Eat,Pray,Love—自我内心的追寻

作者&投稿:姬广 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 昨晚参加一个非常好的读者朋友组织的线上英语角,主题是如果不考虑钱,你会选择什么工作。大家随心所欲,各自谈心,你一言我一语地讨论,不知怎么就聊起了阅读书籍。

我不经意的说出了一个书名Eat,Pray,Love,译成中文便是《饮食,祈祷,恋爱》。群里的朋友似乎很陌生,纷纷让我介绍,于是我就说了一下自己对这本书的感受,没想到有几个人说会买来读,很开心,更加增长了我要分享的信心。

最初接触这本书是在大三,那时候课不是很多,每天都比较闲,在吃喝玩睡,堕落了几天之后,决定洗心革面,重新做人。于是从当当上买了很多英文书,发誓要在毕业前看完五本英文原著。刚好当当促销,我便一股脑的把所有看完文章介绍之后觉得此书值得购买的书籍全部放在购物车,然后理智的一一清空。

其中有一本就是Eat,Pray,Love.作者是美国的Elizabeth Gilbert,她在经历离婚,净身出户,失去一切之后决定去意大利,印度和印度尼西亚感受不同国度的美好,在这趟全新的发现之旅中,她重新唤起了内心对生活的希望以及终于能够勇敢的面对真实的自我。

在意大利“饮食”,在印度“祈祷”,最终在印度尼西亚找到了一辈子的真爱。能去Italy, India, Indonesia这三个不同的国家,Elizabeth觉得是缘分。也是在一次不经意间,她才发现原来这三个国家的名字都是以I开头的,冥冥之中这就注定了这将是一次追寻自我的旅程。于是,带着探索内心,发现自我的目的,她出发了。

在美丽的意大利,她去了一所全日制学校学习意大利语,班上的11个同学来自世界各地,但是没有任何一个人是必须要待在意大利的,既不是工作所迫,也不因为学业,都只有一个简单的原因:感觉想学意大利语。而这一切仅仅是因为他们在说意大利语时能够感受到语言的美和魅力。还碰到了互相帮助的语言伙伴,是一个很热心肠的帅小伙。闲时会和班上同学或者这个语言搭档一起去吃遍意大利大小街上的美食,丝毫不顾忌腰围的变化。

可是每到夜晚,她便独自一人回到公寓,待在房间里。孤独和绝望总在这时悄悄来临,与黑夜中的她不期而遇。此时,她总会想起离婚前的种种,另一个声音总在耳旁响起:为什么你总是不能保持一段长久的感情?为什么你要亲手摧毁自己的婚姻?为什么你总是不能和每一个生命中最亲近的男人和谐幸福相处?为什么你现在要孤身一人,冰冷的躺在异国他乡的床上?每晚就这样在自我折磨中睡去。

但幸好,她遇到了God,那个她在一次次怀疑与相信中徘徊,最终坚定不移的确信的God。她听到了来自God的轻柔声音,那个在她每一次遇到困惑和麻烦,无力解脱之后总会及时出现的声音。于是她给自己写下了这样一段话:“我在这里,我爱你。我不介意你晚上是否会一个人哭到很晚,我会一直与你同在。。。。。。没有什么可以让你失去我的爱。。。。。。。我比绝望强大,比孤单勇敢,没有什么可以让我精疲力尽。”

于是,每夜终于可以安稳的睡去,每天终于可以安心地去交朋友,也可以坦然的直面前夫撕心裂肺的指责,更能够勇敢的揭开和男友David的相处过程中的感情伤疤,或许之前的很长一段时间都认为事情还有回旋的余地,在旅行之后还可以再续前缘,重新在一起,但至少身体是诚实的。在和妈妈谈话之后,终于她屏住气,在键盘上打下:“你若想寻找生命中的另一个伴侣,我会全心祝福你。”发送给David。在收到对方“是的,该是永远告别的时候了。我也同样想过这件事,然而我们并非彼此的需要。尽管如此,我确定有一天你会找到一生的挚爱,我确信无疑。毕竟“美吸引美”。”这样一封邮件的时候,可以确定这段曾经如此幸福快乐,也曾相互折磨的感情终于告一段落,而她也终究失去了这个曾经深爱过的男人。

然后时空转换到印度,Elizabeth来到这里见那位大师Guru学习瑜伽,跟着大厅里的人唱歌,冥想,然后在冥想中不知不觉的睡着了。遇到挂着“I am in SILENCE”胸牌的Corella,开始做Seva,在印度话里的意思就是无私虔诚的工作,即擦地。

但一个阶段你想通并且找到暂时的快乐不代表你就找到了内心的宁静,宽恕自己并且实现生活的平衡。来到印度,听着大师的弟子讲经书,Elizabeth却将书翻来翻去,烦躁不安,终于她大胆的说: Guru Gita这经书不适合我,又长又晦涩,我根本就跟不上。我对自己的生活也感到极为不安,就像迷失了自我。而那位弟子却给出了充满智慧的回答:既然你有这么强烈的心理和生理反应,说明它还是有积极效果的。坚持下去。

继续在烦躁中强迫自己,试着去冥想。几番失败还被来自德克萨斯州的Richard无情的讽刺嘲笑。Elizabeth没有想到就是这个讨厌的中年男人在分享完自己在来印度之前对家人做的一些伤心欲绝的事情之后,她开始学着原谅自己,释放自己。走之前Richard说:没有彻底原谅自己以前不要离开印度,做到这一点,其他问题都会自己解决。她不再活在对前夫的深深愧疚中,也不再烦躁不安。在印度的收获总结为一句话就是:上帝在你身上的体现就是你,上帝可没有兴趣看一个信徒的长相和举止,清清静静的走路,脸上带着圣洁微笑的人,是圣母玛利亚,不是我。上帝在我身上的体现就是我!

于是她终于可以启程下一个目的地。那就是巴厘!

在巴厘见到的第一个人便是Ketut,那个她在一年前就已经拜访过的当地有名的老巫医。在这里,Elizabeth要找到的是内心的平衡。每天和Ketut对话交流,每天做冥想,倾听大自然的声音。一切都十分平静美好,直至遇到Felipe,这个同样有着不幸福婚姻遭遇,在巴厘岛这里寻找走出婚姻伤痛出口的巴西男人。在爱和迷失自我的较量中,Elizabeth最终明白并且接受这个生命中的真命天子。

Ketut说,有时候因为爱而失去平衡,也是生活平衡的表现。也就是因为这句话,Elizabeth才明白平衡一直在自己身边,从未离去。她终于懂了:“只要你能勇敢的放弃你所熟悉的一切,不管放弃的是你喜欢的还是憎恨的,开始探索真理的历程,也包括心理上的历程,只要你能把历程中的见闻都视为线索,只要你能把沿途见到的人都当作老师,最重要的是,只要你能够面对原谅自己不好的一面,那么你就会探索到真理!

三个不同的地方,三段不同的旅程,三个不同的心境,也许我们也像Elizabeth一样在追求幸福,追求宁静,追求平衡的道路上千辛万苦地寻找,但是只要脚步不停,勇敢地直面自己真实的内心,终究我们会看到并拥有一切我们所需要的!

直到现在还会不时把这本书拿出来读读,尤其是发现了电影版之后,更加视为珍藏。每隔一段时期,当我不知道方向或者孤单绝望的时候,我就会找出来,一个人细细的看电影,然后眼眶湿润,擦干,双眸重新明亮,眼前的路也就看清了!


祷告的英文
2、So Pray祈祷吧。3、Pray song祈祷词。4、pray fervently热情地祈祷。5、Pray Love爱的祈祷。6、And pray还是祈祷。Pray的造句:1、A journey to pray at feet of the outcast one, the lost sacred feminine 跪在这位被放逐、失落已久的神圣女性的足踝前的祈祷之旅。2、The people can go to...

祷告英文
祷告英文:pray pray造句:1、Pray how did you come into possession of this rare print?哦天呐!你怎么弄到这张稀奇的版画?2、To sacrifice the God of Kitchen is to pray affluence.祭祀灶神就是在乞求富足。3、We pray you to show mercy.我们求你发发慈悲。4、A journey to pray at fe...

pray preach区别是什么
pray和preach的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同 一、意思不同 1.pray意思:v. 祈祷; 祷告; 企盼; 祈望; adv. (用于询问或指示)请问,请;2.preach意思:v. 布道,讲道(尤指教堂中礼拜时); 宣传,宣扬,宣讲(教义、生活方式、体制等); 说教;二、用法不同 1.pray用法:表示动作或状态。...

pray歌词分析
听到这首歌时,我真的觉得我们的宝不再是那个抱着吉他唱情歌的小男孩了,他开始认识到世界并不是公平对待每一个人的,少年沙哑的嗓音将我们从回忆中唤醒,我知道的是,Justin Bieber真的长大了,也改变了很多。《Pray》带着所有人一起为孩子们祈祷,祝愿你们晚安。

pray 中文歌词
Justin Bieber - Pray 中文歌词 我只是今晚无法入睡 我知道有些事情是不正确的 在文章上 在电视上 它所讲的任何地方我都能去 孩子在哭泣 士兵在垂死 有些人无家可归 但我知道阳光总在风雨后 我知道好的总在痛苦的背后 嘿,你能告诉我怎么样才能把这一切改变吗 我闭上我的双眼,看到了一个更...

pray的歌词
And i need that sunshine be an at way i know there is good times beehind that pain can you tell me how i can make it change I close my eyes and i can see a better day I close my eyes and pray, pray I close my eyes and i can see a better day I close my eyes...

JUSTIN BIEBER-pray中英文歌词
歌手:Justin Bieber 所属专辑:Pray 歌词:I just can't sleep tonight 今夜无眠 Knowing the things ain't right 我知道那些事是错的 It's in the papers It's on the TV 那些在报纸上在电视上的 It's everywhere that I go 不论我走到哪都能看到 Children are crying 孩子们正在哭泣 Sol...

pray (justin bieber)的歌词含义
I pray I pray I close my eyes and pray… 中文歌词 我只是今晚无法入睡 我知道有些事情是不正确的 在文章上 在电视上 它所讲的任何地方我都能去 孩子在哭泣 士兵死亡 有些人无家可归 但我知道阳光总在风雨后 我知道好的总在痛苦的背后 嘿,你能...

Justin Bieber的pray的英文歌词和中文歌词各是什么?
I pray for all the looks not breathing 为那些停止呼吸的人祈祷 I pray for all the souls in need of pray 为那些心灵需要祷告的人祈祷 Can we give'em one today 今天我们能不能给他们祈祷一次 I just can't sleep tonight 今晚不能入睡 Can someone tell me 有没有人能告诉我 How to ...

求Justin-bieber的Pray英文歌词与中文翻译
Justin-bieber——prayI just can't sleep tonight今夜我无法入睡knowing the things ain't right我知道那些事情是不对的It's in the papers那些在报纸上It's on the TV在电视上It's everywhere that I go不论我走到哪都能看到Children are crying孩子们在哭泣Soldiers are dying战士们面临着死亡...

大东区19419153545: Eat pray love是什么意思 -
玉适乙肝: 吃饭,祈祷,爱~网络戏称“饭祷爱”,中文是《一辈子做女孩》. 美国作家Liz Gilbert畅销全球的自我探索式的游记小说,2010年改编成电影,由Julia Roberts主演.

大东区19419153545: 三个英语动词怎样写成一句话 -
玉适乙肝: 这个提问有意思!三个动词中间要有标点符号,但除此之外,下面的三个写法都可以(即无语法问题): Eat, pray, love! Eat, pray, and love! Eat, pray and love! 第一句和第二句意思是一样的, (另外第一句确实是书名 -- 作者 Elizabeth Gilbert ...

大东区19419153545: 一本书叫eat pray love是讲什么的? -
玉适乙肝:[答案] 遵从你内心的热情.选择对你有意义并且能让你快乐的课,不要只是为了拿一个A而选课,或选你朋友上的课,或是别人认为你应该上的课.

大东区19419153545: eat,pray,love. -
玉适乙肝: 书的原名叫《EAT,PRAY,LOVE》,即美食、祈祷、爱.它告诉我们,做女人,不管到了多大的年纪,都要有敢于放弃和开拓的勇气,都要有面对自己内心声音的

大东区19419153545: 谁能给我个关于电影eat pray love 的英文简介?要中英对照的~ -
玉适乙肝: 内容简介 · · · · · · This beautifully written, heartfelt memoir touched a nerve among both readers and reviewers. Elizabeth Gilbert tells how she made the difficult choice to leave behind all the trappings of modern American success (...

大东区19419153545: 伊丽莎白.吉尔伯特作品 -
玉适乙肝: Eat, Pray, Love I(译《美食、祈祷和爱》 或《一辈子做女孩1》) Eat, Pray, Love 2(《一辈子做女孩2》) 本书在2010年已被制作成同名电影,由著名女星朱莉亚.罗伯茨担任女主角,著名影星布莱德·彼特担任该片制片.短篇小说集《朝圣者》 (Pilgrims 1997) 小说《严肃的男人》(Stern Men 2000) 传记《最后一个美国人》(The Last American Man 2002) 自传回忆录《一辈子做女孩》(Eat, Pray, Love 2006),2010年被改编成同名电影《美食、祈祷和恋爱》《承诺》(Committed 2010).

大东区19419153545: 求《eat,pray,love》TXT英文原版电子书,整部书的不要摘章节的,谢谢
玉适乙肝: http://ishare.iask.sina.com.cn/f/12901792.html?from=isnom这里可以下载,你没有给邮箱……

大东区19419153545: 美食、祈祷和恋爱 Eat Pray Love 里 LIZ演讲的时候讲的关于爱情的那段台词 -
玉适乙肝: Liz演讲:It begins when the object of your affection bestows upon you a heady hellucinogenic dose of something you have never even dared to admit you wanted an emotional speed-ball of thunderous love and excitement. Liz presentation: 起初你...

大东区19419153545: eatplaylove是什么意思 -
玉适乙肝: 吃,玩,爱. 是三个名词. eat,play,love. 谢谢采纳!!!

大东区19419153545: 求一篇英文的书目推荐,200词左右. -
玉适乙肝: 《Eat Pray Love》 Most people have probably fantasized about leaving everything and running off to a foreign country. But few actually do it. Eat Pray Love is the true story of one woman who realized how unhappy she was in her current life and ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网