇见她的那天,她白衣黑发,精灵般扑入他的怀里,他在那个瞬间听见上帝在他耳边说:看,梁飞凡,这就是我当初从你身上抽走的那根肋骨。 20、遇见的一部分叫做缘分,另一部分,我们叫它劫数,有命中注定就...
内心难过深夜失眠心情不好的说说:最深的孤独,是你明知道自己的_百度知 ...
6、不联系,是因为你的冷淡告诉我打扰到你了;不主动,是因为根本打动不了你。 7、心累到一定的程度,连生气和计较的力气都没有了。在我们说“没事”的时候,却往往是最难受的时候。 8、只要分开了的人,无论原来多么熟悉,也会慢慢变得疏远。 9、一旦断了联系,就不知道该怎么开口了,后来我才明白,这就是人情世...
男人对相处了一年多的小三有感情吗
1、要说男人对小三多久才能够真正的投入到感情,这要看这个男人对外面的这个人,他是用情至深的那种还是想要尝试一下新鲜感,或者说你外面这个小三,只不过是抱着玩玩的心里那么如果是后者的话,相信这个男人无论与小三在一起,多久也都不会产生感情的,而且以这样的目的来交房的,相信他们两个人今夜绝对不会长久的。
女孩发说说说我这个人说白了 也不是什么好东西 见一个爱一个的货色...
虽然我不是你的笫一个，但我决对自信心是你遇到的最后一个，并且是最好的，错过我你再也找不到像我这样疼你，爱你，关心你的男人，我愿意做你停留的港湾，并且只为你一人遮风挡雨。望采纳，谢谢！
亲爱的我想你了说说
4、亲爱的大宝贝,你是否也正在想我。我想你! 5、夜越深,越想对某个人,说:我想你了,晚安。 6、亲爱的微生,我想你了,大洋彼岸的你可否看到? 7、闭上眼,思念就开始蔓延,我想你了,好想你 8、如果你说想我,我会飞奔到你的世界。亲爱的,我想你了。 9、我想起你了,我想你了,我恨自己总是戒不掉这个坏习惯...
为减舆从文言文翻译
而在那时,皇上您让人立刻杀了他也就罢了。现在既然把这个人交给廷尉,廷尉是天下公正执法的带头人,稍一偏失,而天下执法者都会任意或轻或重,老百姓岂不会手足无措?愿陛下明察。”许久,皇帝才说:“廷尉的判处是正确的。” 5. 归庄(洞庭山看梅花记)文言文翻译 原文 吴中梅花,玄墓、光复二山为最胜;入春则游人...
古韵离愁爱情唯美语录
岁月是牵不住的手,纵你百般不舍,也会从你的指尖滑落,无影无踪,至于我们,对于岁月,只能徒留一声长叹,飘散在风中。 这一年的那一季,早已错过了等候,...其实,有些藏在心底的话,并不是故意要去隐瞒,只是,并不是所有的疼痛,都可以呐喊。 以平常心看世界,花开花谢都是风景。再漂亮的人,也会有凄凉;再执着...
西坚吉萨： 机车:主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思. 由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等. “机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道. 由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机~~掰”,为了美化,所以就改成你很机~~车”,而衍生成机车. 由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等. 由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此 机车 被引伸为 不上道 的意思.
凤庆县13137851868： 别人说你说话很机车是什么意思? - ？
西坚吉萨： 别人说你说话很机车是什么意思?1、这是嫌弃你,批评你的意思这个说法来自于台湾,意思是”像老型的摩托车一样,反应很慢,不上道,啰嗦.“机车在台湾本意是摩托车,引申为问题很多、意见很多,很挑的意思.台湾是拥有机车的人较...
凤庆县13137851868： 台湾人所讲的“很机车”具体是什么意思? ？
西坚吉萨： 机车 贬意词 来自台湾 机车有两种意思 1.例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样. 2.例:请记者不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣...
凤庆县13137851868： 台湾人说的“机车”是什么意思啊? - ？
西坚吉萨： 恭喜你!荣登机车王(麻烦王)宝座,只要跟你相处过的人都会想发疯;即使你不说话,光是那动作、眼神、表情,就连陌生人都会觉得你很机车(麻烦),跟你相处过的人常会被你吓到不行.这是一个测试的结果, 机车是麻烦的意思,,也有:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样的意思哦 呵呵
凤庆县13137851868： 台湾人说的机车是什么意思? - ？
西坚吉萨： 机车的来源, 其实是从台语脏话演变而来, 意思有生殖器和fxxk的意味在里面 但因为听起来很不雅 所以就有人把它改成较文雅的机车 机车是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉 但是现在也变成无意义的口头禅 , 有时并不是在骂人的意思, 要看当时说话的语气及态度而定
凤庆县13137851868： 台语“你很机车”什么意思?？
西坚吉萨： 机车是把文字优雅化...它的原意应该是 机掰 机歪...之类的脏话转变而来的!尤其是台语...很难听! 但是骂人却又可以骂得很贴切!所以为了在某些场合说出来就被优雅化 不过现在骂人机车还有另一个意思,就是指这个人很不上道,因为在台湾机车是不能上国道 快速道路 等等重要道路的所以引申为:不上道 的意思
凤庆县13137851868： 台湾人所讲的“很机车”具体是什么意思? - ？
西坚吉萨： 当一个人 说的话.做的事.或者是行为不能如对方的意思,则对方便会说你很机车大概意思是说不能配合或如愿之意＂机车＂是台语的 ＂鸡x＂演化而来的本身是骂人的话
凤庆县13137851868： 台湾人说的:你很机车耶.＂机车＂是什么意思阿? - ？
西坚吉萨： 机车就是很古板的意思...不懂变通 如有些台湾的年轻人会叫一些古板的老人机车啊公... 或者你说了一些古板的话,他们就会说:哇噻..你真机车..
凤庆县13137851868： 台湾人说一个人“机车”是什么意思 - ？
西坚吉萨： 机车有两种意思 1.例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样. 2.例:请记者不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣......
凤庆县13137851868： 机车是什么意思? - ？
西坚吉萨： 在台湾话中,机车是一个形容词,用来形容某人很挑剔,问题很多,事很多. 一般说:你真的很机车诶.意思是:你这个人真的很挑剔,事很多.转自小鸡词典@埃尔梅罗二世
