“时日曷丧,吾及汝偕亡”是哪一句话?
该句话出自《商书汤誓》
典故:
王曰:“格尔众庶,悉听朕言。非台小子,民敢行称乱!有 夏多罪,天命殛之。今尔有众,汝曰:‘我后不恤我众,舍我穑事,而割正夏?’予惟闻汝众言,夏氏有罪,予畏上帝,不敢不正。今汝其曰:‘夏罪其如台?’夏王率曷众力,率割夏邑。有 众率怠弗协,曰:‘时日易丧?予及汝皆亡。’夏德若兹,今朕必往。
尔尚辅予一人,致天之罚,予其大赉汝!尔无不信,朕不食言。尔不从誓言,予则孥戮汝,罔有攸赦。”
翻译:
王说:“来吧,你们各位!都听我说。不时我小子敢于贸然发难!实在是因为夏王犯了许多罪行,上天命令我去讨伐他。现在你们大家会问:‘我们的国君不体贴我们,放弃我们 种庄稼的事,却去征讨夏王?’这样的言论我早已听说过,但是夏桀有罪,我敬畏上帝,不敢不去征讨。
现在你们要问:‘夏桀的罪行到底怎么样呢?’夏桀耗尽了民力,剥削夏国人民。民众大多怠慢不恭,不予合作,并说;‘这个太阳什么时候才能消失?我们宁可和你一起灭亡。’夏桀的德行败坏到这种程度,现在我一定要去讨伐他。 ”
你们只要辅佐我,行使上天对夏桀的惩罚,我将大大的赏赐你们!你们不要不相信,我决不会不守信用。如果你们不听从我的誓言,我就让你们去当奴隶,以示惩罚,没有谁会得到赦免。”
扩展资料:
时日曷丧 (shí rì hé sàng)
解释:表示誓不与其共存。形容痛恨到极点。
出处:语出《书·汤誓》“有众率怠,弗协,曰:‘时日曷丧,予及汝皆亡!’”孔传:“众下相率为怠情,不与上和合,比桀于日,曰:‘是日何时丧,我与汝俱亡!’欲杀身以丧桀。”
示例:明·张岱《石匮书后集·流寇死战诸臣列传·总论》:“城市村落,搜括无遗。遂使江东父老有~之悲。武官爱钱之祸,一至于此! ”
夏朝的时候,夏桀以天上的太阳自居,认为自己惠泽天下,面对他的暴政,老百姓这样诅咒道:“时日曷丧,吾及汝偕亡”——即使你是天上的太阳,我们宁愿与你同归于尽!
桀(?―公元前1600年),姒姓,夏后氏,名癸,一名履癸,谥号桀,史称夏桀,帝发之子,夏朝最后一位君主,是历史上有名的暴君。在位52年(夏商周断代工程中预测为公元前1652年—公元前1600年),都于斟鄩(今河南洛阳)。
桀文武双全,但荒淫无度,暴虐无道。商汤在名相伊尹谋划下,起兵伐桀,汤先攻灭桀的党羽豕韦、顾国,击败昆吾国,然后直逼夏朝重镇鸣条(今河南封丘东,一说山西运城西)。后被汤追上俘获,放逐于南巢,夏朝覆亡。数年后死于南巢。
参考资料:百度百科-时日曷丧
百度百科-桀
时日曷丧?吾与汝偕亡,这句话有什么典故
夏朝末代君王桀残暴不仁,平民怨声载道,愤怒隐喻,你这个太阳什么时候坠落啊,我愿意与你同归于尽!
中国历史上有名的口号有哪些
1,夏人:时日曷丧,予及汝偕亡!评估:夏桀是历史上有名的暴君,屠杀百姓极其残酷。这个话很有名,国人迎接商汤,放逐了他。虽然起义的具体事件不可考证,但是鉴于这个“口号”的激烈性,推定为有吧。口号类型:激励型;煽动指数:5;2,陈胜,吴广:王侯将相,宁有种乎? 伐无道,诛暴秦。评估:这个...
时日曷丧?吾与汝偕亡! “人彘” 怎解?
太阳啊,你什么时候能灭亡?我和你一起灭亡!人彘zhì ——汉吕后所创制的酷刑,用来对付情敌戚夫人。去其手足、剃尽眉发、熏聋耳朵、拔去舌头、剜下双目,然后丢弃在厕所中任其痛苦死去。唐代武则天也如法炮制对付情场劲敌王皇后和萧淑妃,并将她们置放在酒瓮中要其骨肉皆醉而死。人彘,是历史上对付...
美人误国说的是什么典故详细点
嫁给桀之后,纵情声色,恣意享受。酒池肉林,裸身嬉戏。桀还制造了一个“倾台”,供他们俩玩乐。据说妹喜爱听“裂帛”之声,桀马上命令各地每天进贡丝绸一百匹,让人轮流撕开来给妹喜听。如此浪费民脂民膏,据说当时很多老百姓被逼得家破人亡,走投无路。他们指着太阳骂道:“时日曷丧?吾与汝偕亡...
阴阳路上两相遇,人间地狱不留恋什么意思?
夏朝的时候,夏桀以天上的太阳自居,认为自己惠泽天下,面对他的暴政,老百姓这样诅咒道:“时日曷丧,吾及汝偕亡”——即使你是天上的太阳,我们宁愿与你同归于尽!不再留恋的句子 0.1别把哀伤挂在嘴上,每个人都有自己的故事。活着不是为了怀念昨天,而是要等待希望,让大家都看到你的坚强。2....
盘点古代历史上几大典型的红颜祸水
据说妹喜爱听“裂帛”之声,桀马上命令各地每天进贡丝绸一百匹,让人轮流撕开来给妹喜听。如此浪费民脂民膏,这在全国人口还没有北京市海淀区人那么多的夏朝简直是不可饶恕的。据说当时很多老百姓被逼得家破人亡,走投无路。他们指着太阳骂道:“时日曷丧?吾与汝偕亡!”由于桀专宠妹喜、不理朝政,...
古代哪位皇帝自称为太阳?
古代皇帝中,**夏桀**自称为太阳。夏桀是夏朝第19代帝王,在位43年。他曾得意洋洋地说“天之有日,犹吾之有民。日有亡哉?日亡吾亦亡矣”,自比太阳,把人民比作日。然而,夏桀的下场并不好,他成为了商汤的对手,他的名声和权力被商汤夺去,夏朝也被商朝所取代。
大家都应该知道一个古代美女叫妹喜吧?
喜姓是黄帝后裔十二姓之一,但是当时的女人一般是没有名字或有名字别人也不叫的,人们都称她做“妹喜”,换成后世的说法应该是“喜皇妹”或者“喜格格”。夏桀抢了妹喜回来之后,几乎每天都与妹喜一起饮酒作乐,还很喜欢把妹喜抱在膝盖。妹喜说喜欢听丝绸撕裂的声音,夏桀就找丝绸回来让她撕。红颜祸水...
求翻译。。。翻译。。。翻译这些句子。。 高手来呀
很多我都没学到,从百度上找的,仅供参考~1.【狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发。】2.【时日曷丧,予及汝偕亡!】3.【先王之制,大都不过参国之一。】4.【子,天下之善技也,然无以易李伶,李伶之为严相国至矣,子又安从授之而掩其上乎?】...
妹喜、妲己、褒姒的故事
妺喜有三个癖好:一是笑看人们在规模大到可以划船的酒池里饮酒;二是笑听撕裂绢帛的声音;三是喜欢穿戴男人的官帽。史籍记载夏桀在建造其规模大到可以划船的酒池时,首先下令处死了阻止其建造酒池的忠谏臣子关龙逢,然后“邀请”三千名饮酒高手在击鼓声中下池畅饮,结果他们中的一些人因酒醉而淹死。因...
毛溥十香:[答案] 你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽.(此话处于夏民之口.由此而见人民对暴君夏桀的痛恨.当时桀的统治很残暴,他自诩为太阳,认为太阳与他将永存.人人都盼着他死去,甚至恨不得与之同归于尽,诅咒道:“时日曷丧?予与女皆亡!”“日”...
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: 时日害丧,予及女偕亡.的古文翻译. - ?
毛溥十香:[答案] 这应该是高中历史课本上描述人民对夏桀的不满言论. 原文应该是:时日曷丧,予及汝皆亡. 意思是太阳什么时候才灭亡啊,我们愿意和你同归于尽! 因为夏桀把自己称为太阳.
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: “时日曷丧,予及汝皆亡”,是以下哪个朝代的百姓诅咒统治者的话? - ?
毛溥十香:[选项] A. 夏朝 B. 商朝 C. 西周 D. 秦朝
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: 时日害丧,予及女偕亡.的古文翻译. - ?
毛溥十香: 你好,这应该是高中历史课本上描述人民对夏桀的不满言论,原文应该是:时日曷丧,予及汝皆亡. 意思是太阳什么时候才灭亡啊,我们愿意和你同归于尽!(因为夏桀把自己称为太阳.)
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: “时而曷丧!予及汝皆亡”是什么意思? - ?
毛溥十香: 应该是“时日曷丧,予及汝偕亡”吧 意思:你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: 时日曷丧,予及汝皆亡讲的是个怎样的故事? ?
毛溥十香: 时日曷丧,予及汝皆亡典出《尚书•汤誓》.时曰曷丧,予及汝皆亡.传说中,夏朝的末代君主名叫桀,他和一批奴隶主非常残酷地役使奴隶,残暴地杀 害他们.所用的刑罚惨绝人寰.大批奴隶被害致死,于是爆发了历史上最大的一次奴隶 起义,他们悲愤地发出誓言道:“时日易丧,予及汝皆亡.”意思是:“倘若注定我要死, 我就和你一起死吧! ”后来,他们在汤的领导下,终于杀了桀,推翻了夏朝.后人用“时日易丧,予及汝皆亡”这个典故于反抗残暴统治的场合.
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: 古代《曷胜荣幸》是何意? - ?
毛溥十香: 夏朝的时候,夏桀以天上的太阳自居,认为自己惠泽天下,面对他的暴政,老百姓这样诅咒道:“时日曷丧,吾及汝偕亡”——即使你是天上的太阳,我们宁愿与你同归于尽!解释:你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽.(此话处于夏民之口.由此而见人民对暴君夏桀的痛恨.当时桀的统治很残暴,他自诩为太阳,认为太阳与他将永存.人人都盼着他死去,甚至恨不得与之同归于尽,诅咒道:“时日曷丧?予与女皆亡!”“日”是指桀,女”即汝. 也可以翻译为,太阳啊,你什么时候能灭亡?我和你一起灭亡!他自诩为太阳——这话是重点!
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: 时日曷丧?吾与汝偕亡! “人彘” 怎解? - ?
毛溥十香: 太阳啊,你什么时候能灭亡?我和你一起灭亡!人彘zhì ——汉吕后所创制的酷刑,用来对付情敌戚夫人.去其手足、剃尽眉发、熏聋耳朵、拔去舌头、剜下双目,然后丢弃在厕所中任其痛苦死去. 唐代武则天也如法炮制对付情场劲敌王皇后和萧淑妃,并将她们置放在酒瓮中要其骨肉皆醉而死. 人彘,是历史上对付女子最残酷的刑罚.
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县18071765924: 时日曷丧!予及汝皆亡.是什么意思 - ?
毛溥十香: 你几时灭亡(死),我情愿与你同归于尽