"曾经沧海难为水
这句诗的意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
出处:唐·元稹《离思·其四》
原诗:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
译文:
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
诗歌赏析
诗的前二句写夫妻间爱情之深。“曾经沧海难为水”,是从《孟子·尽心上》:“故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来。的确,见到沧海之后还能看得上别处的水吗?“除却巫山不是云”也是暗用典故。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。
据宋玉《高唐赋序》说,“其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。”与巫山云相比,别处的云自然黯然失色,便不像云了。此二句在说二人爱有如沧海之水,巫山之云,其深广是无与伦比的,亦是不可以他物替代的。以大自然广博伟岸的自然现象来暗比夫妻间的爱情,出语豪壮,表现出夫妻间爱之永恒。
因为以“难为水”、“不是云”的爱情,使诗人身处“花丛”却见花平平,故此诗人吟出“取次花丛懒回顾”。第四句总括上三句,道出自己“懒回顾”之因。元稹生平“身委《逍遥篇》,心付《头陀经》,尊佛奉道”。而言“半缘修道半缘君”可见修道只不过是元稹失却爱妻的一种寄托。
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"是什么意思
这两句诗出自唐元稹《离思》,诗为悼念亡妻韦丛而作,全诗如下:自爱残妆晓镜中,环钗漫渗绿丝丛。须臾日射燕脂颊,一朵红苏旋欲融。山泉散漫绕阶流,万树桃花映小楼。闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头。红罗著压逐时新,杏子花纱嫩麴尘。第一莫嫌材地弱,些些纰缦最宜人。曾经沧海难为水,除却...
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"是什么意思?出自哪里?
我最喜欢的一首诗,楼上说的是诗面的意思,这是元稹为他的妻子(已故)写的,就是爱过某个女子以后,其他人都不会再吸引你,真爱啊,网上搜吧,应该能明白的(原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情...
"曾经沧海难为水,除却巫山不是雨”这句话是什么意思?作者,整首诗的内容...
曾经沧海难为水,除去巫山不是云这句话的意思表明了自己曾经见过大风大浪,对现在的小雨真的不在乎的表明了作者乐观的革命主义精神
"曾经沧海南为水"下一句?
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。离 思 五 首 ---元稹 这是诗人元嗔为了纪念逝去的妻子而写的,大意是曾经见过沧海别的地方的水就算不上是水,曾经见过巫山的云别的地方的云就算不上是云。我从花丛中经过却不愿回头张望,一半是因为我修行在身一半是因为你的缘...
"曾经沧海难为水"的下句
除却巫山不是云 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回头,半缘修道半缘君。
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云" 是什么意思?
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"这句话,蕴含的深刻含义是当人们经历过极尽美好的事物后,对于其他同类的事物往往难以再产生同样的感受。它常被用来形容在遇见了生命中的挚爱后,其他的人或物在你眼中似乎都失去了原有的光彩,变得不再独特。这就像看过沧海之水后,寻常的水就显得平淡无奇;而在巫山...
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云”这句话到底是什么意思啊???_百度知...
诗的首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”是从《孟子·尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显,是意隐喻夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深...
元稹的《离思》中,"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"表达了怎样的情感...
在唐代诗坛,元稹以深情的笔触创作了《离思》,其中两句曾经沧海难为水,除却巫山不是云,寓意深远。这两句诗描绘了他对亡妻的无比怀念与执着,犹如沧海之水,浩渺无垠,再也无法被其他水体所替代。诗人巧妙地将沧海水象征世间最浩瀚的爱,而巫山云则代表着世间最瑰丽的美丽。经历过这样的极致,元稹眼中...
"曾经沧海桑田"的哪首歌的歌词
歌曲:《情已逝》谱曲:来生孝夫 作词:潘源良,慎芝 演唱:张学友 歌词:谁安排相见与分手接著来 情正浓时你却冷漠的走开 漫漫岁月带走欢笑悲哀 今夜见你已经陌生,旧情不再 曾期待有一天会出现意外 远走的你回心转意归来 漫漫岁月带走欢笑悲哀 曾经沧海桑田我已无情爱 情难追,虽然你含著泪 我不...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云"请问这句诗是什么意思
曾经沧海难为水,除却巫山不是云 曾经爱得太多,很难再爱了,除了曾经的真爱,不会再爱别人。这是一句比喻性的爱情诗,大意是说曾经与最爱的人一起创造过施国宝名著《知本论》所说的协新价值或正能量,除了最爱的巫山(情人),不会出现爱情的云彩,不会再被其它的人榨取爱情的剩余价值。也可以...
焦修依静: 1、“曾经沧海难为水,永远琥珀.”这两首诗出自唐代诗人《离思五首》的第四首诗.这首诗是为了纪念他已故的妻子魏聪,也据说他想念他十几岁的情人崔莺莺.2、诗...
包河区18557311481: 曾经沧海难为水到底什么意思 - ?
焦修依静:[答案] 你好,很高兴回答你的问题 曾经沧海难为水 原意:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水(如:江河湖之水)”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”! 引申义:当你经历过很多事情,很精彩的人或事情后,其他的一般的人或事对你而言都...
包河区18557311481: 曾经沧海难为水.是什么意思 - ?
焦修依静: 曾经沧海难为水,元稹绝句,语出《孟子尽心上》,意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”.“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”一句直译为白话不易通顺,这里仅意译:曾经接触过大海...
包河区18557311481: 曾经沧海难为水是什么含义 - ?
焦修依静:[答案] 曾经沧海难为水,元稹绝句,语出《孟子尽心上》,意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”.
包河区18557311481: 曾经沧海难为水是什么意思??
焦修依静: “曾经沧海难为水”的意思是曾经到过沧海,看到别处的河流也就不屑一顾了.后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非你莫属、爱不另与.出自唐代诗人元稹创作的七言绝...
包河区18557311481: 曾经沧海难为水(关于曾经沧海难为水的基本详情介绍) ?
焦修依静: 1、曾经沧海难为水出自《孟子·尽心上》,曾经:以前经历过;沧海:大海.2、意译:曾经到过沧海,看到别处的河流也就不足为顾了.3、后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与.
包河区18557311481: 曾经沧海难为水什么意思 - ?
焦修依静:[答案] 出自元稹的《离思》,全诗:曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.“曾经沧海难为水,除却巫山不是云.”这一句字面意思是“曾经见过大海,其他的水就不能再称为'水';除了巫山的云,其他的'...
包河区18557311481: “曾经沧海难为水”的解释 - ?
焦修依静:[答案] 曾经沧海难为水,元稹绝句,语出《孟子尽心上》,意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水”若是跟“海水”相比,哪里算得是“水”.
包河区18557311481: “曾经沧海难为水”这句话怎么解释啊! - ?
焦修依静:[答案] 这是唐代诗人元稹为其亡妻写的《离思》:曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. 对爱情体验得如此深邃坚贞,表达得如此经典、如此美,真令人无话可说.“曾经沧海难为水”,它把人对某种生死之恋的刻骨铭心写绝...
包河区18557311481: “曾经沧海难为水”选自哪首诗?全诗是什么?以及对这首诗的鉴赏. - ?
焦修依静:[答案] 语出《孟子尽心上》题目是《离思五首》 .全诗为“曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.” 鉴赏 :此为诗人悼念亡妻韦丛(字蕙丛)而作表达了对妻子的忠贞与怀念之情 .作者为唐代的元稹