二年级咏柳古诗的译文 古诗咏柳原文及译文

~ 《咏柳》

作者：贺知章 朝代：唐代

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

2、译文：

如同碧玉装扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片 片纤细柔美的柳叶，是谁精心裁剪出来的呢？就是这早春二月的风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出了一丝丝柳叶，装点出锦绣大地。

---

武胜县19124446040： 咏柳这首诗的意思 - ？
曾彦诺易： 《咏柳》诗的意思: 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀. 原文: 《咏柳》 碧玉妆成一树高,万条垂...

武胜县19124446040： 咏柳这首诗的内容和意思是什么 - ？
曾彦诺易：[答案] 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.如同碧玉妆扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的 低垂着,在春风中婆娑起舞.这一片片纤细柔美的 ,是谁精心裁剪出来的呢?就是这 的风,温暖和煦,恰似...

武胜县19124446040： 古诗《咏柳》的解释 - ？
曾彦诺易： 咏字是赞美、称道、歌颂的意思.诗中借柳树歌颂春风,把春风比作剪刀,说它是美的创造者,赞美她裁出了春天.

武胜县19124446040： 咏柳这首诗的意思 - ？
曾彦诺易：[答案] 咏柳这首诗的意思: 像碧玉一样梳妆成的高高柳树,千丝万缕的柳枝都垂下了绿色的丝条.不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,乍暖还寒的二月春风恰似剪刀. 咏柳 贺知章 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.

武胜县19124446040： 咏柳的译文? - ？
曾彦诺易： 咏柳 / 柳枝词 (13197人评分) 8.1 朝代:唐代 作者:贺知章 原文: 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. 译文及注释 译文高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.注释碧玉:碧绿色的玉.这里用以比喻春天嫩绿的柳叶.

武胜县19124446040： 《咏柳》古诗的意思是什么?？
曾彦诺易： 《咏柳》前两句连用两个新美的喻象,描绘春柳的勃勃生气,葱翠袅娜;后两句更别... 原文咏柳碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.译...

武胜县19124446040： 咏柳这首古诗是什么意思 - ？
曾彦诺易： 【意思】 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.【作者】 贺知章(公元659年-744年),字季真,晚年...

武胜县19124446040： 请问《咏柳》《咏柳》怎么翻译? - ？
曾彦诺易： 《咏柳》这首诗的诗意如下:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.首句写树,柳树就像一位经过...

武胜县19124446040： 古诗《咏柳》的诗意 - ？
曾彦诺易： 咏柳 / 柳枝词【作者】贺知章 【朝代】唐代译文对照碧玉妆成一树高, 万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出, 二月春风似剪刀.标签:小学古诗 写景 咏物 春天 写人 写风 其他 人物 动植物 季节 景色 柳树译文 注释高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.

武胜县19124446040： 咏柳古诗翻译成自话文 - ？
曾彦诺易： 自话文:春天里,高高的柳树好像是被碧玉装饰而成,那长长的柳枝轻盈地垂下来,好像无数绿色的丝带随着春天的柔风快乐地舞蹈.是谁的巧手把这纤细精美的嫩叶,精心地裁剪出来的呢?原来二月里温暖的春风就像一把神奇的剪刀. 《咏...