纳尼亚电影版与小说版的不同

纳尼亚传奇第一部电影版和原著的不同之处。~

　　《纳尼亚传奇》（The Chronicles of Narnia）是一套七册的奇幻儿童文学，由英国作家C·S·路易斯在1950年代所著，为英美儿童文学经典之一。故事的开始讲述一个小男孩和一个女孩偶然进入了一个异世界，称为纳尼亚，并在那里经历过一连串的冒险，及看到那个世界的创造。之后，他将一颗从异世界带来的种子(苹果)埋在花园里，还长成了一颗大树。这棵大树后来被飓风刮倒，又被造成了衣橱，然后又引领了四个小孩子进入这个神奇国度的不同时期，每一本互有关连，但亦可独立阅读。
　　第二次世界大战期间，英国-伦敦遭受德国战鹰威胁，当地孩子被疏散到附近郊区避难，皮文斯家的四个小孩——彼得、苏珊、爱德蒙、露西——被安排在一位老教授，柯克先生充满神秘气氛的乡间大宅里暂住。 在这占地辽阔、房间众多的宅邸之中，小妹露西意外发现了一个奇特的衣橱，而它正是魔法王国纳尼亚的入口，露西进入这个动物也能说话的奇幻世界，并且与和蔼可亲的半羊人都纳先生成为了好朋友。 当露西返回现实将自己亲身经历告诉哥哥和姐姐时，他们并没有相信这个特别“爱幻想”的妹妹，然而由于一次意外情况，他们也进入魔衣橱，并随着里面幽暗的灯光踏上造访纳尼亚的路，开始了四个孩子在魔幻王国的冒险。 此时纳尼亚正被邪恶势力笼罩，千年不死的白女巫用暴政统治着整个王国，她用阴谋颠覆了狮王的统治，将纳尼亚变成一片终年寒冷的冰天雪地，孩子们发现了女巫的残忍，于是决定帮助狮子重新夺回王位。最终凭着正义的力量战胜了白女巫。四位孩子成为了纳尼亚的新国王。


　　其实其他的都一样的。就是开头的一部分少了一点
　　我好喜欢看纳尼亚传奇【真的很好看耶】

记得大部分是一样的...
书中没有一开始轰炸伦敦的画面...这个算不算?

书中Lucy发现魔衣柜也不是因为四兄妹玩捉迷藏,而是大家决定一起探险老教授的别墅.

书中最后那场和白女巫的战斗,是从Lucy和Susan的角度写的,不像电影那样,把兄弟俩和姐妹俩的情况都体现出来了.
所以像是电影中Ed用剑砍断白女巫魔杖的画面书中是没有的,书中这件事是通过Peter之口得知的...

电影最后Lucy和Tumnus的对话...从书中海狸先生说过的话改编而来.
电影中最后老教授和Lucy的对话也和书中不同.

...我只记得这些了...哪里说的不对请原谅.........其实也可以自己找找...挺有趣的

额。。。这个。。。差别大了。。。
首先，原著7本，电影按照出版顺序开拍，已经拍完了3集，第4集确认会拍，但具体时间不知道
电影版和原著的差别概括地说就是电影里矛盾更突出，冲突更戏剧化，而原著比较平淡无味一点
很多人在纳尼亚原著里找《圣经》的影子；的确，纳尼亚里很多故事情节和人物设定跟《圣经》非常相似。《圣经》作为一个宗教文献是不可能有像电影剧本一样的人物冲突的，所以纳尼亚原著也没有

第一集The Lion, the Witch, and the Wardrobe比较忠实于原著，差别几乎可以忽略不计
硬说差别的话，
原著最开始几乎没有描写Peter和Edmund的冲突
还有最后战场上作者以“太血腥”为由几乎一笔带过
所以电影里你看到的战场上的所有事情基本上是导演自己加上去的

电影里很重要的一个部分是最后Edmund为了救Peter被白女巫刺到，同时意外地砍断了魔杖
书里面只是简单的说Edmund机智地砍断了魔杖但受了重伤，具体过程完全没写

第二集Prince Caspian就和原著有相当大的差别了，因为原著写的实在是平淡无奇
小的差别比如说电影开场四兄妹是在地铁站，但书里四人实在一个露天的火车站
大的差别就是人物关系上
电影里Caspian和Peter几乎是对头的关系，两个相差了1300年的国王互相看不顺眼，并且两个人的矛盾在夜袭城堡之后变得尤为尖锐
但是在原著里这俩人相亲相爱啥事儿没有，夜袭城堡的剧情压根不存在
还有电影中的剧情发展是四人遇到Caspian→夜袭城堡→Peter和Miraz决斗→Lucy去找Aslan→最后的大战
原著中是四人先遇到了Aslan，然后Lucy去跟Aslan大概是去唤醒那些树了，然后别人遇到了Caspian，Peter和Miraz决斗，然后Aslan和树就回来了，敌方士兵立刻丢盔弃甲立刻投降，打都没打
另外电影里有一段是复活白女巫几乎就要成功了，原著里也有这个情节，但是那两个狼人和巫婆还没开始就被Peter他们干掉了
还有一些琐碎的细节比如说电影一开头Caspian就吹了号角，书里面是他集合了一堆纳尼亚人经过仔细的商讨之后才吹响的
最后书里有一段阿斯兰带着军队进村子解放老百姓的情节，电影给完全删掉了（或者说改编一下缩成了一个不到半分钟的镜头，因为实在是没什么冲突可以用来做文章）

第三集The Voyage of the Dawn Treader完全是导演在胡扯，70%以上的剧情都是原著中不存在的
跟原著一样的剧情只有从画里进入Narnia、去寻找7个勋爵、几个人被抓成奴隶、遇到魔法师、Eustace变成龙、遇到那个可以让东西变成金子的泉水、到达黑暗岛、遇到星辰女，和最后的百合花海

什么Edmund看不惯Caspian大家一起去营救被抓走的人们Lucy做恶梦大战海蛇之类的全部是导演自己编的
这些东西大部分原著里稍微有提及，但大概也就是一两句话的事情

结局到是一样的。。。啊电影还没说最后Caspian跟那个星辰女结婚了lol

大概就这样吧。。。好久之前看的记不大清楚了

---

张北县17032984896： 纳尼亚电影版与小说版的不同 - ？
糜宁十一： 额...这个...差别大了...首先,原著7本,电影按照出版顺序开拍,已经拍完了3集,第4集确认会拍,但具体时间不知道 电影版和原著的差别概括地说就是电影里矛盾更突出,冲突更戏剧化,而原著比较平淡无味一点 很多人在纳尼亚...

张北县17032984896： 纳尼亚传奇1电影和小说不同的地方 越详细越好 - ？
糜宁十一： 记得大部分是一样的...书中没有一开始轰炸伦敦的画面...这个算不算?书中Lucy发现魔衣柜也不是因为四兄妹玩捉迷藏,而是大家决定一起探险老教授的别墅.书中最后那场和白女巫的战斗,是从Lucy和Susan的角度写的,不像电影那样,把兄弟俩和姐妹俩的情况都体现出来了.所以像是电影中Ed用剑砍断白女巫魔杖的画面书中是没有的,书中这件事是通过Peter之口得知的...电影最后Lucy和Tumnus的对话...从书中海狸先生说过的话改编而来.电影中最后老教授和Lucy的对话也和书中不同....我只记得这些了...哪里说的不对请原谅.........其实也可以自己找找...挺有趣的

张北县17032984896： 有哪位仁兄可以告诉我,纳尼亚传奇第一部影片和书里的内容有哪些不同点啊? 急~~~~ - ？
糜宁十一： 这......我可以说,基本无差别 只不过决战是在树林里;圣诞老人也给了海狸夫妇礼物;圣诞老人说让女人打仗时丑陋的,最后省略了他们在纳尼亚15年长大的经历(这在书中也是一笔带过),基本没有什么了

张北县17032984896： 纳尼亚传奇:狮王、女巫和魔衣橱电影和书的分别 - ？
糜宁十一： 电影中的狐狸帮助了孩子们,实际上书中的狐狸只是一个路人甲,在开圣诞宴会的时候被女巫变成了石头.爱得蒙没有被关起来也没有见到图姆纳斯先生,而是直接被女巫带上了路.孩子们没有那场冰河历险,而是走着走着就走到阿斯兰的领地.书中没有出现狮鹫.

张北县17032984896： 纳尼亚传奇 - ？
糜宁十一： 小说是有7部,和我们看到的电影不同的是,小说不是每本都有四个孩子全部出场的,情节比较散,我们看的电影的故事是从好几本小说里凑出来的

张北县17032984896： 对(纳尼亚传奇)的影评 - ？
糜宁十一： 《纳尼亚传奇》在国内遭到了一些恶评,很多影评人都觉得这部电影太过幼稚,完全是把观众当孩子耍.不过我认为,“幼稚”正是《纳尼亚传奇》所想要达到的效果,如果从电影自身的逻辑来说,这不但不是它的缺点,而且是它所倚恃的特色...

张北县17032984896： 分享下读完《魔戒》系列小说和《纳尼亚传奇》系列小说的感觉吧？
糜宁十一：是简单地谈下么 总的来说 魔戒 给读者的感觉更像史诗 它本身也就是一部史 拥有如此完美的世界观是很多奇幻作家所无法望托尔金项背的 做位一部架空小说 完整的逻辑和宏大的构思 都是必不可少的 魔戒做得很好.主线的三部曲一气呵成 更是...

张北县17032984896： 电影《纳尼亚传奇》原本是小说吗? - ？
糜宁十一： 是美国作家C.S刘易斯在二战期间写的,一共7册,分别是:《狮子、女巫和魔衣柜》、《凯斯宾王子》、《黎明踏浪号》、《银椅》、《能言马与男孩》、《魔法师的外甥》、《最后一战》. 刘易斯1898年2月生于北爱尔兰首府贝尔法斯特的...

张北县17032984896： 关于纳尼亚传奇的问题 - ？
糜宁十一： 纳尼亚世界和现实世界的时间是不同的,纳尼亚的时间相比现实世界要快得多.两者时间变化互不干扰.在第一部中,四个孩子在纳尼亚生活了十几年,在现实世界只过了几秒;在第二部中,四个孩子在现实世界过了一年,而纳尼亚已经过去一...