I like you 用中文翻译什么意思？
您好楼主，直译就是：我喜欢你。但英语中like的意思很宽泛，可以指一种单纯的欣赏，那么这个时候应该翻译为：我很欣赏你；可以指一种感情上的爱慕，那么这个时候应该翻译为：我对你挺有感的。需要您根据具体情况来理解这句话。
是的。I like you. 是我喜欢你。
I like you这是固定短句，意思是：喜欢你（你们）；我喜欢你（你们）
读法：英 [aɪ laɪk ju] 美 [aɪ laɪk jə]
词汇解析：
1、I
读法：英 [aɪ] 美 [aɪ]
释义：pron.(指称自己，作动词的主语)我
例句：I'm bushed. I'm going to bed.
我太累了，我要睡觉了。
2、like
英 [laɪk] 美 [laɪk]
prep.相似；类似；像；(询问意见)…怎么样；(指某人常做的事)符合…的特点，像…才会
v.喜欢；喜爱；喜欢做；喜欢(以某种方式制作或产生的东西)；想；要；希望
conj.像…一样；如同；好像；仿佛；似乎
n.喜好；爱好；类似的人(或物)；(尤指被视为和某人或某事物一样好的)种类，类型
例句：I like these but she likes those.
我喜欢这些，而她喜欢那些。
3、you
英 [juː] 美 [ju]
pron. 你；你们
例句：I'm sorry I blew up at you
对不起，我对你发脾气了。
扩展资料
like的基本意思是“喜欢”“喜爱”，指对某人或某事赞赏或发生兴趣，有好感或不厌恶，主要用于使人愉快但尚不至唤起极大热情或迫切愿望的人与事。
like是表示感觉的动词，不能用于进行体中，也不用于现在完成时，一般不用于被动结构。
like表示“喜欢，爱好”时，其后接名词、代词、动名词、动词不定式或that从句作宾语，也可接以“(to be+) adj./v -ed”或动词不定式充当补足语的复合宾语；作“想要”解时，用作like的宾语的动名词可用属格或者宾格的代词，表示其逻辑主体。
like作“希望，想”解时，本身就有将来的意味，其一般时就可以表示将来时，故不与be going to连用。
"I like you"的意思是"我喜欢你"(朋友之间的)。
注意：like表示一般意义上的“喜欢”，而love指炽烈的爱恋,感情比like深刻。例句：① I would like to have a word with you. 我想同你说句话。 ② He can't love but hate. 他只能恨不能爱。
您好楼主，直译就是：我喜欢你。但英语中like的意思很宽泛，可以指一种单纯的欣赏，那么这个时候应该翻译为：我很欣赏你；可以指一种感情上的爱慕，那么这个时候应该翻译为：我对你挺有感的。需要您根据具体情况来理解这句话。
I like you我喜欢你
例句
1. I like you, a lot.
我很喜欢你
为你解答，敬请采纳，
如果本题还有疑问请追问，Good luck!
我喜欢你！
卞胆必坦：[答案] LZ你好像打错了 I like your是【我喜欢你的.】 应该是【I like you】吧,这是【我喜欢你】的意思 你是不是看错了
冠县13528686964： I like you 的中文意思是啥子 - ？
卞胆必坦： 意思是:我喜欢你
冠县13528686964： I like you 什么意思?？
卞胆必坦： I LIKE YOU ?是我喜欢你的意思! like 和love, like 是普通的一种喜欢,很单纯的那种, LOVE是爱的意思!更加的深入! 比LIKE更上了一个层次
冠县13528686964： I LIKE YOU是什么意思？
卞胆必坦： 意思是:我喜欢你!~ 更地道的应该为:I LOVE YOU !~(我爱你)
冠县13528686964： I LIKE YOU准确意思是什么 - ？
卞胆必坦： 我喜欢你或者我象你
冠县13528686964： I Like you!这是什么英语ILikeyou!这是什么英语 - ？
卞胆必坦：[答案] 不看语法,意思有两个吧 1,我像你 2,我喜欢你 后者居多
冠县13528686964： 美国人说“I like you＂是什么意思和“I love you＂有什么区别吗? - ？
卞胆必坦： “I like you＂是我喜欢你. “I love you＂是我爱你. “I love you”是用于情人之间,夫妻之间,还有亲情如双亲对子女的关系.较深的爱.“I like you”只是喜欢而已.like是英文中的常见单词.有多种词性和意思:vt.喜欢;(与 would 或 should ...
冠县13528686964： i like you,用中文怎么写 - ？
卞胆必坦： 我喜欢你 希望能帮到你,如有疑问,可继续追问
冠县13528686964： I LIKE YOU中文是什么意思？
卞胆必坦： 我喜欢你 我像你
冠县13528686964： i+like+you甚么意思？
卞胆必坦： i like you 意思是:我爱你
