无奈世间没有双全法让先生不负慕贞不负宋[呲牙]下句

作者&投稿:印高 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行,进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有双全的办法,不辜负佛法修行,又不辜负你。


世间安得双全法不负如来不负卿什么意思
这世上有没有双全之法,让我能够修行的同时也不辜负你的深情。如果动情了,就负了如来(佛法)。如果不动情,就辜负了“她”(爱情)。“世间安得两全法,不负如来不负卿”出自《六世达赖》仓央嘉措。原文选段:入山投谒得道僧,求教上师说因明。争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿。曾虑多情损梵行...

自恐多情损梵行,入山又怕别倾城,世间安得双全法,不负如来不负卿.什么意...
【意思】担心对你用情会影响我的修行,入山苦修又怕与你别离,这世上有没有两全的办法,让我既对得起佛祖,也不辜负你。【出自】曾缄翻译加工的藏文诗歌。【原诗】【直译(于道泉)】若要随彼女的心意,今生与佛法的缘分断绝了;若要往空寂的山岭间去云游,就把彼女的心愿违背了。

不负如来不负卿上一句是什么
”自渐多情污梵行,入山又恐误倾城。世间哪得双全法,不负如来不负卿。”语出六世班禅仓央嘉措的一首诗。意思是:这世上怎么才能有两全其美的办法,让我不愧对佛,也不辜负爱的你。仓央嘉措门巴族,六世达赖喇嘛,法名罗桑仁钦仓央嘉措,西藏历史上著名的诗人、政治人物。康熙二十二年(1683年)仓央嘉...

“世间安得双全法,不负如来不负卿”是什么意思
这句话的意思是:世间哪里有让你两全其美的办法,既不辜负如来,又不辜负她。如来”指的是佛法,“卿”指的是他爱的女孩。

世间安能两全法,不负如来不负卿 是什么意思
意思是:兼顾修道与爱情,使二者皆满愿是件不可能的事。作者是六世达赖喇嘛仓央嘉措。原文:住进布达拉宫 我是雪域最大的王。流浪在拉萨街头,我是世间最美的情郎。与玛吉阿米的更传神,自恐多情损梵行,入山又怕误倾城.世间安得双全法,不负如来不负卿。

“不负如来不负卿”的全诗是什么?
全诗如下:曾虑多情损梵行, 入山又恐别倾城,世间安得两全法, 不负如来不负卿。译文:曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行,进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有双全的办法,不辜负佛法修行,又不辜负你。典故:仓央嘉措不喜欢被人当神佛一样供养在布达拉宫里,每天从早到晚没完没...

世间安得双全法,不负工作不负家什么意思
世间安得双全法,不负如来不负卿”的意思是:世间哪里有让你两全其美的办法,既不辜负如来,又不辜负她。这句诗词的出处:此诗后面两句被认为是经典中的经典,但实际上此诗只有前面两句是仓央嘉措所做,后两句为曾缄所加。(注:原文为藏文,此诗为曾缄先生翻译为汉语)全诗如下:美人不是母胎生, ...

“世间安得双全法,不负如来不负卿”出自哪一首诗?
世间安得双全法,不负如来不负卿。这句话的意思:如果动情了,就负了如来。如果不动情,就辜负了她。全诗如下:美人不是母胎生, 应是桃花树长成, 已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情。静时修止动修观, 历历情人挂目前, 若将此心以学道, 即生成佛有何难?结尽同心缔尽缘, 此生虽短...

世上安得两全法,不负如来不负卿的全诗
世上安得两全法不负如来不负卿的解释是:世间哪里有让你两全其美的办法,既不辜负如来,又不辜负她。这首诗的全句是:美人不是母胎生,应是桃花树长成,已恨桃花容易落,落花比汝尚多情。静时修止动修观,历历情人挂目前,若将此心以学道,即生成佛有何难。结尽同心缔尽缘,此生虽短意缠绵,...

世人安得双全法,不负如来不负卿?
这世上有没有双全之法,让我能够修行但也不辜负美人的深情。出处:六世达赖仓央嘉措 全诗如下:美人不是母胎生, 应是桃花树长成,已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情。静时修止动修观,历历情人挂目前,若将此心以学道, 即生成佛有何难?结尽同心缔尽缘, 此生虽短意缠绵,与卿再世相逢日, 玉树...

市辖区15638905252: 世间安得双全法,不负如来不负卿;是什么意思? -
郝贴妇宁: 这句诗来自于六世达赖仓央嘉措所作的“自恐多情损梵行,入山又怕误倾城.世间哪得双全法,不负如来不负卿”.意思是说如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情).表达的是没有双全之法,可以让修行与爱...

市辖区15638905252: 曾虑多情损梵行这首诗什么意思 -
郝贴妇宁: 意思是:我曾经非常担心如果我和心爱的姑娘在一起,今生就辜负佛祖,断了法缘; 但是如果我去了那深山里修行,又会辜负了姑娘的心意.世界上若果有两全其美的法子就好了,让我既不辜负佛和自己的修行,又不辜负我心爱的人. “曾虑...

市辖区15638905252: 求译文:入山又恐别倾城 - --仓央嘉措 诗句 请问此句如何翻译 -
郝贴妇宁: 原文是:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,世间安有双全法,不负如来不负卿”从这里来解释是:入山又害怕和美人分别.用倾城来代指美人.中国古代对美女有“倾国倾城”的雅称.

市辖区15638905252: 愿得世间双全法,不负真心不负卿是什么意思 -
郝贴妇宁: 原句是世间安得双全法, 不负如来不负卿.就是说世界上有什么好的办法,让我既能够不违背我的信仰又不辜负你的爱意.因为作者是佛教徒,不能结婚,但是又互相爱慕对方,故云

市辖区15638905252: 世间安得双全法,不负如来不负卿什么意思 -
郝贴妇宁: 这就是仓央嘉措的诗句.本来出家人如果坚持不了,可以还俗的.但是当年仓央嘉措是注定的传人,必须出家,没有选择的余地,而找到他、认定他是转世传人时,他已经在恋爱中了,所以必须放弃;他却宁可还俗也不愿放弃,但是做不到.万般无奈下就写了这首诗,意思是说:世界上若果有两全其美的法子就好了,让我既不辜负佛和自己的修行,又不辜负我心爱的人.

市辖区15638905252: “世间哪得双全法,不负如来不负卿”是什么意思
郝贴妇宁: 表面意思是:世间没有两全之法,又不辜负如来,又不辜负你. 引伸意义是:又想世间的功名富贵,又想解脱成佛,是没有的事.

市辖区15638905252: “世间怎得双全法,不负如来不负卿”是什么意思 -
郝贴妇宁: 世界无有双全法,如来与卿不兼得 作者信佛,认为结婚影响自己的佛道修行,而佛道的修行又影响他的感情,因此发出感慨

市辖区15638905252: "世间安得双全法,不负如来不负卿."全诗 -
郝贴妇宁: 这首诗没有名字,诗的作者是六世达赖仓央嘉措,全诗36句. 全诗如下: 美人不是母胎生, 应是桃花树长成, 已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情. 静时修止动修观,历历情人挂目前, 若将此心以学道, 即生成佛有何难? 结尽同心缔尽缘, ...

市辖区15638905252: 修行自古恨多情,多情无奈别倾城,若求世间两全法,又负如来又负卿什么意思 -
郝贴妇宁: 原文最后一句是世间安得双全法,不负如来不负卿.原文的意思是,修行与世俗情缘两者不可兼得,只能求得一个,所以很为这样的取舍忧虑. 如果看你贴出来的文,意思就是想要两全其美的话,就会陷入修行与情缘两者皆不可得的境地,最后竹篮打水一场空. 望采纳

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网