先妣事略

~ 所以先妣辞世悠悠十载，不肖无只言志母，一恸！（唯先母辞世时有《祭母文》一篇）

农历五月十三是先妣的忌辰，端午既过，忌日日迫。无论如何不肖也要在先妣赴归道山三千六百日之际，为伊纪略，以不负鸣机课子之恩，也不算枉读诗书若许年！先妣四子中不肖是唯一略通文墨者，诸兄姊妹皆早早辍学。我若不记述先母盛德，恐吾母高风不久即湮没于荒烟蔓草间矣。

故此特沐手焚香再拜，端坐案前，敬书先妣生前之万一。

先妣樊氏讳桂莲。先妣在娘家一直叫存妞，先大姨叫盘妞，先三姨叫染妞。讳桂莲是先妣嫁至王岗若干年后，上了初中的才女先三姨给先妣起的名讳，同时也给先大姨起了名讳桂英。先三姨自己后来的名讳美芹，依稀记得是其中学老师给伊起的，一看就知道老师的学养。“美芹”典出《列子·杨朱》，后来爱国词人辛弃疾有《美芹十论》。

先妣生于公历1930年1月1日，农历一九二九己巳年十二月初二日，属相蛇小龙，星期四。卒于公历2007年6月27日，农历二零零七丁亥年五月十三日，星期三。享年78岁。

伊娘家系新密市曲梁乡全庄村，嫁至本乡王岗村，两村相距“一去二三里”之遥，庶几“鸡犬之声相闻”欤！

先妣大约19岁（1948年）嫁至王岗村，时年先考17岁。第二年公元1949年生育先长兄（所谓共和国的同龄人）。

先妣嫁至王岗时，吾家乃王岗所谓首富（先父语），先妣娘家乃一般小户人家。所以时人多认为先妣嫁了个好人家。先外祖父母也欣欣然。先大姨嫁到了新郑市裴李岗村一贫苦人家，先大姨夫还长伊十来岁。亲人多认为先妣有福命好，先大姨没福命不好。

然世事无常，命途多舛。先妣嫁到王岗一年许，即遭“土改”。 吾家据先父说共有70亩地，起先并没有划成所谓“高成分”，后经村人检举揭发，终被划成“富农”。从此以后，先妣开始了长达漫漫30年的悲惨生活，成了倍遭歧视的“富农婆”。而先大姨家咸鱼翻身一跃成了自豪的贫农，先大姨夫因厨艺高超，竟也被招工，成了吃商品粮的“干事人”。后来吾家长达二三十年，都要靠先大姨、先三姨和舅舅们的接济度日。二姐妹命运由此颠倒悬殊，令人不胜唏嘘！

先妣嫁至吾家时，尚有公婆，第二年先祖父因土改而郁结于心，咯血归阴。先祖父的第三任妻子改嫁而去。先祖父一生娶了三个妻子。第一任妻子生了先大伯，第二任妻子生了先父，第三任妻子生了先姑姑。三任妻子，不是所谓一妻二妾，而是死后再续弦。

就是说先妣嫁的是后婆婆。据先妣说她根本不亲，还常常为难先妣。不过先妣与先大伯的遗孀先伯母妯娌情深。先伯母因儿早夭，先大伯“自卖壮丁”后，杳无音信，黄鹤一去不复返，故而待弟弟（先考）、弟媳（先考妣）如至亲，先长兄如有头疼脑热，先伯母日夜呵护，视先长兄如己出。那时家产被没，家境惨淡，人如涸辙之鲋，先考妣与先伯母，相濡以沫，相依为命，艰难度日。后来无产阶级专政形势日益严峻，先伯母被迫改嫁。三位长辈，抱头痛哭，依依难舍，举手长劳。

先妣一生共育有九个子女。先长兄下面有两个姐姐，早夭，没有留下名字。接着是姐姐李宝珍，因先大姨、先大姨夫没有生育，姐姐两岁时就嗣继了先大姨，随了先大姨夫李姓。然后是二哥、三哥、不肖、妹妹、幺妹。幺妹活到约七八岁而殇，患有软骨病，一直都不会坐，不会走路，一直在“座叵”里。所谓“座叵”就是现在儿童坐的小推车。不过那时是木材做的。先妣怀胎幺妹时，自身弱不胜衣，幺妹生下来岂能不病？

众所周知，我们社会主义中国，从1949年到1979年，三十年间，普遍贫穷，天灾人祸不断。吃不饱，穿不暖，常常是饥寒交迫。在那样生活艰难的情况下，先妣能把我们兄弟姊妹六个拉扯成人，实在不易！

可谓艰辛备历，可歌可泣。

记得小时候一家人的身体都算正常，没什么大毛病，唯有先妣常年体弱多病。现在想来，是长期营养不良所致。

因为家里人丁多，家务繁重，先妣无法再参加生产队里的劳动。先妣就负责主内，主要负责家务。做饭一项就是相当繁重的劳动。中午的饭锅很大，广口黑铁锅。大约能盛一桶水。那时候生活艰难，饭食没有油水，我一个小孩都能吃三大碗，全家人能吃多少，可想而知，所以要用这样的大铁锅，这样的大锅，做好饭后很重，先妣要端下来是不可能的。得先考和兄长们下工回来才能起锅。

先妣做好饭，从未和我们一起吃，总是等到全家人吃好了，她再吃。总是紧着孩子吃，紧着丈夫吃。可以想见，当时生活贫困，物质贫乏，饭不会做得很足，我们吃剩下的残羹冷炙，也是时有时无，有了先妣就凑合着吃点，没有了，先妣就饿着肚子！

全家七口人，四个壮劳力（先父和三个兄长），两个小孩（我和妹妹），还有不能行走常年有病的痴呆幺妹，一大家子的吃喝拉撒睡，都要先妣操心。尤其幺妹，虽然她不会说话，不会走路，但先妣对幺妹最好，从不嫌弃，从不惧麻烦，顿顿给她加小灶，让她吃最好的。所谓最好也就是白面做成的饭食。我们大家平时吃的都是粗粮和野菜。但，约七八岁时，先妣还是没有留着她。

不肖小时候能吃能睡，虽没有其它毛病，但曾有一度头上长了满头黄水疮。这疮有个特点，就是不痛，但奇痒。无钱医治，偏方用尽，一时不见有效，只能任其肆虐。夜里几乎不能睡觉。一会儿黄水就流出来了，一流水就奇痒，一痒我就哭闹。先妣就用布给我揩拭。这样先妣彻夜几乎不能怎么睡觉。白天还有一大堆事等着先妣去做。夜不能寐，身体岂会不累？少不更事，不谅先妣，今日想来，吾母何苦！吾母何累！不肖不孝，思之何痛！

在抚育不肖等兄弟姊妹长大成人的历程中，累点苦点，恐怕先妣不怎么挂怀。让先妣于心难忍、备受心灵折磨的，应该是由于家境艰难，孩子有病无钱医治，只能眼睁睁的看着，或者使用不花钱的偏方，结果只能等着孩子或自愈或自生自灭，自己仅仅能尽一些人事而已，作为一个母亲能不椎心哀痛吗？宝珍姐姐前面的两位姐姐，一个落地没气，一个长到两三岁，因病无钱医治，眼睁睁看着她病死，而无能为力。还有幺妹，也是无钱医治，只能给她做些全家人舍不得吃的白面而已。想来此时才是先妣黯然神伤，倍感锥心之时。我想就像先妣临终医药无效，不肖等只能眼睁睁看着先妣咽气的情状是一样的！谁能忍心眼睁睁看着至亲离开自己，而束手无策，其痛苦何以言状！更何况是先妣看着自己的小骨肉有病，无钱医治而致其死亡！耳不忍闻，笔不忍述！

“哀哀父母，生我劬劳！”

繁重的家务劳动和操心孩子外，还要不时被无产阶级专政恐怖一下，威吓一下！先考和先长兄经常遭受批斗。先妣能不经受恐怖吗？

就这样，先妣经常处于饥饿、疲累、战战兢兢状态，岂能不病？贫血、乏力、浮肿，腿上一捺一个坑。曾有很长一段时间，大概贯穿我整个童年时期，我的记忆里，先妣总是一副少气无力，稍微干点重活，就上气不接下气的样子，病恹恹的，脸色苍白，脸颊瘦削，形销骨立，哀哀可怜。

先妣！伊貌虽瘦，肥我全家！想先妣生前慰心之处，当在于此！

先妣一生目不识丁，没有读过《女箴》《女德》之类的书，但是冠之相夫教子，贤妻良母，当之无愧。

先妣这一生，除了伟大的牺牲精神和养育不肖等长大成人备历艰辛之外，最让我感念缅怀的就是伊的盛德高风：勤劳、善良、宽厚待人。

全家伊起得最早，起来即开始干活，扫地、喂猪、喂鸡、洗衣、做饭忙个不停。家人不论谁出远门，无论多早，伊都要早早起来给你做饭，让你吃了饭再出门。一年四季，不管寒暑冬夏，都是如此。冬天再冷，老人也要起来，等到你起来，饭已做好。

兄妹几个上学，那时的初中小学，都在本村，全是走读。那年头，家里没有钱买闹钟，叫我们上学，掌握时间，全靠公鸡打鸣。公鸡打鸣不会很准，又有鸡叫一遍二遍三遍之说。这样的情形，先妣夜里哪会睡得踏实，喊我等上学那根神经恐怕得时时绷着。长年累月如此，兄妹五个上学得历时多少年啊！先妣的身体岂能不受亏损？

至今几十年过去了，先妣为我上学、考学，有两件事我还记得清清楚楚。一次是上小学，先妣可能也不太清楚是鸡叫几遍，就喊我去上学了。我迷迷糊糊就去了。学校没开门，我就在大门前等，不知什么时候居然趴在门墩上睡着了。老师来开门时，才把我喊醒。还表扬我，说我来得早。我也没怨先妣，没有闹钟哪里能把握那么准？

还有一件是考密县三初中时，在牛集考试。我也醒得较早，先妣不让我起来，让我先躺在被窝里等。我看见先妣在煤油灯光的映照下，在有节奏地和面，准备给我做面条吃，我看到先妣精神焕发，满面春风的样子。那是1979年，先妣50岁，在我幼年少年时代，这是先妣给我留下的少见的印象！在那一揉一搓的动作里，先妣该对她的小儿子寄寓多少厚望啊！

在先妣身上，我感受最深的就是她的善良她的宽厚。

我们小时候，生活非常艰难，先妣自己时不时还不能吃饱，但是只要有乞讨上门的，先妣一定要给行乞之人点吃的东西，从不空手。还直抱歉，说家里拮据没什么东西，就这点，凑合着吃吧。

先妣在乡邻的口碑里就是一个好人、善人。都说她的东西看得不重，力不肯里（方言，就是不惜乎力，肯助人）。左邻右舍到我家很随便，该吃吃该喝喝该拿拿，我一个小孩都有点看不过。

先妣干什么活，有一个特点就是快，麻利。尽管身体病弱，但是一干起活来，却不肯后人。农村烙馍，翻馍，一般都要两个人，一个人不好玩转。邻居烙馍一般都要喊先妣帮忙，先妣有求必应，说声就到，甚至先人后己。而先妣烙馍翻馍从未找人帮忙，自己烙得又快又好。伊烙的馍型好，口感好。又圆又薄，且不见熰（音偶，指馍被烧煳了）痕。

说到先妣的能干，不只体现在烙馍上技高一筹。先妣包饺子，炸菜角，这些费事麻烦的活儿，她总是一个人就拿下来了。供一大家子七八口人吃。要知道家里四个棒劳力，还有我和妹妹两个小吃才。要包很多饺子、很多菜角才能使一个个饕餮之胃餍足。一个人，干这麻烦活，问先妣你就不会找邻居帮帮？ 先妣常说人家有人家的事，不要老麻烦人，自己能干的事就自己干。

先妣未读圣贤书，但先妣行的尽是圣贤之道。严以律己，恕以待人。

先妣的教诲有很多我至今铭记。

我们这里常说谁谁麦秸火脾气，猛一红，暴脾气。伊教育我们要克制自己，不要随便发脾气，以免后悔。

这是先妣经常教育我们的话。她经常说她的经历。当年生产大会战，做义务工，修水库。有时很多人偷懒，甚至都跑光了，就剩她一个，她还在干活。她说那些人不老实，回来要挨斗，有的还要挨打。她胆小老实，又是“富农婆”，但是从没因偷懒耍滑而挨斗、挨打。不但不挨斗、挨打，还受表扬，得红旗。

他常常给我们唠叨她生命历程里对她好的人。他常说1958年，没啥吃，大集体干活，又累又饿，有一个干部叫张长海，很关照她。她念叨了一辈子。

先妣逝后，遗物荡然，仅存一把生前在我这里住时的钥匙和一个小马扎，还有她睡过的床。生前除了身份证上的照片，其余几乎找不到遗照可供瞻仰。这点是我最痛心疾首，椎心泣血，想起来就肝肠寸断的。先妣生前，我干什么了，为什么就不给母亲多照些照片呢？难道这就是乡邻口中的孝子形象、作为？

先妣一生行状，拙笔陋文何可胜道也哉？所未尽者尚有万千！所述说者，因不学无术，才疏学浅，必辱损我先妣劭德亮节！（罪该万死）

谨以此为先妣仙逝十周年祭奠，焚化于先妣荒草萋萋的墓前！

---

岫岩满族自治县13697413473： 先妣事略 - 搜狗百科？
亥詹尿多： 先妣事略(1) 先妣周孺人(2),弘治元年二月二十一日生.年十六年来归.逾年生女淑静,淑静者大姊也;期(3)而生有光;又期而生女子,殇一人,期而不育者一人;又逾年生有尚,妊十二月;逾年,生淑顺;一岁,又生有功.有功之生...

岫岩满族自治县13697413473： 先妣事略 全文翻译 - ？
亥詹尿多： 归有光 先妣事略 [原文] 先妣周孺人,弘治元年二月十一日生.年十六来归.逾年生女淑静.淑静者,大姊也.期而生有光.又期而生女、子,殇一人,期而不育者一人.又逾年生有尚,妊十二月.逾年生淑顺,一岁又生有功. 有功之生也,孺...

岫岩满族自治县13697413473： 《先妣事略》翻译 - ？
亥詹尿多： 先母周孺人,弘治元年二月十一日生.十六岁嫁到我家.第二年,生下女儿淑静.淑静,就是我的大姊.过一年,生下我,又一年生下一男一女,一个生下就死了,另一个也只活了一年.又过了一年,生下有尚,怀孕十二个月.第二年生淑顺,...

岫岩满族自治县13697413473： 先妣事略(译文) - ？
亥詹尿多： 译文: 先母周孺人,生于弘治元年二月二十一日.十六岁嫁到我家.过了一年多,生下一女,就是淑静大姐.一年后,生下有光,又过一年,生了一男一女双胞胎.夭折一人,另一个满周岁时也死了.又过一年多,生下有尚,怀孕足有十二个月...

岫岩满族自治县13697413473： 归有光《先妣事略》原文只要原文 最好有个出处 就是选自哪哪哪的 - ？
亥詹尿多：[答案] 先妣事略(1) 先妣周孺人(2),弘治元年二月二十一日生.年十六年来归.逾年生女淑静,淑静者大姊也;期(3)而生有光;又期而生女子,殇一人,期而不育者一人;又逾年生有尚,妊十二月;逾年,生淑顺;一岁,又生有功....

岫岩满族自治县13697413473： 先妣事略(译文) - ？
亥詹尿多：[答案] 译 文先母周孺人,弘治元年二月十一日生.十六岁嫁到我家.第二年,生下女儿淑静.淑静,就是我的大姊.过一年,生下我,又一年生下一男一女,一个生下就死了,另一个也只活了一年.又过了一年,生下有尚,怀孕十二个月.第二年生淑...

岫岩满族自治县13697413473： 先妣事略归有光    先妣周孺人①,弘治元年二月二十一日生.年十六,来归.逾年,生女淑静.淑静者,大姊也.期而生有光;又期而生女、子,殇一... - ？
亥詹尿多：[答案] (1) ①jī满一年.译文为:过一年,生下我. ②rèn怀孕.译文为:又过了一年,生下有尚,怀孕十二个月. ③shuò pín cù多次皱眉.译文为:于是她常常皱着眉头对几个女佣说. ④yīn哑.译文为:从此失声变哑,不能说话. ⑤pù晒.译文为:一颗挨一颗晒在台...

岫岩满族自治县13697413473： 初中 语文 文言文《先妣事略》 - ？
亥詹尿多： 1.这篇文章表达了作者对母亲怎样的深情应答:《先妣事略》是作者追忆亡母的一篇记叙文,蕴含着母亲深沉的悼念之情:悲伤母亲短暂而艰辛的一生,歌颂母亲朴实而崇高的品德.2.说说这篇文章叙事的特色答:全篇文字简洁省净,情感含蕴多藏,寄深味于平易质朴之中.刻画母亲形象,多用细节描写,于日常细微之处见精神.总体说来,作者不动声色而使读者深受感动,是这篇文章的主要魅力.3.作者记叙外祖父家的情况有何作用回答:记叙其外祖父的家境能衬托其母的品德高尚,虽出身富贵之家,但贵而不娇,待人和气,勤俭持家,善待奴婢.