城南小陌又逢春全诗
2. 玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。
3. 译文:走在通往城南的道路上,越接近越不敢放开步子向前;因为到了沈园,心中思绪万千,就更加叫人痛心。多年过去,梅花依然绽放,香味沾染在游客的衣袖上;别致的小桥还是静静地伫立在绿水中,景还是当年景,只是人不在了啊!
4. 注释:沈氏园亭:即绍兴沈园。蘸:把物体浸入水中。此指寺桥在水中的倒影。寺桥:又名罗汉桥,即《沈园二首》中所写的春波桥。此桥因在禹迹寺南,故又名寺桥。小陌:田间小路,南北为阡,东西为陌。玉骨:指唐婉。泉下:黄泉之下。指人死后埋葬的墓穴。旧时迷信也指阴间。墨痕:指作者五十年前书于沈园墙壁上的《钗头凤·红酥手》。锁:封住,封闭。
5. 创作背景:宋宁宗开禧元年(1205年),陆游八十一岁。这年冬十二月二日,陆游梦中来到城南沈园,接近沈园时,他想去,但又怕去,怕那里的一切都让他伤心。但他还是一步步走向沈园,去那里睹物思人,最终走进了沈家园。园中一派冬尽春来的景象,梅花盛开,幽香拂袖。岸柳绿了,池水涨了。而他所思念的佳人玉骨早朽,只留下壁间风尘侵蚀的斑斑墨痕。梦中新与旧、荣与枯的对比,在陆游心中留下了复杂而斑斓的投影。一梦醒来,他追忆梦境写下这组诗。
6. 赏析:诗中用风景依旧、物在人亡的手法引起思念之情。“城南小陌又逢春,只见梅花不见人。”写诗人在沈园的城南小路上又迎来了春天,梅花依然盛开,却不见在此相逢过的亲人。物在人亡,美景带来的是心情的沉痛。“玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。”这是从侧面落笔,不正面说诗人对唐琬的情感经久犹存,而是说唐琬已化成为地下的黄土,那当年写在墙上的《钗头风》的墨痕,也让尘土给遮盖住了。情在词外,诗人将唐琬的形象以及那《钗头风》的题词牢刻心上,是永远无法磨灭的。
7. 作者简介:陆游(1125—1210年),宋代爱国诗人、词人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。他具有多方面文学才能,尤以诗的成就为最,在生前即有“小李白”之称,不仅成为南宋一代诗坛领袖,而且在中国文学史上享有崇高地位,存诗9300多首。有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》《放翁词衡手》《渭南词》等数十个文集传世。
陆游城南小陌又逢春全诗解析
1.《城南小陌又逢春》全诗 《十二月二日夜梦游沈氏园亭》作者:陆游 城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。2.《城南小陌又逢春》全诗翻译 城南的小径再次迎来春天,梅花依旧盛开,却不再见旧日之人。往日的主人早已长眠于地下,而壁上墨迹仍被尘土封存。3.《城南小陌...
陆游城南小陌又逢春全诗解析
下面的文章会解析这个问题,然后还会对这个问题作出翻译和解释,感兴趣的网友速度的来看看吧,一起来学习学习。1、城南小陌又逢春全诗 《十二月二日夜梦游沈氏园亭》作者:陆游 城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。2、城南小陌又逢春全诗翻译 城南的小路又迎来了春天,...
城南小陌又逢春全诗翻译
城南小陌又逢春,只见梅花不见人。玉骨久沉泉下土,墨痕犹锁壁间尘。译文:城南的小路上,春天再次来临,只见梅花开得盛,却不见曾经的那个人。她的遗体早已沉入地下的泉土,而当年壁上的字迹,墨痕依旧,尘封未染。赏析:此诗深刻地表达了诗人对唐婉的深情追忆。首句“城南小陌”唤起往昔的路径,“...
城南小陌又逢春全诗解
“城南小陌又逢春”出自于陆游的《十二月二日夜梦游沈氏园亭》,全诗解析:诗人从梅花写到唐氏,想到当年在沈园相会时的情况,令人痛断心肠,表达了诗人对唐婉的坚贞爱情。首句写“城南小陌”,这是诗人上次去沈园,同唐婉相遇的道路。用“又逢春”三字,写出时间又过一年,并为下一句作了伏笔。显出...
一句“人有生老三千疾,唯有相思不可医”是什么意思?
“城南小陌又逢春,只见梅花不见人。 人有生老三千疾,唯有相思不可医。” 【译文】 城南的小路又迎来了春天,只看到梅花盛开,却不见人的身影。人生会有各种各样的疾病,如生、老、病、死等等,但是唯独相思这种病无药可医 【赏析】 陆游的这句名言,通过“生老三千疾”来归纳人类生命中各种疾病的不可避免,但...
“城南小陌又逢春,只见梅花不见人”,这句诗表达了作者什么样的感情...
这首诗,写得更为痛切。诗人从梅花写到唐氏,想到当年在沈园相会时的情况,令人痛断心肠,表达了诗人对唐婉的坚贞爱情。 首句写“城南小陌”,这是诗人上次去沈园,同唐婉相遇的道路。用“又逢春”三字,写出时间又过一年,并为下一句作了伏笔。 二句“只见梅花不见人”,实写“人”,非写“梅花”。 三四两句用“久...
城南小陌又逢春全诗
1. 城南小陌又逢春,只见梅花不见人。2. 人有生老三千疾,唯有相思不可医。译文及赏析:1. 城南的小径再次迎来春天,路边的梅花依旧绽放,却已不见曾经一同赏花的那个人。2. 人世间有无数疾病,生老病死皆属常态,但唯有相思之情,无药可医,无人可救。这首七绝是陆游在八十一岁高龄时所作,...
城南小陌又逢春全诗及翻译
全诗以"城南小陌又逢春"开篇,暗示了时光流转,物是人非的感伤。"只见梅花不见人",梅花虽美,却无法替代那份失落的情感。诗人对已故的心上人唐婉的思念,如同"玉骨久成泉下土,墨痕犹鏁壁间尘",时间的流逝与尘埃的覆盖,都无法抹去那份深深的爱意和无尽的遗憾。这首诗是陆游对昔日沈园相遇情景的...
江南小院又逢春全诗?
宋代诗人陆游的《十二月二日夜来自梦游沈氏园亭》中,深情描绘了江南小院春天的景象。诗中写道:"城南小陌又逢春,只见梅花不见人。" 这句诗描绘了诗人漫步城南小径,满眼皆是春意盎然的梅花盛开,然而,曾经与他在此相遇的那个人,却已不在眼前,只留下梅花作为往日记忆的见证。诗人进一步表达了对逝去...
城南小陌又逢春全诗及翻译 十二月二日夜梦游沈氏园亭赏析
陆游的《十二月二日夜梦游沈氏园亭》以其深情而悲壮的笔触,描绘了诗人再次漫步城南小道,满目春色却不见旧人的情景。"城南小陌又逢春",诗人以梅花象征流逝的岁月和未能重逢的爱人,字里行间流露出对唐婉的深切怀念。"只见梅花不见人",暗示了诗人对往昔美好时光的追忆,以及对唐婉逝去的无尽哀痛。诗...
项封亚洁: 城南小陌又逢春全诗翻译如下: 《十二月二日夜梦游沈氏园》 (南宋)陆游. 城南小陌又逢春,只见梅花不见人. 人有生老三千疾,唯有相思不可医. 全诗译文及赏析: 城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当...
新干县15761233695: 城南小陌又逢春,只见梅花不见人,人有生老三千疾,唯有相思不可医的解释? - ?
项封亚洁: 城南小陌又逢春,只见梅花不见人的解释是:城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的亲人了. 人有生老三千疾,唯有相思不可医的意思是:世界上的病痛有很多种,只有相思病无人可治、无药可医...
新干县15761233695: 陆游的诗有? - ?
项封亚洁:[答案] 陆游是我国历史上存诗最多的诗人,有近万首诗.他的诗我读的不多,唯爱他的沈园. 陆游《沈园二首》 其一 城上斜阳画... 沈家园里更伤情; 香穿客袖梅花在,绿蘸寺桥春水生 其二: 城南小陌又逢春,只见梅花不见人; 玉骨久沉泉下土,墨...
新干县15761233695: 陆游七律梅花诗 - ?
项封亚洁: 1、《梦游沈氏园亭》路近城南已怕行,沈家园里更伤情.香穿客袖梅花在,绿蘸寺桥春水生. 城南小陌又逢春,只见梅花不见人.玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘. 2、《梅花绝句》闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中.何方可化身千亿,一树梅前一放翁.
新干县15761233695: 城南小陌又逢春,只见梅花不见人.玉骨久沉泉下土,墨痕犹锁壁间尘.猜一成语 - ?
项封亚洁: 越详细越好``` 十二月二日夜梦游沈氏园亭陆游城南小陌又逢春,只见梅花不见人.玉骨久沉泉下土,墨痕犹锁壁间尘. 这是一首陆游怀念死去的前妻
新干县15761233695: 古典淡雅带点忧伤的诗 - ?
项封亚洁: 宋高宗绍兴十四年,二十岁的陆游和表妹唐婉结为伴侣.两人从小青梅竹马,婚后相敬如宾.然而,唐婉的才华横溢与陆游的亲密感情,引起了陆母的不满,以至最后发展到强迫陆游和她离婚.陆游和唐婉的感情很深,不愿分离,他一次又一次...
新干县15761233695: 苏轼和陆游的诗要快!简单的! - ?
项封亚洁:[答案] 春宵 苏轼 春宵一刻值千金,花有清香月有阴. 歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉. 上元侍宴 苏轼 淡月疏星绕建章,仙风吹下... 路近城南已怕行,沈家园里更伤情; 香穿客袖梅花在,绿蘸寺桥春水生. 其二: 城南小陌又逢春,只见梅花不见人; 玉骨久...
新干县15761233695: 描写陆游的诗 - ?
项封亚洁: 一、描写陆游的诗 1.褚师的二首《绍兴古城》 沈园增补至今存,岂为钗头儿女恩? 铁马金戈千古梦,时常惊醒后来人. 冬雨飘疏步亦慵,无朋无友伴苍穹. 石青水碧寻觅尽,谁是当年陆放翁? 2.《读陆放翁集》 诗界千年靡靡风,兵魂销尽国...
新干县15761233695: 关于古代爱情诗词? - ?
项封亚洁:陆游与唐婉的爱情悲剧: 陆游(1125-1210)是南宋时期著名的爱国诗人.他生于越州山阳(今浙江绍兴)一个殷实的书香之家,他母舅唐诚有一女儿名唐婉,自幼文静灵秀,善解人意,与年龄相仿的陆...