箜篌引原文及翻译
箜篌引原文及翻译如下：
原文：管筷引魏晋·曹植，置酒高殿上，亲交从我游。中厨办丰膳，烹羊宰肥牛。秦筝何慷慨，齐瑟和且柔。阳阿奏奇舞，京洛出名讴。乐饮过三爵，缓带倾庶羞。主称千金寿，宾奉万年酬。久要不可忘，薄终义所尤。谦谦君子德，磬折欲何求。惊风飘白日，光景驰西流。盛时不再来，百年忽我遒。
翻译：好酒佳酿罢放在高殿之上，亲近的友人跟随我一同游玩。内厨做好了丰盛的菜肴，烹制鲜美可口的牛羊肉。秦风的古筝声是多么慷慨激昂，齐地的琴瑟声是那么柔和婉转。还有出自阳阿的奇妙舞蹈，来自京洛的著名歌曲。在歌舞中饮酒过了三杯，我们解开衣袋尽情享用了美味佳肴。主人和宾客相互行礼，相互献上最美好的祝福。
要谨记旧时结交的朋友不能遗忘，厚始薄终也不与道义相符。那君子躬身而谦逊是因为他美好的品德，并不是有任何的企求。白天里疾风吹过，日光渐渐向西流走。青春年华不会再来一次，死亡之期已忽然向我迫近。就像花叶虽然生长在华美的庭院之中，飘零之后也要重归于荒芜的山丘。然而从古到今，谁能没有一死?既然知道了命运本该如此,我们还有什么好忧愁?
箜篌引的意思是什么
“箜篌引”[kōng hóu yǐn]为汉乐府曲，属相和歌辞。在我国历史上，广泛传颂的有4个叫做”箜篌引“的诗歌作品，分别是：箜篌引-作者：白首狂夫之妻。又名〈公无渡河〉。箜篌引-作者：曹植 箜篌引-作者：王昌龄 箜篌引-作者：李贺 【公无渡河】这首四句十六言的《箜篌引》最早见于东汉 蔡邕的《...
箜篌引原文|翻译|赏析_原文作者简介
箜篌引 [作者] 王昌龄 [朝代] 唐代 卢溪郡南夜泊舟，夜闻两岸羌戎讴，其时月黑猿啾啾。微雨沾衣令人愁，有一迁客登高楼，不言不寐弹箜篌。弹作蓟门桑叶秋，风沙飒飒青冢头，将军铁骢汗血流。深入匈奴战未休，黄旗一点兵马收，乱杀胡人积如丘。疮病驱来配边州，仍披漠北羔羊裘，颜色饥枯...
箜篌引(又曰公无渡河)原文|翻译|赏析_原文作者简介
箜篌引（又曰公无渡河） [作者] 李贺 [朝代] 唐代 公乎公乎，提壶将焉如。屈平沉湘不足慕， 徐衍入海诚为愚。公乎公乎，床有菅席盘有鱼。 北里有贤兄，东邻有小姑。陇亩油油黍与葫， 瓦甒浊醪蚁浮浮。黍可食，醪可饮，公乎公乎其奈居。 被发奔流竟何如，贤兄小姑哭呜呜。...
楚州韦中丞箜篌翻译
”这里“千重钩锁”指竖式箜篌二十余根弦丝如钩连锁结。撼，摇动，指弹奏者拨动弦丝，因而发出金铃一般悦耳的声音。这句正如李贺《李凭箜篌引》中“二十三丝动紫皇”句。下句承上“撼金铃”，再写箜篌音声之美：“万颗真珠泻玉瓶”。原文：千重钩锁撼金铃，万颗真珠泻玉瓶。恰值满堂人欲醉，甲光...
李凭箜篌引中运用了那些典故?
李凭箜篌引 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。 吴丝蜀桐制成的箜篌奏出的乐声,飘荡在晴朗的深秋。 吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指深秋天气弹奏起箜篌。 听到美妙的乐声,天空的白云凝聚,不再飘游; 空山句: 出自《响遏行云》(《列子·汤问》),原文为:薛谭学讴(ōu)...
怎样理解“昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。”
“昆山”句是以声写声，着重表现乐声的起伏多变；“芙蓉”句则是以形写声，刻意渲染乐声的优美动听。“昆山玉碎凤凰叫”，那箜篌，时而众弦齐鸣，嘈嘈杂杂，仿佛玉碎山崩，令人不遑分辨；时而又一弦独响，宛如凤凰鸣叫，声振林木，响遏行云。“芙蓉泣露香兰笑”，构思奇特。带露的芙蓉（即荷花）是...
请教《箜篌引》原文是什么?
湘娥啼竹素女愁。李凭中国弹箜篌。昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。十二门前融冷光，二十三丝动紫皇。女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。梦入神山教神妪，老鱼跳波瘦蛟舞。吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔。箜篌引 曹植 置酒高殿上，亲交从我游。中厨办丰膳，烹羊宰肥牛。秦筝何慷慨，齐瑟和且...
李凭箜篌引和琵琶行有什么异同点?
《李凭箜篌》引写的是由音乐产生的想象,注重自我想象的描写,用自身的想象来衬托乐曲的美妙 。 两者的相同点是都用了环境描写来烘托气氛,突出音乐的美妙。 二、李贺《李凭箜篌引》赏析: 附原文: 李凭箜篌引 (唐) 李贺 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。 江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣...
李凭箜篌引翻译成800字散文
吴丝竹蜀桐制成的精美箜篌，走出的乐声飘荡在晴朗的深秋。然后听到美妙的乐声，在天空中的白云里凝聚，不再飘游，那江娥八点点擂主洒满斑竹，九天上的苏女也牵动着满腔的忧愁，这高妙的乐声从哪传出？那时李凭在国都把箜篌来弹奏，像昆仑美玉抨击声声清脆，像凤凰那激昂嘹亮的歌喉，像芙蓉在露水中哭泣，...
李白《箜篌谣》原文及翻译赏析
箜篌谣原文： 攀天莫登龙，走山莫骑虎。贵贱结交心不移，唯有严陵及光武。周公称大圣，管蔡宁相容。汉谣一斗粟，不与淮南舂。兄弟尚路人，吾心安所从。他人方寸间，山海几千重。轻言托朋友，对面九疑峰。开花必早落，桃李不如松。管鲍久已死，何人继其踪。箜篌谣翻译及注释 翻译 要想升天飞仙...
曹溥韦迪： 吴丝蜀桐制成精美的箜篌,奏出的乐声飘荡在睛 朗的深秋. 听到美妙的乐声,天空的白云凝聚,不再飘游; 那湘娥把点点泪珠洒满斑竹,九天上素女也牵动 满腔忧愁. 这高妙的乐声从哪儿传出?那是李凭在国都把箜 篌弹奏. 像昆仑美玉碰击...
七台河市13414179314： 王昌龄《箜篌引》的译文及赏析.急需!我继续译文和赏析.卢溪郡南夜泊舟,夜闻两岸羌戎讴.其时月黑猿啾啾,微雨沾衣令人愁.有一迁客登高楼,不言不寐弹... - ？
曹溥韦迪：[答案] 注芦溪:即今袁河,在江西,属赣江水系.郡:指宜春郡,今袁州.迁客:遭贬被放逐的官吏.蓟门桑叶秋:曲名.青冢:指边疆少数民族地区,青冢专指昭君墓是在有人给杜诗作注以后的事,杜甫晚于王江宁,故这里的青冢不可能专指昭...
七台河市13414179314： 李贺的《李凭箜篌引》的翻译 - ？
曹溥韦迪： 李凭箜篌引 ·李贺 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流. 江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌. 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑. 十二门前融冷光,二十三丝动紫皇. 女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨. 梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞. ...
七台河市13414179314： 箜篌引的意思是什么 - ？
曹溥韦迪： 公无渡河,公竟渡河!渡河而死,其奈公何! 翻译成现代汉语是: 老头子呵,你不要渡河!老头子呵,你怎么竟然渡河!老头子呵,你渡河而死.老头子呵,我拿你怎么办哪? 这首《公无渡河》又名《箜篌引》,最早见于东汉蔡邕的《琴操》,后在荀勖的《太乐歌词》、孔衍的《琴操》中均有记载.崔豹《古今注》曰:箜篌引.朝鲜津卒霍里子高妻丽玉所作也.子高晨起刺船.有一白首狂夫.披发提壶.乱流而渡.其妻随而止之.不及.遂堕河而死.於是援箜篌而鼓之.作公无渡河之曲.声甚凄怆.曲终.亦投河而死.子高还.以其声语其妻郦玉.郦玉伤之.乃引箜篌而写其声.名曰箜篌引.
七台河市13414179314： 箜篌引 翻译一下？
曹溥韦迪： 文:箜篌引》是朝鲜津卒霍里子高所作的琴曲.清晨,子高撑船洗濯,见到一个狂夫,披头散发,手提一壶,正要徒步过河.他的妻子追上来制止他,没有来得及,就这样落在河中淹死了.他的妻子不禁感慨唏嘘,大声号哭,一边弹箜篌,一边唱道:“公不要渡河,公居然渡河,公落河而死,能把公怎么样?”一曲奏完,她自己也投河自杀了.子高听了,为之悲伤不已,于是拿过琴来弹奏,作《箜篌引》琴曲以模拟她的歌声,这就是人们所说的《公无渡河》曲.
七台河市13414179314： 《李凭箜篌引》全文 - ？
曹溥韦迪： 李凭篌引箜篌图 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流.江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌. 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑.十二门前融冷光,二十三丝动紫皇.女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨.梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞.吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔.
七台河市13414179314： 《李凭箜篌引》全文及鉴赏 - ？
曹溥韦迪： 原发布者:精品教育《李凭箜篌引》诗词鉴赏 李凭箜篌引 李贺 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流. 江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌. 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑. 十二门前融冷光,二十三丝动紫皇. 女娲炼石补天处,石破天惊逗秋...
七台河市13414179314： 箜篌引? - ？
曹溥韦迪： [kōng hóu yǐn] 箜篌引(诗歌作品)在我国历史上,广泛传颂的有4个叫做”箜篌引“的诗歌作品,分别是:1、箜篌引-作者:曹植;2、箜篌引-作者:王昌龄;3、李凭箜篌引-作者:李贺;4、箜篌引,又名〈公无渡河〉 -作者:李白;5、箜篌...
七台河市13414179314： 杜甫《阁夜》和李贺《李凭箜篌引》的译文 - ？
曹溥韦迪： 《阁夜》 原文: 岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵. 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇. 野哭几家闻战伐?夷歌数处起渔樵. 卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥. 译文: 冬季,夜长昼短,光阴轮回,岁序逼人,沦落天涯,在霜雪方歇的寒冬...
七台河市13414179314： 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑.原文 - 翻译及赏析 - ？
曹溥韦迪： 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑.——唐代·李贺《李凭箜篌引》 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑. 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流.江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌.昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑.十二门前融冷光,二十三...
