英语口语不好在国外闹过的笑话集锦
俗话说，没有坠过马的人不是好骑手，没有闹过笑话的英语不叫歪果语。学了这么多年英语，当真正出国或是遇到外国人之后，闹出的笑话真不是一星半点啊~
下面请看网友给出的高票回答：
点餐时忘记了薯条怎么说，于是说，potato，like finger. 然后店员居然还听懂了，微笑着做了个手势!
薯条这个词，英国和美国叫法不同。美国是fries，英国是chips. 但“potato，like finger”是在哪国都不对的。
第一次打电话叫taxi，对方问: Where are you from? 我大义凛然地回答China，还在奇怪为啥司机还考查别人国籍。然后更奇怪的是对方竟然以为我在搞笑，说Sorry, we can not do that...我一听火就上来了，怎么，种族歧视啊?就问: Why!? 对方沉默了一下，挂了...
在打车这种场合，老外问"Where are you from"，是想知道去哪里接你，不是真的问你，你来自何方?
第一次去国外，不知道饮用水怎么说，情急之下冒出一句“white water”老外递来了一杯牛奶。想必外国人也是很心累的，终于想到了白色的像水一样的东西是啥。
瓶装水要说bottled water. bottled，就是放在瓶子里的，记住了咩?
刚出国的时候去体育馆打羽毛球，不会说羽毛球，就说， I want a ball can fly, like a bird, please ! 工作人员一脸委屈地跟我说了一堆，同行的朋友给我翻译说：她不负责抓鸟。
羽毛球是badminton，不要再让工作人员抓鸟啦!
一个外国同学见面问候和我的小伙伴，How's everything going. 他回答 I'm going to school. 外国同学直翻白眼。
How's everything going 是问你过得怎么样的意思啊啊啊!
有一次去买面包，之前有做预习所以表现很是不错，一直维持到服务员问: For here or to go? 第一次接触这句话，还好思维敏捷马上理解了，但是嘴上紧张，对着服务员直接喊出"Let’s go!"服务员石化1秒后，说了句OK... 还算反应快，要是没听懂说个 I don’t know也是很糗的。
For here or to go?是问堂食还是外带啦，小伙伴们以后反应快点!
傅园慧在巴西时想说音乐喷泉，于是傅爷就说了一句，“Music biu biu biu”
是music fountain啦，喷泉是fountain，傅爷!
我同学第一次来英国，她妈妈给她带了个金华火腿，被狗狗闻出来了。然后officer就要她解释用报纸包起来的东西是什么，我那同学说"leg"...然后officer被吓到了，问了句"Pardon??!" 然后我朋友在腿上比划了半天，leg啊!leg!就是leg啊!…
同学，你只顾说leg了，那fire怎么办?火腿是ham啊!ham!就是ham啊!
刚来加拿大的时候问一个小哥电话号码，How many is your phone number? 小哥一副黑人疑惑脸，然后说，Ten. (加拿大号码是十位的)
问号码应该问"What's your phone number?"，出国撩妹撩汉必备技能。你当是QQ号呢还问有几位数?
买蚊香，不知道怎么说，直接对着店员掏出打火机，然后一顿狂点，嘴里念着：like this，嗡嗡嗡，dead...
夏日出行必备，一定要记住了：mosquito-repellent incense!
出国第一次吃牛排，服务员问: How would you like your steak done? 我没听懂，就听别人点的时候说medium , 我就想中份多不给力啊我要大份的!就说: Large please. 服务员一愣，说: Sorry we don’t have that. 有好心的中国人善良地告诉我，人家问你的是牛排几分熟。我随口就说，80% 。服务员依然是一愣说，Sorry, we don’t have that...
敲黑板：牛排全熟用"well done";七分熟是"medium well";五分熟是"medium";三分熟是"medium rare";另外，牛排没有八分熟，他们都说单数。
刚来的时候去超市，收银员问我要不要"cash back"，我还以为是买东西有返现金，就说要!人家问要多少，我就说: As much as possible !
在国外，超市收银台会有"cash back"的服务，如果你用借记卡付款，收银员会问你要不要cash back，就是顺便取点现金。比如，你可以说"Yes, $25 please"，收银员就会再刷你$25，然后给你$25的现金。
去吃饭问服务员餐巾纸，于是说要"paper" ，于是人家给我拿来了张白纸，还贴心地问: Do you need a pen? 我收下了白纸，尴尬而微笑地说，No, thank you.然后去厕所洗手了....
在中文中同样都可以说是“纸”，但在英文中餐巾纸是"tissue"，不是paper!
大一期末时，外教说有事可以提前约时间答疑，然后一个小伙站起来大声说，Can I have a date with you? 五十多的英国老太太当时眼镜差点掉下来，用力地用手扶了扶...
Date是约会啊，不要乱说~应该用appointment.
有一次想买鸡翅，实在想不起来鸡翅怎么说，然后就说 chicken fly...服务员懵逼了，然后我用两只手做飞翔状，服务员边笑边递给我鸡翅
鸡翅是chicken wings啊!wings是翅膀啊!
英语口语发音常见的错误有哪些?
有几个基础不好的学生问我，我就把录音机给他们，让他们像我以前一样练习，真的是有收获的，我一直觉得没有付出就没有收获。第三点就是没有大量的读英语的单词的习惯了，有时候你经常接触单词，经常去读，那么你就会培养了很好的语感，否则口语的发音还是一直存在。这个也会导致你的英语的发音不标准...
英语基础不好,如何从事国际旅游业?
4、多学习英语文化。文化差异往往也会影响到你口语表达的准确性，避免闹笑话，旅游英语往往会接触到很多西方游客，在沟通过程中，需要去尊重西方文化，沟通过程中避免文化差异带来的尴尬。5、加强旅游专业领域英语学习。这里说的旅游专业英语其实并不是太难，和机械，医学等领域相比，旅游还是非常简单的，但...
英语口语提高
为什么要模仿人家呢？因为英语口语其实就是一个先输入才有输出的过程。你要先有一个正确的口语材料输入才能在使用的时候用嘴巴说出来正确的口语句子。千万不要自己杜撰英语口语句子。不然说出来的中国式英语口语，别人根本听不懂，搞不好还会闹笑话。在英语口语中，流畅度是非常重要的。而且想要学习英语口语...
如何在一个月时间内提高英语口语能力
提高口语能力的第一步就是要模仿磁带或英语为母语的人。模仿时首先逐句模仿，严守磁带里的语音语调，持之以恒一个月，终究会模仿好的。这里推荐口语一对一培训班给大家。阿卡索在线英语，25分钟全英文浸入式学习，固定外教一对一授课，相当于拥有自己的独属外教老师（持有TESOL\/TEFL等国际教学资格证书），...
"大吵大闹"在口语里怎么说
闹”的成分和“吵”的语气。英语口语中有个yell bloody murder的说法，即包含了“吵”的架势，也包含了“闹”的色彩。但必须同的是，yell bloody murder是美国用法，英国人用blue murder，很少bloody一词。另外，当英国人在表示“大吵大闹”的概念时，一般习惯使用scream blue murder。
我口才不好,胆子又小,怎么办,经常心直口快闹笑话特别是开会要发言的时候...
多练一练，同时尽量少说话。在每次开会之前，都准备一下，先想清楚说话的轮廓，然后再默默地想一遍。另外，多看些书，看下新闻，让自己说话更加有内容，知识面广。
想要去一个说英文的国家呆个一年左右锻炼下口语,有什么好的途径吗?
这些工作做停当以后，我们就要学着把那些句子，用法搬进口语。第一步就是朗读。从书面到口头的转换首先出现了一个问题：语音语调。为什么很多学中文的老外说起中文，意思可以很对，但中国人一听就知道是老外？这就是老外们的语音语调把握不好，这种情况也称不上地道的中文。学习英语亦然。老李推荐掌握语音...
想要提高英语口语,背一些口语句子有效果吗?
光是背口语教材是远远不够的,因为你不见得会有那么好运气:每次与人交流时对白都会跟书上一模一样。所以在熟背句型的同时,还要学会如何把这些句型消化吸收,化为己用。 很多人都会说:多开口!其实他们无法想象这对那些从未开口说英语的人来说是多么困难:他们不知道该说什么,有的人会老半天一个字都憋不出,“...
想练英语口语,你知道有哪些好的办法吗?
很多人在练习英语口语的时候总会去跟着一些美剧电影练习英语，听着美剧电影中的人物对话，自己跟着一起读，其实，这是一个非常有意思的锻炼口语的方法，不仅能够学习说英语时的语气，还能够提高我们英语的表达能力，而且也能够练习生活化的口语，这样和真正的外国人进行对话的时候，才能不闹笑话。
问几句英语口语.- -偶英文烂没用闹`
都好，呵呵。本来就不太需要太礼貌，这样反而生疏了。1sorry, i was\/went out for something just now.2 where are you from?
休佳洛意： 1去看电影屏幕出现字幕翻译往往与原意有些出入.某电影中:男主角对著女主角:「Are you kidding?」(你在开玩笑吗?)而字幕出现:「你是凯蒂吗?」女主角:「No,I am serious!」(不!我是认真的!)此时字幕出现:「不!我是喜...
镇江市19157825519： 酱香鸭舌 - 谁能帮我翻译下菜单酱香鸭舌(腊鸭舌200g)18元白切羊肉(羊肉 ？
休佳洛意： 酱香鸭舌(腊鸭舌200g) 18元 Fragrant duck tongue of sauce (duck tongue 200g) 18yuan 白切羊肉(羊肉200g) Quick-boilde Mutton(mutton 200g) 醋椒海蜇(海蜇头...
镇江市19157825519： 可是最近尿尿总是乳白色是怎么回事？
休佳洛意： 是尿出来明显乳白色还是尿到地上是乳白色啊?一般多给孩子喂温开水就行,是孩子体内的钠过多原因,即是盐分.
镇江市19157825519： 我要关于美国英语与英国英语闹出的笑话~!! - ？
休佳洛意： 英国英语和美国英语在辞义,惯用法等方面存在著很多差异,掌握不好可会闹出很多笑话.民以食为天,今天我们先谈几个“吃”方面的例子吧.1.nbsp;饼乾Biscuitnbsp;在英国英语里是饼乾,美语里则表示nbsp;rollnbsp;(一种小圆面包)...
镇江市19157825519： 一胎的宫口全部开完大概需要多久的时间?？
休佳洛意： 这个是不一定的,根据个人有的人开的比较快,有的人会比较慢,我那时候是从早上8点开始宫缩,然后一直到第二天的晚上10点半才开始生完宝宝.
镇江市19157825519： 关于英语发音不准闹出的笑话 - ？
休佳洛意： 首先是英语中长音和短音的区别.英语长音和短音的发音不但有长短的区别,而且还有音质上面的区别. 自己与房东讨论熬夜秘诀时,他说常吃Snack(零食)让他保持头脑清醒、精神集中,不料被房东听成他常在房里吃Snake(蛇),以为他每天偷偷在卧室养了一堆蛇杀了吃蛇肉,立即被吓到目瞪口呆.snake中的元音字母a读的是长音,而snack中的元音字母a读的是短音,长音的发音长度是短音的两倍以上,音质也有区别. 希望我能帮助你解疑释惑.
镇江市19157825519： 英语口语闹笑话 - ？
休佳洛意： 今天英语口语模拟——又闹笑话啦…… 今天英语口语模拟,怎么说也有些紧张,现场和我想的还是有很大差别的,和体检一样,闹了不少笑话... 闹的第一个笑话: 一进考场,看到不认识的老师,长得还可以,看起来很好的,心里稍稍放松 ...
镇江市19157825519： 什么是幼儿园专用草坪? ？
休佳洛意： 3. 幼儿园专用草坪:,严格的说,幼儿园草坪是休闲草坪的一个分支,但却有了更多性能的要求和品质的提高,源于休闲草而高于休闲草.从美观上看,幼儿园草坪需要更...
镇江市19157825519： 老板破产房款还要继续打吗 ？
休佳洛意： 房款是银行的吗?是贷款的话老板破产房款也要继续打;不是银行贷款的话可根据情况决定!
镇江市19157825519： 中英文交流而闹出的笑话 - ？
休佳洛意： 当你在西方国家目睹车祸发生后,警察赶来,你可以这样给他说: one car go ,one car come ,two cars peng-peng ,one car died !
