挈妇将雏什么意思
挈妇将雏:
带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女)。
意思是我已经习惯于在漫漫长夜里度过春天的时光，鬓发斑白了带着妻儿被迫出走。睡梦里仿佛看见慈祥的母亲正为我担忧落泪，而城头上还在变换着军阀们的各色旗号。
出自《无题·惯于长夜过春时》，是现代文学家鲁迅于1931年所作的一首七言律诗。这首诗的首联描写作者艰苦的生活处境，颔联揭示生活困难的原因，颈联写作者对死难者的深切哀思，尾联写作者的愤懑之情，表达了作者斗争的决心。
原文如下：
惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。
梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。
忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。
吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。
译文如下：
我已经习惯于在漫漫长夜里度过春天的时光，鬓发斑白了带着妻儿被迫出走。
睡梦里仿佛看见慈祥的母亲正为我担忧落泪，而城头上还在变换着军阀们的各色旗号。
我怎忍得看着年轻的战友被敌人杀害，以愤怒的心情对着白色恐怖的刀丛写诗悼念。
吟诵之后俯视周围却没有写的地方（不能发表），只有那清冷如水的月光照着我这个穿黑袍的避难者。
扩展资料：此诗作于1931年2月，时鲁迅在花园庄旅馆避难时，得知柔石等人遇害的消息后所写。柔石、殷夫、胡也频、冯铿、李伟森等人是在东方旅社开共产党内部秘密会议时被捕的，因柔石衣袋中装有一份鲁迅与北新书局所订合同的抄件，盖有鲁迅的印章，官府正在搜寻鲁迅，所以他只好离家躲避。
柔石等人被害的消息为当局所封锁，鲁迅是从日本报纸上看到的，他在2月24日致曹靖华信中说：“看日本报，才知道本月7日，枪决了一批青年，其中四个（三男一女）是左联里面的，但‘罪状’大约是另外一种。”
他在两年后所写的《为了忘却的记念》中，回忆当时的情景道：“天气愈冷了，……但忽然得到一个可靠的消息，说柔石和其他二十三人，已于二月七日夜或八日晨，在龙华警备司令部被枪毙了，他的身上中了十弹。
原来如此！……在一个深夜里，我站在客栈的院子中，周围是堆着的破烂的什物；人们都睡觉了，连我的女人和孩子。我沉重的感到我失掉了很好的朋友，中国失掉了很好的青年，我在悲愤中沉静下去了，然而积习却从沉静中抬起头来，凑成了这样的几句：惯于长夜过春时……”
参考资料来源：百度百科——无题·惯于长夜过春时
fù
jiāng
chú
【解释】带着妻子，领着儿女（挈、将：带领；雏：幼小的鸟，喻指儿女）。
【出处】鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》：“惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。”
挈妇将雏的解释
挈：带领；雏：幼儿。带着 妻子 儿女。 成语出处： 鲁迅《南腔北调集·为了 忘却 的记念》：“惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。” 成语例句： 但是 ，工厂已被“红革造”的那帮人掌了权，早把这个机修工人开除了。吴尚荣只得 挈妇将雏的近义词： 携妻带子 成语语法： 作谓语、宾语、定语...
qie( )妇将chu( ) 怎么写
【解释】带着妻子，领着儿女（挈、将：带领；雏：幼小的鸟，喻指儿女）。 【出处】鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》：“惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。”【示例】一旦遇上大旱灾，庄稼颗粒无收，村里人就纷纷～，外出逃荒。
挈妇将雏是什么意思?
带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女)。
挈妇将雏什么意思
详情请查看视频回答
惯于长夜过春时全诗翻译
惯于长夜过春时全诗翻译内容如下：原文：惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。我已经习惯于在漫漫长夜里度过春天的时光，鬓发斑白了带着妻儿被迫出走。梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。睡梦里仿佛看见慈祥的母亲正为我担忧落泪，而城头上还在变换着军阀们的各色旗号。忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。
将雏的意思将雏的意思是什么
将雏的词语解释是：携带幼禽。指携带幼小的子女。注音是：ㄐ一ㄤㄔㄨ_。拼音是：jiāngchú。结构是：将(左右结构)雏(左右结构)。将雏的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈携带幼禽。引晋成公绥《啸赋》：“似鸿雁之将雏，_鸣号乎沙漠。”...
将妇挈孺 有这个成语吗?
有 妇孺皆知。没有你那个成语。孺：儿童。妇：妇女。妇女和儿童都知道，指知名度 高。形容大家都知道或一看就明白了的简单事物。全部手打。用心回答。望采纳！
挈妇将雏的意思是什么
挈和将都是携带的意思。问题二：请问一下挈妇难雏是什么意思？ 带着妻子，领着儿女（挈、将：带领；雏：幼小的鸟，喻指儿女）。 补充： （将）吧。、？ 追问： 谢谢。书本印刷一字之差让人费解很久 问题三：《惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。》这句话的...
梦里依稀慈母泪城头变纪大王旗全诗及意思翻译 惯于长夜过春时内容及...
1、出自近现代鲁迅的《惯于长夜过春时》惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。2、译文 我已经习惯于在漫漫长夜里度过春天的时光，鬓发斑白了带着妻儿被迫出走。睡梦里仿佛看见慈祥的母亲正为我担忧...
【文学】 惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。 这里的,过春时,怎么解...
译文：已经习惯了春天乍暖还寒的寂静长夜，妻子（指许广平）的鬓角已经沾染上白色的发丝。梦中隐约看到慈母的泪水。全国上下一片混乱，被各地的军阀割据占领。含悲忍痛看着志同道合的朋友死去。愤怒（使我）想去寻觅刀丛上（开放）的诗（的花朵）。吟诵之后低下头却无法付诸与纸笔之上，（唯有）月色如水...
子丰英阿茉： 【拼音】qiè fù jiāng chú【解释】带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女).【出处】鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》:“惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝.”
腾冲县15854225145： 谁知道这些词是什么意思?挈妇将雏物是人非避犹不及 - ？
子丰英阿茉：[答案] 挈妇将雏【拼音】qiè fù jiāng chú 【解释】带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女). 【出处】鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》:“惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝.” 【示例】一旦遇上大旱灾,庄稼颗粒无收,...
腾冲县15854225145： 古文中挈的意思 - ？
子丰英阿茉： 古文中＂挈＂共有三个意义: 1. 用手提着:提~.提纲~领. 2. 带,领:~带.~眷.扶老~幼. 3. 古同“锲”,刻.
腾冲县15854225145： 鲁迅的《无题》的字词解释惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝.梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗.忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗.吟罢低眉无写处,月光似... - ？
子丰英阿茉：[答案] 带着老婆和孩子 军阀统治的变化 写诗,表达胸中义愤 黑衣,黑色的衣服.
腾冲县15854225145： 一人拉着妻子,一人给小孩打伞猜成语 - ？
子丰英阿茉： 挈妇将雏 【拼音】qiè fù jiāng chú 【解释】带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女). 【出处】鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》:“惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝.” 【示例】一旦遇上大旱灾,庄稼颗粒无收,村里人就纷纷~,外出逃荒.
腾冲县15854225145： 请问一下挈妇难雏是什么意思? - ？
子丰英阿茉： 带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女). 补充: (将)吧.、? 追问: 谢谢.书本印刷一字之差让人费解很久
腾冲县15854225145： 请问一下挈妇难雏是什么意思?？
子丰英阿茉： 带着妻子,领着儿女(挈、将:带领;雏:幼小的鸟,喻指儿女). (将)吧.、?
腾冲县15854225145： 找15个不常用成语! - ？
子丰英阿茉： 不常用的一些成语成语 对泣牛衣:牛衣:也称牛被,给牛御寒的覆盖物,用蔴编成.比喻夫妻共守穷困. 鸾飘凤泊:鸾:传说中凤凰一类的鸟.原来形容书法潇洒,毫无拘束.也比喻进修生夫妻离散. 牛衣对泣:牛衣:牛被,给牛御寒、...
腾冲县15854225145： 它是'不'字开头的成语 大概意思就是不吝惜用美好的言词来形容人或事物 - ？
子丰英阿茉： 对泣牛衣:牛衣:也称牛被,给牛御寒的覆盖物,用蔴编成.比喻夫妻共守穷困. 鸾飘凤泊:鸾:传说中凤凰一类的鸟.原来形容书法潇洒,毫无拘束.也比喻进修生夫妻离散.牛衣对泣:牛衣:牛被,给牛御寒、遮雨的东西,用草或麻编成...
