英语undertake a task怎么翻译?

作者&投稿:良怨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求语言大师为undertake这个单词,用汉语的某个词,准确表达它的意思?~

担任(工作等);接受(任务等);承担:

Who will undertake responsibility for this work?

谁将承担这项工作的责任?
此时undertake就相当于take,bear
.

负责;掌管:

I want you to undertake all the arrangements.

我希望你来负责全面安排工作。

此时undertake就相当于be in charge of


.

同意,答应;约定:

He undertook to finish the job by Wednesday.

他答应在星期三以前完成这项工作。

此时undertake to do相当于agree to do/consent to do sth.

2.

及物动词 If you undertake to do something, you promise that you will do it. 承诺

例:

He undertook to edit the text himself.

他承诺亲自编辑正文。

此时相当于promise to do sth.

最简单的表达:undertake the job
undertake: 承担, 担任
e.g. undertake a task 承担一项任务

undertake a task可以翻译为:“承担一项任务。”

重点单词:undertake:英 [ˌʌndəˈteɪk]  美 [ˌʌndərˈteɪk] 

  • v. 承担,从事;承诺,答应;<英>在内侧行驶时赶上并超越(另一辆车)

词形变换:第三人称单数 undertakes ;现在分词 undertaking ;过去式 undertook ;过去分词 undertaken 。

相关短语:

promise to undertake 承诺 ; 应承允诺

undertake unit 承办单位 ; 承办

undertake responsibility 担负起责任

双语例句:

Only those species with ways of spreading seeds to these islands were able to undertake the long journeys. 

只有那些有办法向这些岛屿传播种子的物种才能进行长途跋涉。

I tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs. 

我试着强调你要多富有才能建造庙宇,才能建造一座蜂巢墓。



英语undertake a task翻译成中文是:“承担任务”。

重点词汇:task

一、单词音标

  • task单词发音:英 [tɑːsk]  美 [tæsk]。

二、单词释义

  • n. 任务,工作;作业;苦差事

  • v. 派给…任务;使辛劳;向…课税

三、词形变化

  • 动词过去式: tasked

  • 动词过去分词: tasked

  • 动词现在分词: tasking

  • 动词第三人称单数: tasks

  • 复数: tasks

四、短语搭配

  • abandon a task 放弃一项工作

  • accomplish a task 完成任务

  • assign a task 分配任务

  • carry out a task 执行任务

  • complete a task 完成任务

  • do a task 执行任务

  • give a task 分配任务

  • set a task 分配任务

五、词义辨析

work,task,job这些名词均有“工作”之意。

  • work最普通用词,含义广,指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。

  • task通常指分派给的任务,也指自愿的工作,但往往是艰巨或令人厌烦的工作。

  • job多用于口语,侧重指受雇用的,以谋生为目的工作,不论有无技术,也不管是零工或散工。

六、双语例句

  • Our first task is to set up a communications system. 

    我们的首项任务是架设通信系统。

  • Our first task will be to set up a communications system. 

    我们的首项任务是架设通信系统。

  • The teacher assigned each of the children a different task. 

    老师给每个儿童都布置了不同的作业。

  • Getting hold of this information was no easy task. 

    把这一情报搞到手绝不是件轻而易举的事。

  • She's set a difficult task for herself. 

    她给自己安排了一项艰巨任务。



undertake a task的中文翻译是承担任务

重点词汇:undertake

词语分析:

音标:英 [ˌʌndəˈteɪk]   美 [ˌʌndərˈteɪk]  

vt. 担任, 承揽; 保证;着手, 开始

短语:

undertake laps of honor 绕场一周向观众致意

undertake transfer of personnel 人员流动

例句:

He undertook to be here at five.

他答应五点钟到这里来。

The lawyer undertook the case without a fee.

这律师免费承办那个案件。

They have undertaken a reappraisal of pupils'needs.

他们已经开始重新评价学生的需要。

近义词:

vt. 承担,保证;从事;同意;试图 accept,pursue,address,try,offer



undertake a task
承担一项任务
短语
to undertake a task: 承担任务;走马到任
undertake a glorious task: 肩负光荣任务
undertake a new task: 承担
双语例句
After all, it is a formidable task we have to undertake so as to prevent the situation from worsening.
毕竟,为了阻止局势恶化,这是我们必须承担的一项艰巨的任务。
If a developer wants to provide a different name or description, then he must undertake the expensive task of creating an MSAA proxy.
如果开发人员希望提供不同的名字或描述,那么他们必须付出昂贵的代价来创建MSAA代理。

undertake a task 字面意思‘承担一项任务(使命/项目)’都可以的。


动词不定式作宾语及宾语补足语有哪些规则?
long渴望,manage设法,mean打算,need需要,offer主动提出,plan计划,prefer更喜欢,prepare准备,pretend假装,promise答应,refuse拒绝,remember记得,seek寻求,seem好像,tend倾向,threaten威胁,undertake承担,volunteer志愿,want想要,wish希望等。·I agreed to support him. 我答应支持他。·He said he...

英语短语释义
have a genius\/talent\/gift for 在……方面有天赋 inspire sb. to do sth.鼓励某人去做某事 undertake sth.从事于某事 undertake to do sth.保证做某事 within one's reach\/power 力所能及的范围 beyond one's reach\/imagination 力不从心\/超过某人的想象 be curious about 对...感到好奇 be ...

wwe:HHH为什么叫HHH?送葬者为什么叫the undertake?
undertaker本是殡仪业工作者的意思,加上the后(the undertaker)成为特指名词,引申义就是送葬者。Trible H叫做HHH是因为trible是三倍的意思,所以叫HHH。

外语:过去时
undertake undertook undertaken undo undid undone upset upset upset wake woke,waked woken,waked waylay waylaid waylaid wear wore worn weave wove woven weep wept wept win won won wind wound wound withdraw withdrew withdrawn withhold withheld withheld withstand withstood withstood work worked,wrought ...

undertake a post是什么意思
undertake a post 担任一个职位 双语例句 1 Bertha, exaggerating the seriousness of the affair, thought it charlatanry to undertake a post without knowledge and without capacity.伯莎把事情估计得过于严重,以为无知无能地任职是蒙混欺骗。2 On the issue of SIBAs, UNHCR intended to undertake...

动词不定式在英语中的用法
答案:A.find的宾语后面,用分词或分词短语,起宾语补足语作用。现在分词表达主动,也表达正在进行,过去分词表达被动。 2) to + be 的不定式结构,作补语的动词。 Acknowledge, believe, consider, think, declare(声称), discover, fancy(设想), feel find, guess, judge, imagine, know, prove, see(理解), ...

几个 英语考试题 请高手帮忙
D. undertake 扮演;从事 句意:大家认为,联合国扮演维护全球和平的角色。本题答案 D undertake --- undertake the role of 担当\/扮演...角色 5. Dr. Light, who is () to be one of the best surgeons in London, performed the operation and successfully removed the tumor in her...

undertake a full investigation什么意思
undertake a full investigation 进行全面调查 双语例句 1 Because of the scope and seriousness of the allegations, the Special Representative of the Secretary-General and the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations requested the Office of Internal Oversight Services ( OIOS) to ...

undertake to do是什么意思
同意做某事,从事某事,保证做某事 看语境

英语贺卡
You have our hest wishes for even greater success in all that you undertake.我们祝你在今后的事业中取得更大的成就。May fortune smile upon you and favour you with many blessings.祝你快乐幸福,前程远大。May the years ahead fulfill all your hopes and dreams.愿你在今后的岁月里能实现你的一切希望...

房山区18089984547: 英语六级必考高频词undertakes常考那些用法?
堵曲蛇胆: undertakes vt.承担,着手做;同意,答应,保证 常与以下词语搭配: undertake a mission, task, project, etc 承担使命﹑ 任务﹑ 工程项目等 desperate adj. 孤注一掷的;极需要的;绝望的,危急的 常考搭配: desperate for sth: 极需要某事物 desperate for money 极需钱 desperate to do sth: 极需要做某事 desperate to see her 很想见她

房山区18089984547: 高中英语短语不好翻译比如 undertake 等等 -
堵曲蛇胆: vt. 承担,从事; 保证; 同意,答应; 承诺 undertake (sth),承担,保证,承诺(某事).根据语境,可以意译,可以直译.

房山区18089984547: 承接用英语怎么说 -
堵曲蛇胆: 你好! 承接 undertake 英[ˌʌndəˈteɪk] 美[ˌʌndərˈteɪk] vt. 承诺; 保证; 承担,从事; 同意,答应; [例句]She undertook the arduous task of monitoring the elections. 她承担了监督选举的艰巨任务.

房山区18089984547: undertake的意思 -
堵曲蛇胆: v. 承担;从事;保证;答应 一、读音:英 [ˌʌndə'teɪk];美 [ˌʌndər'teɪk]二、例句: We could undertake the work for the time being. 我们可暂时承担这项工作. 三、词汇用法: undertake的意思是“担任,承揽”,指将某事揽入自己的...

房山区18089984547: 请问take up和 undertake有什么区别? -
堵曲蛇胆: 根据牛津高阶词zhidao典,undertake的全部意思是“承担,从事,负责;承诺,允诺,答应”,没有“开始做”的意思. 而take up的意思“开始从事”只是它很多意思中的一种,“继续,接回下去”及“占据”才是最常用的意思. 所以就很好区分了,它俩的意思没有“开始从事,开始做”这个重合之处.非要区分的话,一个是词组,一个是单一的动词,答当然不一样了.

房山区18089984547: undertake后面常常加什么宾语? -
堵曲蛇胆: undertake vt.1. 试图;着手做;进行,从事 We undertook a trip to the west.我们到西部作了一次旅行.2. 承担,接受 The work was undertaken by members of the committee.此项工作由委员会成员承担.3. 同意;答应;保证[Y][+to-v][+(that)]

房山区18089984547: 承担的英文单词 -
堵曲蛇胆: 承担 v. assume, assume the responsibility, bear, be charged with, shoulder, undertake

房山区18089984547: 承担责任 英文怎么说 -
堵曲蛇胆: 承担责任: undertake/bear the responsibility

房山区18089984547: 关于以over,under作为前缀的单词有哪些 -
堵曲蛇胆: 以over作为前缀的单词有: 1、overall 发音:[英][ˌəʊvər'ɔ:l][美][ˈovɚˌrɔl] 意思:adj.全部的;全体的;一切在内的;综合的; adv.全面地;总地;总的说来; n.工装裤;罩衫;〈英〉(军官的)紧身军裤; 例句:Overall,your costs ...

房山区18089984547: undertaking在法律中什么意思 -
堵曲蛇胆: 在法律中Undertaking是承诺的意思.是一种自愿承担的承诺,在法律上可以用于很多层面,例如楼宇买卖将要完成,而卖家还欠数份契据未能赶及在交易前交到买家律师手上,通常卖家律师会给买家律师一个undertaking,在交易完成后的若干时间会将契据送上.另外在离婚诉讼上,若得到抚养权的一方希望带子女到外国读书,除了他要得到对方的允许外,法庭亦会要求得到抚养权的一方给予一个undertaking,承诺若有需要,会将子女带回香港.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网