春风送暖入屠苏 的理解是什么？
意思是：和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
原文：
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文：
阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
注释：
1、元日：农历正月初一，即春节。
2、爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。一岁除：一年已尽。除，逝去。
3、屠苏：“指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。
扩展资料
创作背景
此诗作于作者初拜相而始行己之新政时。1067年宋神宗继位，起用王安石为江宁知府，旋即诏为翰林学士兼侍讲，为摆脱宋王朝所面临的政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境。
1068年，神宗召王安石“越次入对”，王安石即上书主张变法。次年任参知政事，主持变法。同年新年，王安石见家家忙着准备过春节，联想到变法伊始的新气象，有感创作了此诗。
作品解析
此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年，饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户，家家门上的桃符都换成了新的。
参考资料来源：百度百科——元日
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”，这里的屠苏指的是什么？
和暖的春风吹来了新年，“屠苏”是指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种风俗。“入”字的本意，暖入酒中，暖入心房。甚至解释成进屠苏，春风送暖时入得屠苏酒亦可，全诗入字和喝字没有丝毫对应关系。
元日
【作者】王安石 【朝代】宋
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文
阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
扩展资料：
作为大政治家、哲学家的王安石，其写作此诗的目的，并不是单纯地记录宋代的春节民俗，而是表达了他除旧革新的政治理想。
王安石是江西临川籍，临川为古越地。王安石在苏浙一带做过地方官，而他在江宁和苏南等地生活游历的时间最长，将近三十年之久。
所以，《元日》小诗就是江南民间生活习俗的现场记录。他在这首小诗中，不仅描述了除夕之夜当地民间喜过春节的古老习俗，还用了“屠苏”这一古意深奥的词汇，其实均是表达自己的抱负和期待。
春风送暖入屠苏：出自宋代诗人王安石的《元日》
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”里的“屠苏”，指的是什么？
裘寇蓝伊： “春风送暖入屠苏”的“暖”意思是:和暖的、温暖的(春风).出自:宋 王安石《元日》原诗:元日宋代:王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏.千门万户曈曈日,总把新桃换旧符.释义:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符. 春风送暖入屠苏中暖是什么含义 暖:温暖.＂送＂字意思是赠送,也就是春风送来温暖 .结合全句不难理解:春风把暖气吹进了屠苏酒(喝了屠苏酒,暖洋洋地感觉到春天已经来了).
兖州市17126247893： 春风送暖入屠苏的意思是什么意思 - ？
裘寇蓝伊： 首句“爆竹声中一岁除”,在阵阵鞭炮声中送走旧岁,迎来新年.起句紧扣题目,渲染春节热闹欢乐的气氛.次句“春风送暖入屠苏”,描写人们迎着和煦的春风,开怀畅饮屠苏酒.第三句“千门万户曈曈日”,写旭日的光辉普照千家万户.用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象,象征无限光明美好的前景.结句“总把新桃换旧符”,既是写当时的民间习俗,又寓含除旧布新的意思.“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板.每年元旦取下旧桃符,换上新桃符.“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应,形象地表现了万象更新的景象.
兖州市17126247893： 解释＂春风送暖入屠苏＂ - ？
裘寇蓝伊： 屠苏,指古代春节时喝的用屠苏草或几种草药泡的酒.古代风俗,每年正月初一,全家老小喝屠苏酒,然后用红布把渣滓包起来,挂在门框上,用来“驱邪”和躲避瘟疫.这两句是说:在爆竹的响声中,旧的一年过去了.人们喝着过节的屠苏酒,暖洋洋地感到春天已经来临.
兖州市17126247893： 春风送暖入屠苏的入是什么意思? - ？
裘寇蓝伊： ＂春风送暖入屠苏＂,应该把这里的＂屠苏＂译作＂美酒＂还是译为代表＂家园＂、＂房屋＂的＂草舍＂才符合诗人的原意,想必读者诸君此刻也有判断了.笔者认为,如将此句译为＂春天的暖风开始吹进我们的家园＂,诗意就畅通了,情感也就更真挚了.
兖州市17126247893： 春风送暖入属苏的意思是什么? - ？
裘寇蓝伊： 春风送暖入屠苏出自宋代诗人王安石的2113《元日》诗:爆竹声中一岁除,5261春风送暖入屠苏.千门万户曈曈日,总把新4102桃换旧符.“屠苏”是指屠苏酒,饮屠苏酒也1653是古代过内年时的一种风俗.中文名 春风送暖入屠苏容 时代 宋代 作者 王安石 出自 《元日》
兖州市17126247893： 春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思 - ？
裘寇蓝伊： 春风送暖入屠苏. 屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿. 此句意思:人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒. 出自:北宋王安石的《元日》.
兖州市17126247893： 春风送暖入屠苏是什么意思 - ？
裘寇蓝伊： 春风送暖入屠苏翻译: 和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒.元日 [作者] 王安石 [全文] 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏. 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符. 译文 注释 阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒. 初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符.
兖州市17126247893： 爆竹声中一岁除春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思 - ？
裘寇蓝伊： 1、“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏.”中的屠苏是指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿.2、出处 《元日》朝代:宋代 作者:王安石 原文:爆竹声中一岁除...
兖州市17126247893： 爆竹声中一岁除春风送暖入屠苏 屠苏指的是什么 - ？
裘寇蓝伊： 屠苏酒《元日》——王安石 爆竹声中一岁除, 春风送暖入屠苏. 千门万户曈曈日, 总把新桃换旧符.首句“爆竹声中一岁除”,在阵阵鞭炮声中送走旧岁,迎来新年.起句紧扣题目,渲染春节热闹欢乐的气氛.次句“春风送暖入屠苏”,描写人们...
