Just me myself and I 啥意思

Just me ' myself and I 啥意思？~

只有我，我自己和我。意思就是只有我

只是我自己和我
直译
亲：高老师祝你学习进步，每天都开心V_V！
望采纳，thanks（thx)!
Happy New Year！

这句话很有意思，just me myself and I，直接翻译就是：只有我、我自己和我。是一句强调句，强调的就是“我”。我自己做完的这件事，全都是我做的；我一个人吃饭旅行到处走走停停，我一个人看书写信自己对话谈心；我孤身一人。

只有我和我自己，这是很有意境的一句话。
可以理解为这里只有我孤身一人，孤独，寂寞，独立

只有我独自一人
其实这是个病句

我来告诉你吧, 听一下 凯丽克莱森的 stronger 就知道了..

---

丹江口市14761573704： Just me myself and I 是病句吗 - ？
微菁济克： 确实.后面那么多堆在一起,是要表达什么呢?我自己和我,这是什么呢?

丹江口市14761573704： just me myself and I这句话语法上有错误吗？
微菁济克： 错了,me和i都放错地方了,再说有myself还要me做什么 just myself and me

丹江口市14761573704： Beyonce的《Me,Myself and I》的中文歌词 - ？
微菁济克： me myself and i 打印此页 歌手:de la soul 专辑:3 feet high Dove:Mirror, mirror on the wall Tell me, mirror, what is wrong?Can it be my de la clothes Or is it just my de la song?What i do ain't make-beleive People say i sit and try But whan it comes ...

丹江口市14761573704： 只有我用英语怎么说 - ？
微菁济克： just use by myself 只有我用 just me 只有我,u r right

丹江口市14761573704： '仅仅我自己' 英文要怎么表达? - ？
微菁济克： just myself 比较口语化一些英语翻译并不是非要一字一字地翻出来,那样就成了汉语式的英语了易错的语法点直接可翻译成 grammar focus ; 重难点可翻译成 key point 即可希望能够解决你的疑问,满意请采纳,祝楼主生活愉快!

丹江口市14761573704： just myself什么意思 - ？
微菁济克： just myself 只是我自己 双语对照例句:1. However, I don't make decisions for everyone, just myself. 可是,我不是替所有人做决定,只是为我自己.2. The clever boy was just myself. 那个聪明的孩子正是我本人

丹江口市14761573704： Just me myself和let me do me的区别？
微菁济克： 语气上前者更强势一些吧~

丹江口市14761573704： I just me 这句有语法错误么?指出这句语法错误..想表达的是 我只是我 请会的人来答 谢谢 - ？
微菁济克： 不对.少了系动词,系动词和表语构成谓语,也就是英语中所说的系表结构.如果一定要这样,那也应该是:I am just me.更地道的表达是:I am what I am.或I am who I am.

丹江口市14761573704： 跪求KellyClarksonstronger歌词谐?跪求Kel ？
微菁济克： You know the bed feels warmer 床仍然是温暖的 Sleeping here alone 虽然我一个人睡... stronger 没有事情能够击垮我,只会让我更坚强,强大 Just me, myself and I 因为我的...