我想问下意大利语人称代词中那个做主语，做直接补语和间接补语是什么意思？

直接补语和间接补语怎么用?~

please pass me the book,favor de pasar me el libro,me 和me 是(间接宾语)间接补语,book 和libro是(直接宾语)直接补语,最简单的区分办法是动作发出者第一个接触到的东西是直接补语,另一个是间接补语.景况补语相当于英语的状语.

1amarrado 是amarrar的过去分词p.p形式，可以直接作形容词使用。也就是说这是一种动词的变形，作形容词用。如果不明白，可以再看一看过去分词的用法
2我觉得在西班牙语使用中补语等同于宾语。
3要经常听别人发，舌尖贴上颚，发DER的音，最好是多听几遍别人发，自己会受感染。每天都要练习
4上海外语教育出版社有声资源网站www.sflepaudio.com，有很多，但是如果没买书没有验证码，可能有的需要花钱。

亲爱的朋友：
首先：意大利语中有直接代词 还有就是间接代词
直接代词有：
MI(我）
TI（你）
LO（他） LA（她）
CI（我们）
VI（你们）
LI（他们） LE（她们）

由于意大利语中，名词有阴阳性之分，所以LO： 代表单数阳性；LA: 代表单数阴性；同理，LI：代表复数阳性；LE:代表复数阴性。
直接代词什么时候用呢？简单点说，是接在及物动词后面，用来替代直接宾语。举个例子好让你明白：
叫，喊CHIAMARE 是个及物动词
我叫他：IO CHIAMO LUI=LO CHIAMO
我叫她：IO CHIAMO LEI=LA CHIAMO
我叫我们：IO CHIAMO NOI=CI CHIAMO
我叫你们：IO CHIAMO VOI=VI CHIAMO
我叫他们：IO CHIAMO LORO=LI CHIAMO
我叫她们：IO CHIAMO LORO=LE CHIAMO

间接代词有：
MI(给、对我）
TI（给、对你）
GLI（给、对他） LE（给、对她）
CI（给、对我们）
VI（给、对你们）
GLI（给、对他们=给、对她们）
间接代词什么时候用呢？简单点说，同理，但是接在 不 及物动词后面，用来替代间接宾语。举个例子好让你明白：
打电话TELEFONARE 是个不及物动词
我打电话给他：IO TELEFONO A LUI=GLI TELEFONO
我打电话给她：IO TELEFONO A LEI=LE TELEFONO
我打电话给我们：IO TELEFONO A NOI=CI TELEFONO
我打电话给你们：IO TELEFONO A VOI=VI TELEFONO
我打电话给他们：IO TELEFONO A LORO=GLI TELEFONO
我打电话给她们：IO TELEFONO A LORO=GLI TELEFONO

注意点：
1.MI TI CI VI的直接代词和间接代词都是一样的，所以请根据具体的句子分析，分析的方法 请看动词：是及物还是不及物！
2.LE 请你看清我上述的中文翻译
直接代词LE:是她们的意思（阴性复数）
间接代词LE:是给她的意思（阴性单数）
3.GLI 请你注意
GLI 有3种意思 但是GLI是间接代词
一种是:给他（阳性单数）
一种是：给他们（阳性复数）
一种是：给她们（阴性复数）
所以，要好好根据具体的句子多做分析

最好的办法学习间接代词和直接代词的方法，请你找一篇意大利语的文章，找出其中的所有的代词，好好多做分析！
很快你就可以好好掌握了！

附加：意大利语中的代词还有CI NE，又是个难点，慢慢来！

希望我的回答给你帮助。

是的，一般式语境中用da，表示 还没有学完意大利语 过去时语境中用per，表示已经学完

我现在教的学生也在读研

---

隆安县19695695696： 意大利语的你我他主格分别是什么? - ？
艾吉乐净： 单数 复数 第一人称 io noi 第二人称 非敬词tu voi敬词 Lei Loro 第三人称 阳性 lui(egli, esso) loro(essi)阴性 lei(ella, essa) loro(esse)

隆安县19695695696： 什么叫人称代词第三人称单复数重读形式 意大利语 - ？
艾吉乐净：[答案] 意大利语的人称代词有主语人称代词和非主语人称代词.主语人称代词,顾名思义只能作主语,而非主语人称代词它可以作除了主语之外的其它成分.它有重读和非重读两种形式. 你要问的第三人称(非主语人称代词)单数重读形式是:lui 他,lei 她.复...

隆安县19695695696： 意大利语主格代词和宾格代词有哪些 - ？
艾吉乐净： yours的人称代词主格 you 人称代词宾格 you ( 注:YOU 的主格与宾格相同) you的形容词性物主代词,your 名词性物主代词 yours ,人称代词宾格 you i的名词性物主代词 mine he的名词性物主代词 his she的名词性物主代词 hers it的名词性物主代词 its we的名词性物主代词 ours they的名词性物主代词 theirs 如果不明白,请再问;如果对你有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢!

隆安县19695695696： 谁能告诉我意大利语主格代词和宾格代词有哪些 - ？
艾吉乐净： 意大利语主语人称代词: io tu lui/lei , noi voi loro 非主语人称代词(重读形式): me te lui/lei noi voi loro ( 可作:直接宾语或间接宾语) 非主语人称代词(非重读形式直接宾语) mi ti lo/la ci vi li/le 非主语人称代词(非重读形式间接宾语) mi ti gli/le ci vi loro/gli

隆安县19695695696： 意大利语的主语人称代词和宾语人称代词有什么不同? - ？
艾吉乐净： 主语人称单词就是你刚入学的时候学的,我 io ,你tu , 他/她lui/lei , 我们noi , 你们voi ,他们loro.这个是在人物在句中作主语时候使用的,比如我是中国人 io sono cinese, 而且主语人称代词常常可以省略.而宾语人称单词又分为直接宾语...

隆安县19695695696： 意大利语宾语的位置? - ？
艾吉乐净： 意大利宾语分两种.直接宾语就是及物动词后面直接加上宾语(如名词,代词等),间接宾语就是要先加上介词(也叫前置词,有a , da ,di,sul ,per)后再加宾语,不够在意大利语中有 间接宾语代词 来代替 介词+间接宾语 的结构,那就是mi(我...

隆安县19695695696： 意大利语语法中直接宾语和间接宾语的用法? - ？
艾吉乐净： 意大利语中有的动词可以带两个宾语,一个叫做直接宾语,一个叫做间接宾语,称为双宾语. 双宾语由直接宾语和间接宾语组成.直接宾语是谓语动词的承受者,间接宾语表示谓语动作的方向(对谁做)或动作的目标(为谁做),间接宾语紧接...

隆安县19695695696： 如何搞清意大利语中的主谓宾 - ？
艾吉乐净： 主要结构是:宾、主、谓、补. 例如Ti amo(我爱你),“你”在前面,“爱”在后面.主语可以省略,由于动词要根据主语人称而进行变化,所以实际上谓语就已经暗示了主语了.宾语用法比较复杂.有时候宾语会在谓语后面,例如前面那个Ti amo,只有当你要强调“爱的是你,而不是她(他)”时,才需把“你”放在宾语后. Amo te,non lui.(我爱你,不爱他.) 我是在网上下载的资料看的,我也是意大利语新手.更复杂的我就不知道了.

隆安县19695695696： 意大利语的主谓宾怎么放、 - ？
艾吉乐净： 一般宾语放主语后面的,动词放最后. 比如,io ti rendo la penna.我还你笔 (在这个情况下,io是可以省略的,因为rendo是我还的意思了原型是rendere, ti就是宾语,你. la冠词,penna笔.)如果,之前已经提到了笔的情况下,可以用代词. 比如,ieri ho prestato una penna da te , oggi te la rendo.我昨天接了你一支笔,今天我还你. 这里的te la= ti加la(la,是代词,就是penna笔)

隆安县19695695696： 意大利语如何看出人称的一个问题 - ？
艾吉乐净： 楼主你好,在直陈式过去式中,当动词前的助动词为Essere 时,后面的过去分词有性和数的变化.也就是说,通过过去分词可以看出主语的性.比如说主语为Lui 时,则为 Lui e' vissuto fino a settant'anni.若为Lei, 则为 Lei e' vissuta fino a settant'anni.若为Loro, 则为 Loro sono vissuti fino a settant'anni.希望我的解释有帮助.