泰坦尼克号的主题曲《my heart will go on》的歌词
My Heart Will Go On（我心永恒）
电影《泰坦尼克号》的插曲
歌手:Celine Dion（席琳·迪翁）
词作：韦尔·杰宁斯（Will Jennings ）
曲作：詹姆斯·霍纳（James Horner）
翻译：当代童话作家王雨然
Every night in my dreams
夜夜在我梦里
《泰坦尼克号》
I see you I feel you
见到你，感觉你
That is how I know you go on
这就是我为何懂你
Far across the distance and spaces between us
跨越我们心灵的空间和距离
You have come to show you go on
向我展现你的来临
Near far wherever you are
无论你在哪里
I believe that the heart does go on
我坚信那心已在一起
Once more you opened the door
再一次，敞开你心扉
And you're here in my heart
在这里，在我心里
And my heart will go on and on
我心将与你相偎依
Love can touch us one time
我们被爱触动
And last for a lifetime 演唱者：席琳·迪翁
直到生命的最终
And never let go till we've gone
都不会与我们离弃
Love was when I loved you
爱是当我爱你
One true time I hold to
真正的拥有你
In my life we'll always go on
我们就会永远相依
Near far wherever you are
无论你在哪里
I believe that the heart does go on
我深信那心已在一起
Once more you opened the door
再一次，敞开你心扉
And you're here in my heart
在这里，在我心里
And my heart will go on and on
我心就与你相偎依
You're here there’s nothing I fear
有你我无所畏惧
And I know that my heart will go on
我知道我心若与你相依
We'll stay forever this way
就能永远在一起
You are safe in my heart
平安地住我心里
And my heart will go on and on
我的心将永远与你相偎依
歌曲：《my heart will go on》
作曲：詹姆斯·霍纳
作词：韦尔·杰宁斯
演唱：席琳·迪翁
歌词：
Every night in my dreams
在我的每一个梦中
I see you
我都能看到你
I feel you
我都能感受到你
That is how I know you go on
我便确定了，你在永恒不变的跟随着我
Far across the distance
跨越距离
And spaces between us.
无论生死
You have come to show you go on
你悄悄的来找我，证明你的灵魂永存
Near far,
或远或近
wherever you are
无论你身在何方
I believe that the heart does go on
我都相信，我们的心是亘古不变的
Once more,
你再一次
you open the door,
悄悄打开了我的房门
And you're here in my heart.
你已被深深的刻在了我的心里
And my heart will go on and on
便会随着我的心一起，在这世界上永存
Love can touch us one time.
也许我们的爱情，只是昙花一现
Love can touch us one time.
也许我们的爱情，只是昙花一现
And last for a lifetime
但这份爱情也伴我终身
And never let go till we're gone,
这份爱情不会湮于岁月，只要我还活着
Love was when I loved you
当我与你心心相依时，才感受到了爱情
One true time I hold to.
那是真实又纯真的爱情
In my life we'll always go on.
只要我还在世，你我就会并肩前行，青史留名
Near far,
或远或近
wherever you are
无论你身在何方
I believe that the heart does go on
我都相信我们的心是亘古不变的
Once more,
再一次吧
you open the door,
再悄悄的打开我的房门
And you've been in my heart,
你已被深深的刻在了我的心里
And my heart will go on and on
便会随着我的心一起，在这世界上永远的活下去
You're here,
只要你伴随着我
You're here,
只要你伴随着我
there's nothing I fear.
我便会勇敢起来，不惧任何事物
And I know that my heart will go on
我也知道，我的心必将永恒
we'll stay forever this way.
你也会一直一直的伴随在我的身边
You are safe in my heart,
最安全的地方也比不上我的心里
and my heart will go on and on
因为你会和我的心一起，在这世界上永远的活下去
扩展资料：
《My Heart Will Go On》是加拿大女歌手席琳·迪翁演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由詹姆斯·霍纳和威尔·詹宁斯编写，后者负责音乐制作。该歌曲作为1997年电影《泰坦尼克号》的主题曲，于1997年12月8日通过哥伦比亚唱片公司发布，同时也被收录在席琳·迪翁于1997年11月14日发行的第五张英语专辑《Let's Talk About Love》中。
作为1997年卖座电影《泰坦尼克号》的主题曲，《My Heart Will Go On》由好莱坞主流电影作曲家詹姆斯·霍纳一手制作。歌曲的歌词由韦尔·杰宁斯编写，歌词的创作灵感来源于电影中那位百岁老人年轻时候的爱情故事，中文歌词由中国当代童话作家王雨然译作，粤版歌曲《系我心弦》由香港女歌手叶倩文演唱。
参考资料来源：百度百科-my heart will go on
歌手：席琳迪翁
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on.
Far across the distance
and spaces between us
You have come to show you go on.
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.
Love can touch us one time
and last for a lifetime
And never let go till we ve gone.
Love was when I loved you,
one true time to hold on to
In my life we ll always go on.
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.
You re here, there s nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We ll stay, forever this way
You are safe in my heart
and my heart will go on and on.
my heart will go on(我心永恒)
every night in my dreams 每一个夜晚,在我的梦里
I see you, I feel you 我看见你,我感觉到你
that is how I know you go on 我懂得你的心
far across the distance 跨越我们心灵的空间
and the spaces between us 你向我显现你的来临
you have come to show you go on 无论你如何远离我
near far whenever you are 我相信我心已相随
I believe that the heart does go on 你再次敲开我的心扉
once more you open the door 你融入我的心灵
and you're here in my heart 我心与你同往
my heart will go on and on 与你相随
love can touch us one time 爱每时每刻在触摸我们
and last for a lifetime 为着生命最后的时刻
and never let go till we're one 不愿失去,直到永远
love was when I loved you 爱就是当我爱着你时的感觉
one true time I hold you 我牢牢把握住那真实的一刻
in my life we'll always go on 在我的生命里,爱无止境
near far whenever you are 无论你离我多么遥远
I believe that the heart does go on 我相信我心同往
once more you open the door 你敲开我的心扉
and you're here in my heart 你融入我的心灵
my heart will go on and on 我心与你同往,我心与你相依
there is some love that will not go away 爱与我是那样的靠近
《my heart will go on》
歌手：席琳迪翁
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on.
Far across the distance
and spaces between us
You have come to show you go on.
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.
Love can touch us one time
and last for a lifetime
And never let go till we ve gone.
Love was when I loved you,
one true time to hold on to
In my life we ll always go on.
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.
You re here, there s nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We ll stay, forever this way
You are safe in my heart
and my heart will go on and on.
泰坦尼克号
歌手：席琳迪翁
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on.
Far across the distance
and spaces between us
You have come to show you go on.
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.
Love can touch us one time
and last for a lifetime
And never let go till we ve gone.
Love was when I loved you,
one true time to hold on to
In my life we ll always go on.
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you re here in my heart,
and my heart will go on and on.
You re here, there s nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We ll stay, forever this way
You are safe in my heart
and my heart will go on and on.
Every night in my dreams, I see you, I feel you. That is how I know you go on. Far across the distance and spaces between us. You have come to show you go on. Near, far, wherever you are, I believe that the heart does go on. Once more you open the door, and you are here in my heart, and my heart will go on and on.
Love can touch us one time and lost of a life time, and never let go till we are gone. Love was when I loved you one true time I hold to, in my life we will always go on. Near, far, wherever you are, I believe that the heart does go on. Once more you open the door and you are here in my heart, and my heart will go on and on.
You're here, there's nothing I fear, and I know that my heart will go on. We'll stay forever this way, you are safe in my heart, and my heart will go on and on.
铁坦尼克号主要是讲的什么来的
他们在最后一刻仍坚守着为铁坦尼克号吹奏最完美的闭幕曲。黑夜中的演奏，给人带来一丝光明，一份宁静。 铁坦尼克号虽然沉没了，却给后人留下了许多思考和感想。《铁坦尼克号》这部电影是真正的瑰宝，因为它告诉我们：铁坦尼克号，永远不会说再见，而是永恒活在世人的记忆里！
坦尼克号伴奏曲的连接地址有么?
http:\/\/www.soso.com\/q?gid=&cin=&sc=web&bs=%CC%B9%C4%E1%BF%CB%BA%C5%B0%E9%D7%E0%C7%FA&ch=w.uf&num=10&site=&w=%CC%B9%C4%E1%BF%CB%BA%C5%B0%E9%D7%E0%C7%FA
求泰坦尼克号的影评(中文)
故事影片《泰坦尼克号》共获11项奥斯卡金像奖:最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编辑奖、最佳插曲奖、最佳音乐奖、最佳艺术指导奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖、最佳音响奖、最佳音响编辑奖和最佳服装奖。该片拍摄历时五年,耗资二亿五千万美元。《泰坦尼克》1997年底公映以来,获得巨大的成功,曾获得金球奖的四个奖项。 若...
求《铁达尼号》(秦坦尼克号)的经典台词。
我也很喜欢秦坦尼克号 Outwardly,I was everything a well-brought up girl should be.Inside,I was screaming.外表看我是个教养良好的小姐，骨子里，我很反叛。2.We're the luckiest sons -of-*es in the word.我们是真他*走运极了.(地道的美国骂人)3.There is nothing I couldn't give ...
泰坦尼克号上有几个头等舱大厅?最后都怎么样了?
坦尼克号的内部设施是当时最豪华先进的：配备给每个房间的电灯和取暖设备，层次间的直达电梯，一个游泳池，一个土尔其浴室，健身房，大厅以及可以同最高档酒店客房相媲美的头等舱。为适应来自不同地区乘客的口味，泰坦尼克号还为他们提供了各式各样的餐厅和咖啡厅；除此之外，它还有由一流音乐家组成的两个...
谁能告诉我[爱无止境]的中文歌词!音乐高手进!
My Heart Will Go On（爱无止境 My Heart Will Go On 我心依旧 Every night in my dreams 夜夜在我梦里 I see you I feel you 见到你，感觉你 That is how I know you go on 这就是我为何懂你 Far across the distance and spaces between us 跨越我们心灵的空间和距离 You have come ...
求泰坦尼克号的影评,1000字以上的最好
故事影片《泰坦尼克号》共获11项奥斯卡金像奖:最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编辑奖、最佳插曲奖、最佳音乐奖、最佳艺术指导奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖、最佳音响奖、最佳音响编辑奖和最佳服装奖。该片拍摄历时五年,耗资二亿五千万美元。《泰坦尼克》1997年底公映以来,获得巨大的成功,曾获得金球奖的四个奖项。 若...
泰坦尼克号般的爱情你还相信吗?
我相信泰坦尼克号般的爱情一直存在，不仅存在我们生活中点点滴滴，也存在我们每个人的心里。现实生活中有很多感人的爱情让我相信泰坦尼克号般的爱情是存在的，我自己心里也向往着相濡以沫般的爱情。杰克露丝 虽然现在社会上的竞争让人们都变得很浮躁，很功利，各种各样的新闻事件也让我们越来越不相信如...
泰坦尼克号获得哪届奥斯卡奖的哪十一项奖
泰坦尼克号获得第70届奥斯卡金像奖：最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编辑奖、最佳插曲奖、最佳音乐奖、最佳艺术指导奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖、最佳音响奖、最佳音响编辑奖和最佳服装奖。
大哥大姐们帮忙想两个电视电影的名字
《魔女的条件》男主人公是高中生，女主人公中他的老师 《偷天的陷阱》，泰国的《画中情丝》《我的女孩》
柘赖枇杷： 就是 my heart will go on
康县13999434452： 泰坦尼克号主题曲完整版(泰坦尼克号主题曲) ？
柘赖枇杷： 1、My Heart Will Go On(我心永恒) 歌手:Celine Dion .
康县13999434452： 电影《泰坦尼克号》的主题曲 - ？
柘赖枇杷： My Heart Will Go On Every night in my dreams I see you , I feel you That is how I know you go on Far across the distance and spaces between us You have come to show you go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once ...
康县13999434452： 泰坦尼克号主题曲的介绍. - ？
柘赖枇杷： 我心永恒—电影《泰坦尼克号》的主题曲,英文名为〈My heart will go on〉. 美国派拉蒙公司和二十世纪福克斯公司共同投资两亿多美元拍摄的《泰坦尼克号》(Titanic)是“有史以来最昂贵的影片”, 该片也是美国历史上海外及全球最卖座...
康县13999434452： 求《泰坦尼克号》主题曲「my heart will go on」歌词? - ？
柘赖枇杷： My Heart Will Go On(我心永恒) 电影《泰坦尼克号》的插曲 歌手:Celine Dion(席琳·迪翁) 词作:韦尔·杰宁斯(Will Jennings ) 曲作:詹姆斯·霍纳(James Horner) 翻译:当代童话作家王雨然 Every night in my dreams 夜夜在我梦里...
康县13999434452： 泰坦尼克号的主题曲是啥? - ？
柘赖枇杷： 泰坦尼克号 主题曲歌手:席琳迪翁 Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on. Far across the distance and spaces between us You have come to show you go on. Near, far, wherever you are I believe that the heart ...
康县13999434452： 泰坦尼克号的主题曲《my heart will go on》的歌词 - ？
柘赖枇杷： 泰坦尼克号歌手:席琳迪翁 Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on.Far across the distance and spaces between us You have come to show you go on.Near, far, wherever you are I believe that the heart does go ...
康县13999434452： 《泰坦尼克号》的主题曲是什么?？
柘赖枇杷： My Heart Will Go On 我心永恒 http://www.yztz168.com/bgmusic.mp3 My Heart Will Go On Celine Dion(席琳迪翁)
康县13999434452： 电影《泰坦尼克号》的主题曲是什麽了名?？
柘赖枇杷： 我心永恒—电影《泰坦尼克号》的主题曲,英文名为〈My heart will go on〉.
康县13999434452： 泰坦尼克号主题曲？
柘赖枇杷： 中文:我心永恒 英文:My Heart Will Go On celine dion 席林.迪翁
