曾参烹彘怎么读

作者&投稿:赖怨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
文言文 《曾参烹彘》 翻译~

曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”
白话文:曾子的妻子要到集市去,她的儿子边跟着她边哭,他的母亲说:“你回去,等我回家后为你杀一头猪。”妻子到集市后回来了,曾子就要抓住一头猪把它杀了,妻子制止他说:“刚才只不过是与小孩子开了个玩笑罢了。”
曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。
白话文:曾子说:“小孩子是不能和他闹着玩儿的。小孩子是不懂事的,是要靠父母而逐步学习的,并听从父母的教诲。如今你欺骗他,是教孩子骗人。这不是把孩子教育好该用的办法。”于是就杀了猪把它煮了。

扩展资料
曾子轶事:
曾参第二次出来做官内心感情较前一次又有了变化,说:“我当年做官双亲在世,三釜微薄的俸禄也令人感到快乐;自那以后再次做官,三千钟的丰厚俸禄也赶不上赡养双亲了,所以我心里很悲伤。”
孔子的弟子问孔子:“像曾参这样至孝的人,可以说是没有牵挂俸禄的过错吧?”孔子说:“曾参的心思已经跟俸禄联系起来了。如果内心没有牵挂,会出现悲伤的感情吗?”
参考资料来源:百度百科-曾参烹彘

有多种翻译均可 成型的教育方法 成熟的 成人的 曾子的夫人到集市上去,他的儿子哭着闹着要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃。”她刚从集市上回来,曾子就要捉猪去杀。她就劝止说:“只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说:“妻子,可不能跟他开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他,这是教孩子骗人啊!母亲欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是现实教育的方法。” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。 【寓意】 曾参用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,这种教育方法是可取的。它告诫人们,成人的言行对孩子影响很大,不可不检点,做父母师长的要特别注意言伟身教.

zēng (曾) shēn(参) pēng(烹) zhì(彘) 寓意:曾参用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,这种教育方法是可取的。它告诫人们,成人的言行对孩子影响很大,不可不检点,做父母师长的要特别注意言伟身教.


以伯舅耋老的解释是什么
王使宰孔赐齐侯胙,曰:“天子有事于文武,使孔赐伯舅胙。”齐侯将下拜。孔曰:“且有后命。天子使孔曰:‘以伯舅耋老,加劳,赐一级,无下拜!”’对曰:“天威不违颜咫尺,小白余敢贪天子之命‘无下拜’!恐陨越于下,以遗天子羞,敢不下拜?”下,拜,登,受。解释:周襄王派宰孔赏赐...

吾将略地焉的翻译吾将略地焉的翻译是什么
相同朝代的诗歌《采薇歌》、《春王正月》、《宋人及楚人平》、《吴子使札来聘》、《虞师晋师灭夏阳》、《郑伯克段于鄢》、《曾参烹彘》、《智子疑邻》、《师旷撞晋平公》、《滥竽充数》。点此查看更多关于臧僖伯谏观鱼的详细信息 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...

大路越席的上一句是什么
相同朝代的诗歌《采薇歌》、《春王正月》、《宋人及楚人平》、《吴子使札来聘》、《虞师晋师灭夏阳》、《郑伯克段于鄢》、《曾参烹彘》、《智子疑邻》、《师旷撞晋平公》、《滥竽充数》。点此查看更多关于臧哀伯谏纳郜鼎的详细信息 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...

观止矣的解释是什么
相同朝代的诗歌《采薇歌》、《春王正月》、《宋人及楚人平》、《吴子使札来聘》、《虞师晋师灭夏阳》、《郑伯克段于鄢》、《曾参烹彘》、《智子疑邻》、《师旷撞晋平公》、《滥竽充数》。点此查看更多关于季札观周乐\/季札观乐的详细信息 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...

曾参烹彘原文翻译赏析韩非的文言文
彘(zhì):猪.适:到……去 特:只.非与戏:不可同……开玩笑.子:你,对对方的尊称.而:则,就.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好 烹(pēng):杀.女:通“汝”,你,你们。反:通“返”,返回。止:制止。曾参:孔子的学生,也叫曾子 特与婴儿戏耳:耳:罢了。婴儿:小孩子...

曾子烹彘故事概括
曾子烹彘故事概括 曾子的妻子要到集市去,她的孩子边跟着她边小声哭,母亲对他说:"你先回去,等我回家后再杀猪给你吃。"妻子刚从集市回来,就看见曾子要抓住猪把它杀了,妻子阻止他说:"刚才只不过是和小孩子开玩笑罢了。"曾子说:"孩子什么都不懂。孩子是不能和他随便开玩笑的。孩子是要听从...

曾参杀猪教子的故事
曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘(zhì)。” 妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。《曾参...

杀彘教子是发生在春秋时期还是战国时期
曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰:‘女还顾反为女杀彘。’妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今乃欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。“遂烹彘也。译文:曾参的...

文言文 《曾参烹彘》 翻译
曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。白话文:曾子说:“小孩子是不能和他闹着玩儿的。小孩子是不懂事的,是要靠父母而逐步学习的,并听从父母的教诲。如今你欺骗他,是教孩子骗人。

妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰?
翻译:妻子从市集上回来了,曾子想要捉一头猪来杀了。他妻子马上阻止说:“我不过跟孩子开个玩笑罢了!”原文:曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。翻译:曾子说:“可不能跟小孩开玩笑啊...

吉州区18998137216: 曾参烹彘 - 搜狗百科
鬱岚奥卡: zēng (曾) shēn(参) pēng(烹) zhì(彘) 寓意:曾参用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人,这种教育方法是可取的.它告诫人们,成人的言行对孩子影响很大,不可不检点,做父母师长的要特别注意言伟身教.

吉州区18998137216: 曾参怎么读 -
鬱岚奥卡:[答案] “曾”读:zēng 因为是姓! “参”读:shēn zēng shēn 曾参(前505~前436),字子舆,春秋末鲁南武城(今山东平邑县)人,孔子著名弟子.

吉州区18998137216: 遂烹彘怎么读 -
鬱岚奥卡: 答案:遂烹彘:【suì pēng zhì】 遂 读音:[suì] 烹 读音:[pēng] 彘 读音:[zhì] 【希望对你有帮助!】

吉州区18998137216: "曾参"正确读音 -
鬱岚奥卡:[答案] 曾参 【zéng cān】 【曾子】 出生年代:约前505—前435 出生地:鲁国南武城(今山东省嘉祥县)

吉州区18998137216: 文言文 -- 曾参烹彘的翻译 -
鬱岚奥卡: 【译文】: 曾参的妻子要到市上去,他的儿子跟着她啼哭,孩子的母亲说:“你(“女”通“汝”)回去,等我回来,杀猪(彘音zhi,大猪)给你吃.”曾妻从市上回来后,曾参就要抓猪来杀.他妻子阻止说:“刚才只不过是哄孩子罢了.”曾参说:“小孩是不能哄骗的,小孩无知,是向父母学的,听父母教导的,现在你骗他,这是在教孩子骗人.母亲骗孩子,孩子以后就不信任母亲了,这不是教育孩子的方法.”于是真的把猪杀了煮着(给孩子)吃.

吉州区18998137216: “曾参”到底怎么读? -
鬱岚奥卡:[答案] 权威答案: 曾参 zēngcān 参在这里通假“骖”cān 依据:曾参 字子舆,古代的字和名是相关联的,舆是车的意思,骖是拉车的马

吉州区18998137216: 曾参烹彘是什么意思? -
鬱岚奥卡: 《韩非子·外储说左上》:“曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰:'女还,顾反为女杀彘.'妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:'特与婴儿戏耳.'曾子曰:'婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之...

吉州区18998137216: 曾参烹彘的解释作业上有这一篇古文看不懂,还有我的积分是负的, -
鬱岚奥卡:[答案] 《韩非子·外储说左上》:“曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰:'女还,顾反为女杀彘.'妻适市来,曾子欲捕彘杀之... 非所以成教也.'遂烹彘也.” 释译:曾参的妻子要到市上去,他的儿子跟着她啼哭,孩子的母亲说:“你(“女”通“汝”...

吉州区18998137216: 曾参烹彘中“女还”的“女”的读音 -
鬱岚奥卡:[答案] 通“汝”(rǔ),是“你”的意思

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网