题金陵渡翻译及原文
题金陵渡翻译：夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲。
题金陵渡原文：金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。
这首诗的诗人是唐代诗人张祜，表达的是客愁。此诗前两句交代诗人夜宿的地点，接着点出诗人的愁苦心情；后两句描写长江金陵渡口美好的夜景，两相比较之下，作者孤独落寞的心情则更甚，“愁”字贯穿全诗，非常有神韵，可以看出作者独具匠心的艺术结构。
张祜《题金陵渡》原文及翻译赏析
题金陵渡原文： 金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州。题金陵渡翻译及注释 翻译 夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲。注释 1金陵渡：渡口名，在今江苏省镇江市附近。2津：渡口。小山楼：渡口附近小楼，作者住...
《题金陵渡》(张祜)全诗翻译赏析
译文 在镇江附近金陵渡口的小山楼， 我一夜不能入眠心中自有忧愁。 月光西斜的时候江潮刚刚退落， 隔岸几点星火闪烁可能是瓜州？ 赏析 诗写偶见的江上清丽夜色。首句点题，次句抒发感慨；三、四句写因怀愁而难眠，推窗远望，斜月朦胧，江潮初落，隔江瓜州，星火...
题金陵渡翻译及原文
题金陵渡翻译：夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲。题金陵渡原文：金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。这首诗的诗人是唐代诗人张祜，表达的是客愁。此诗前两句交代诗人夜宿的地点，接着点出诗人的愁苦心情；后两...
题金陵渡翻译
【作者】唐·张祜 金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州。这首诗是唐代诗人张祜所作的一首七言绝句，这首诗的大概意思是说，夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中难免忧愁，斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲，这是诗人漫游江南时写的一首小诗，张祜夜宿镇江渡...
金陵津渡小山楼的翻译是什么
金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。解释：夜晚宿在金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。诗词名称：《题金陵渡·金陵津渡小山楼》。本名：张祜。所处时代：唐代。主要作品：《宫词》《赠内人》《集灵台二首》《千秋乐》《题金陵渡》等。我们为您从以下几个方面提供“金陵津渡小山楼”的详细介绍：一...
有关于甘肃瓜洲的诗句
译文:汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。 思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。 4、《题金陵渡》唐代:张祜 原文: 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州...
《水仙子·渡瓜洲》原文及翻译赏析
译文 小洲边的野荷，花瓣脱落，粲绿的荷叶也已委靡。风中的秋蓼不再青葱，暗红色的穗花一派凄凄。堤岸的杨柳减了翠色，只留下几乎光秃的长条细细。这一切，同渡江行人的旅愁系结在一起。古往今来，离情别恨最是难以摆脱和忘记。镇江城下，西津渡口，北固山头：一路上我都惆怅不已。注释 瓜洲...
李白《金陵三首》原文及翻译赏析
金陵三首原文: 晋家南渡日,此地旧长安。地即帝王宅,山为龙虎盘。金陵空壮观,天堑净波澜。醉客回桡去,吴歌且自欢。 地拥金陵势,城回江水流。当时百万户,夹道起朱楼。亡国生春草,王宫没古丘。空余后湖月,波上对瀛州。 六代兴亡国,三杯为尔歌。苑方秦地少,山似洛阳多。古殿吴花草,深宫晋绮罗。并随人事...
张祜原文_翻译及赏析
一声何满子，双泪落君前。 唐诗三百首宫怨金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州。——唐代·张祜《题金陵渡》 题金陵渡 金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州。 唐诗三百首 ， 旅途抒情查看更多张祜的诗文>> ...
金陵怀古四首,其二译文作者王安石
楼主您好；译文如下：宋军南下从采石矶架浮桥东渡，南唐没有抵抗就投降了；空拥有险要的山川，在我们大宋太祖面前谁还敢称雄呢；南唐后主被押走的时候，还留恋着故国的落日，频频回头，我想象着当时的废墟独自倚着窗儿；当年韩从信夏阳渡过“一苇可渡”的黄河没什么了不起的啊，我们宋军连罂缸也不用...
璩周聚维： 镇江附近的金陵渡口,静静地座落着一幢小楼,夜宿的远行人,一夜不能入眠,心中自有无穷无尽的乡愁.明月西斜的时候,江潮刚刚退尽,隔岸几点灯火闪烁,照亮的可能是对岸的瓜州
恩施土家族苗族自治州17840561378： 题金陵渡诗意是什么 - ？
璩周聚维： 《题金陵渡》的诗意是张祜夜宿镇江渡口时,面对长江夜景,以此诗抒写了在旅途中的愁思,表现了自己心中的寂寞凄凉.全诗语言朴素自然,把美妙如画的江上夜景描写得宁静凄迷,淡雅清新. 此诗前两句交代诗人夜宿的地点,点出诗人的心情;后两句实写长江金陵渡口美好的夜景,借此衬托出诗人孤独落寞的羁旅情怀. 扩展资料: 《题金陵渡》全诗紧扣江(落潮、夜江)、月(落月、斜月)、灯火(渔火、星火)等景,以一“愁”字贯穿全篇,诗旨甚明,神韵悠远,在艺术结构方面更是独具匠心. 这首诗的境界,清美之至,宁静之至.那两三星火与斜月、夜江明暗相映衬,融成一体,如一幅淡墨山水画. 参考资料来源: 百度百科-《题金陵渡》
恩施土家族苗族自治州17840561378： 求唐·张祜《题金陵渡》赏析 - ？
璩周聚维：[答案] 题金陵渡 张祜 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁.潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲.[作者简介] 张祜(约782—852年),字承吉,唐清河(今清河县)人.志气高逸,有用世之志.但一生仕途不畅,屡遭挫折,故而纵情山水,游玩酒肆.其诗闻名于世.[...
恩施土家族苗族自治州17840561378： 张祜《题金陵渡》的全文？
璩周聚维： 题金陵渡 张祜 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁. 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州.
恩施土家族苗族自治州17840561378： 《题金陵渡》的作者是谁? - ？
璩周聚维： 《题金陵渡》的作者是唐代诗人张祜. 题金陵渡 唐 张祜 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁. 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲.
恩施土家族苗族自治州17840561378： 题金陵渡这首诗表达了作者怎样的思想感情 - ？
璩周聚维： 《题金陵渡》是唐代诗人张祜所作的一首客愁杰作,张祜夜宿镇江渡口时,面对长江夜景,以此诗抒写了在旅途中的愁思,表现了自己心中的寂寞凄凉. “金陵津渡小山楼”,首句点题,轻灵妥贴.“一宿行人自可愁”,用一“可”字,毫不费...
恩施土家族苗族自治州17840561378： 请教意思:金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁.(唐)张祜《题金陵渡》 - ？
璩周聚维： ①金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近. ②津:渡口.小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处.一宿:一夜.行人:旅客,指作者自己.可:当. ③斜月:下半夜偏西的月亮.星火:形容远处三三两两象星星一样闪烁的火光.瓜州:在长...
恩施土家族苗族自治州17840561378： 古诗∶《题金陵渡》 问题 - ？
璩周聚维： 题金陵渡 张祜 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁. 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲. 【注】金陵津渡:指今江苏镇江的西津渡.瓜州:在江苏省刊江县南. 【简析】羁旅、山楼、斜月、夜潮,加上两三星火,极具萧瑟清冷的意味,充盈着无穷的愁绪. 张祜 (约782~约852),字承吉,清河(今属河北)人.其诗或感伤时世,或歌咏从军,以乐府宫词著称.其宫词写宫女幽怨之情,有感而发,平易自然而不流于浅俗. 年代: 中唐
恩施土家族苗族自治州17840561378： 题金陵渡 (唐) 张祜 - ？
璩周聚维： 张祜《题金陵渡》 题金陵渡 唐·张祜 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁. 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲. 赏析:①“潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲.”意思是:明月西斜的时候,江潮刚刚退尽,隔岸几点灯火闪烁,照亮的可能是对岸...
恩施土家族苗族自治州17840561378： 题金陵渡(1)“潮落夜江斜月里”一句中“斜”字用得妙,请说出它妙在哪?(2)全文表达出作者怎样的思想感情? - ？
璩周聚维：[答案] 题金陵渡 作者:张祜 朝代:唐代 体裁:七绝 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁. 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲. 1.“斜”字,既有景,又点明了时间——将晓未晓的落潮之际;与上“一宿”呼应,这不清楚地告诉我们行人那一宿羁愁旅意不...
