什么叫“听习英语听力时,千万不要用中文来理解”?
练听力的最好方法就是要沉浸进去,你最好找一个口语高手交流说英语,语速要快,这样比你听那些录音更有效。另外,学外语的境界还是看个人体会,如果你口语听力阅读写作翻译全部一流了,相信你就知道你是高手了。祝你成功! 吧!
练听力的最好方法就是要沉浸进去,你最好找一个口语高手交流说英语,语速要快,这样比你听那些录音更有效。另外,学外语的境界还是看个人体会,如果你口语听力阅读写作翻译全部一流了,相信你就知道你是高手了。祝你成功! 吧!
根据经验,说下自己的看法。听力时用中文理解的情况可能在背单词的时候就已经出现了,大部分学生背单词都是先念英文,后念中文,这样以后每看见一个单词或听见一个英文句子就容易产生中文联想。先举个栗子:四级考试听力中的新闻部分听新闻开头是非常重要的,这是一段四级听力新闻开头:Big fast food chains in New York City have started to obey a first of its kind rule, requiring them to post calorie counts right on the menu. 这里面都是简单的单词,拆开来每个人都认识。那么,合起来又如何呢。 我相信对于这样一个句子: Big fast food chains in New York City have started to obey a first of its kind rule.单词应该没难度,但你一开始听主语:Big fast food chains是不是脑中不自觉地想到自己背单词时:fast food=快餐,chain=链子,这样一个将英文转换成中文的过程。更苦逼的是,听到: requiring them to post calorie counts right on the menu.如果还逐字逐句的在脑中翻译的话,那么会有如下场景:requiring=要求,post=列出。。。嗯???怎么这句话就说完了,我还没翻译完呢!!!好了,就因为这样你可能就会错过重要的信息,因为在考试中,听力的语速不可能让你有时间把英文在脑中翻译成中文,所以需要用英语思维进行即时理解,这样不论精度和速度都会上一个台阶。关于如何养成听力时的英语思维,我个人建议是先对着原文听英语听力,同时不能出现任何中文字样,然后等到了可以听懂大概意思后,不看原文进行盲听,等到也可以听懂大概意思时,就反复进行上述过程,并注意听力训练中尽量不要想中文。不要问我为什么会知道,因为这都是答主被英语听力虐的教训 T T。
首先,听力考试是一项节奏十分紧张的考试项目,要求用最快的速度理解所听到的内容并记忆以便回答问题,如果将听到的内容转换成中文进行理解,这个转换过程必然十分耗时,大概除了专业的同声传译人员能够做到光速转换,大部分的英语学习者都要在转换上耗费大量时间。其次,由于这种脑内翻译较为耗时,往往会产生跟不上听力节奏的情况,遗失大量重要信息,直接影响答题,严重时甚至会造成理解脱节,无法理解后面的内容。再次,由于脑内翻译已经消耗了绝大部分的精力,留给理解与分析的精力就少之又少了,导致拼命听下来以后脑内却无法形成完整的文段逻辑,也无暇分析文段的总体思想。连理解都没时间做,更别提做好笔记了。最后,还是我常说的,中国人学英语总是喜欢英转汉,汉转英,转来转去,结果这样一来二去就变了味,任何一个英语单词都不可能和一个汉语单词完全对等,这样的脑内转换很可能已经损伤了意思表达,进而造成理解障碍。
这个问题涉及到神秘的英语思维问题。 母语是中文的英语初学者,往往是用中文学的英文。所以你必须用中文来思考或者理解。这个没有其他选择。所以,不要纠结什么思维了,你没有选择的!如果想和母语是英语的native speaker那样使用英语。容易操作的有两个学习方法:第一个是英英学习法。就是英语理解英语,英英字典就是一个例子。另外一个更合适大家的学习方法是场景学习法。粗糙的理解就是纯英语视频学习法。你用视觉、听觉来理解具象的概念,比如桃子、电脑。然后再用这些具象的英语来理解抽象概念。
英语怎么练听力
以下是一些提高英语听力的方法:1. 多听英语:多听英语是提高听力的最基本和最重要的方法。可以通过听英语新闻、英语电影、英语歌曲、英语广播等方式来提高自己的听力。2. 重复听:在听英语的过程中,可以反复听同一段内容,这样可以加深理解,同时也可以帮助记忆。3. 聆听语调和语速:英语中语速和语调是...
初学者怎么练习英语听力
初学者怎么练习英语听力?从慢速、简易的听力教本开始。先听大意,不要一个单词不懂就慌了神,立马翻字典。要找一段适合自己水平的,重复听,做最基本的功夫,不断倒带地听。(可以从简单的口语对话书开始,到之后的四六级配套光碟)同时要随时随地做口译练习。比如乘公交车身边的情侣在吵架,都可以...
什么软件可以学习英语听力
随着互联网技术的不断成熟,现在有了一个方便且实用的学习英语的机会,让学员在家也能安心学习。什么软件可以学习英语听力?阿卡索外教网,它是佟大为代言的品牌,专注于在线外教一对一教学,所有外教老师都持证上岗,品质值得信赖。他们特有的浸入式教学和高频次授课,能让学员沉浸在英语母语的环境中高效学...
如何练习英语听力 方法是什么
1、练习英语听力的方法多种多样,需要大家根据自己的实际情况选择适合自己的方法。在练习英语听力的时候,一般需要做大量的英语听力练习材料,还要练习英语听说读写,要时刻记住读滴听的基础,只有自身发音正确才能正确的听懂英语。2、选择英语材料的时候尽量选择可以读懂的阅读材料来练习等。
英语听力的练习方法有些什么?
英语听力的练习方法有很多,以下是一些常见的方法:1.听录音:选择适合自己水平的英语录音材料,如英语新闻、英语电影、英语歌曲等,反复听并模仿发音和语调。2.听对话:选择一些简单的对话材料,如英语教材中的听力练习题,通过反复听对话来提高听力理解能力。3.听讲座:选择一些感兴趣的主题,找到相关的...
如何练习英语听力?
兴泛不精,会养成似是而非,不求甚解的习惯,反之,则见树不见林,抓不住大意。所以这两种训练哪一种也不应偏废。(2)听力训练应培养的能力和从上下文猜字的能力 在听力训练过程中,往往会碰到听不清或听不懂的情况,原因很多,有进是由于说话人发音不清楚或录音效果不好,有时是因为出现了生词或内容陌生...
怎么练习英语听力应该听些什么
2、所选语音材料应尽可能包罗万象,涵盖不同领域、不同话题,既要有正式用语,又要有日常会话,绝对不能只听新闻英语;3、所选语音材料的难度应在自己的能力范围之内,循序渐进,逐步加大难度,才能获得实质性的提高;4、所选语音材料是正常语速,难度在个人的能力范围之内。
如何学好英语听力
1、不用过于正式。可以选择上下班,上学路上、睡前等零碎时间随意地听。2、不用过于抠字眼。一开始可以模糊的听,在慢慢过渡到听得清楚的阶段。3、要注意坚持。可以每天花几分钟或者十几分钟的时间听听,不能今天听很久,明天就不听了。主要是要有个重复、持续的过程。总而言之,英语听力没有什么捷径...
如何提高英语听力 听力练习的技巧有哪些
掌握语法知识帮助提升听力。英语听力的提升是一项综合工程,仅仅掌握了大量的单词就具备听力能力的这个想法或是认识都是不现实的。除了词汇量,还要掌握语法知识,只有掌握了语法才能掌握句子结构。句子结构清楚了,才知道按什么样的方法去心译才是准确的。多用英语与他人沟通和交流。听和说永远是相辅相成的...
英语听力要怎么练?
英语四级听力考试技巧:1、细节题 细节题出题点无处不在,但这并不是说无规律可循。细节题的答案往往由first,most,because,as a matter of fact,however,but,for example等副词或副词短语引出,大家在听短文时,除了要尽量听懂所有细节外,一定要更加留意这些词后面的.相关信息。一定要注意文章的...
貊肥固元: 泡脑子英语听力练习泡脑子是龙飞虎创造的一种特殊英语听力练习的方法,泡脑子这个词儿的含义意味着把你的大脑“泡”在英语的音海里,从而启发你的潜意识,提高各个方面与文字无关的英语听力能力.泡脑子帮助你提高英语语感在任何语...
土默特左旗18197155871: 千万别练英语听力,我告诉你为什么 - ?
貊肥固元: 1,提高听力必须花费大量时间 我花在听力上的时间很多.大学刚毕业时,专门练习过托福听力,大约用了300小时.后来断断续续听过北外的中级听力和“高听”,以及VOA的SE.最近四年每天坚持听ST,平均一天听2小时左右.英语听力的...
土默特左旗18197155871: 怎样才能学好英语?背单词最好的方法? - ?
貊肥固元: 英语学习方法秘诀 句子比单词重要 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说,单词...
土默特左旗18197155871: 怎么才能把英语学好?
貊肥固元: 学英语怎样才能事半功倍 句子比单词重要 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说...
土默特左旗18197155871: 如何才能学好英语口语? - ?
貊肥固元: 这是我总结的英语学习窍门 - 听不懂也要听练习听力时,许多人抱怨听不懂,因而丧失了听的乐趣,往往半途而废.其实,即使听不懂也是一种学习,只不过你自己觉察不到而已.虽然暂时听不懂,但你的耳膜已经开始尝试着适应一种新的语...
土默特左旗18197155871: 怎么提高英语成绩??
貊肥固元: 句子比单词重要 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说,单词没有多少实际运用的...
土默特左旗18197155871: 英语基础是什么?怎么学好它? - ?
貊肥固元: 基础是二十六个字母的标准发音,进一步来说就是单词,更进一步来说就是句子.英语属于死记硬背的东西,英文单词要多听多写多练多问多…就可以了.要求自己一天可以记一百多个单词,不需要熟记,多复杂就行.学的时候,最好学到兴奋状态,忘记学习数量,有一种想不断吸引知识的感觉,效果就更佳,希望能把未学过的单词去学习,坚持学习三个月,就会打下坚实的基础.我就是这样学的,天不负有心人!
土默特左旗18197155871: 怎样才能把英语学好??
貊肥固元: 学英语怎样才能事半功倍 中国人学英语,最常用的方法是背单词,甚至有人以能背出一本词典为荣,但是词典上的解释是死的,语言的运用却是活的,机械的理解会造成很大的误解.词典不是最重要的,关键在于语境.可以说,单词没有多少实...
土默特左旗18197155871: 怎样复习英语四级听力??
貊肥固元: 我有个十分有用的经验,就是想练好听力,一定不能只听,一定得每天读上一段文章,不一定要很大声,但得和你平常做题时听到的声音差不多大,这是听力的基础.再有就是一定要先把题干提前看好,长听力一般是句子长,但选项不难,你可以多看看类似的题,寻找一下它们的相似点,多做题你就知道他提问的几个点在哪儿了,有时候根本不需要完全听懂,只要采对点就能选对答案了.最最最关键的一条就是:每天都要听!练!但千万不要用时间太长,每天听一套或是一道题都行,比如今天听了段对话,明天听复合式听写,后天听文章,这样都可以,第一遍听的时候做题(千万不可以先看答案再去听),对完答案一定再听一遍.坚持下去,下次四级肯定能过.祝福你哦!!
土默特左旗18197155871: 如何学习英语口语和听力? - ?
貊肥固元: 英语学习窍门 - 听不懂也要听 练习听力时,许多人抱怨听不懂,因而丧失了听的乐趣,往往半途而废.其实,即使听不懂也是一种学习,只不过你自己觉察不到而已.虽然暂时听不懂,但你的耳膜已经开始尝试着适应一种新的语言发音,你的大...