蔷薇少女《禁忌的游戏》谁唱的？

《蔷薇少女》第一季的片头曲 禁忌的游戏 歌词~

[ti:禁じられた游び]
[ar:ALI PROJECT]
[by:琉璃印月]
[00:01.89]禁じられた游び 【禁忌的游戏】
[00:03.75] OP
[00:04.68]
[00:05.66]作词：宝野アリカ
[00:06.86]作曲：片仓三起也
[00:08.20]编曲：片仓三起也
[00:09.47]歌：ALI PROJECT
[00:10.99]翻译：琉璃印月（QQ：88294331）
[00:13.98]
[00:15.14]蔷薇の首轮つなげて 银の锁くわえて 【栓上蔷薇项圈 系上银色锁链】
[00:18.90]今宵もひとり果てる あなたが憎らしい 【今晚也孑然一人 你多么可憎】
[00:22.83]跪いてお舐めよ 苦い爱の雫を 【跪下舔食吧 这苦涩的爱露】
[00:26.91]天使に施す青いドレサージュ 【这是施与天使的蓝色调教】
[00:31.59]
[00:38.91]自己と云う柩の中 魂はまだ动いてる 【在名为自己的棺材里 灵魂未息】
[00:46.61]千切れた翅は月光に 生き返り 润むわ 【破碎的羽翼在月光下 润泽重生】
[00:55.58]暗よりも 怖いのは孤独 【比黑暗更可怕的 是孤独】
[01:01.96]ふたりの证 十字架の元で 贪りましょう 【渴求只属于你我的见证 在十字架跟前】
[01:12.13]
[01:12.40]蔷薇の手锭はずして 白い手首かさねて 【卸下蔷薇手铐 将白皙的手腕交合】
[01:16.28]触れ合うことの奇迹 あなたが爱おしい 【相触瞬间的奇迹 你惹人生怜】
[01:20.29]跪いて捧げよ 痛い爱の言叶は 【跪下奉献吧 那疼痛的爱语】
[01:24.37]包帯に渗んだ 赤いアラベスク 【如渗透绷带的 血色蔓纹】
[01:29.46]
[01:32.05]罪でもいい 好きと言って 【哪怕是罪恶 也请你对我言爱】
[01:36.07]禁断のくちびるを 【吻上我禁忌的双唇】
[01:40.91]
[01:51.80]世界は耸え建つお城 【世界是高耸入云的城堡】
[01:56.16]门を开けるのは神 【神已开启门扉】
[02:00.19]そんなふうに导きつづけて 【我们只是如此 跟随着他的指引】
[02:03.94]
[02:04.15]そしてわたしの目を 塞いだら 【若我的双眼被蒙蔽】
[02:11.48]谁よりやさしく 名前を呼んで 【请温柔地 呼唤我的名字】
[02:19.17]その时知るでしょう 永远の意味を 【那时也许会明白 永恒的意义】
[02:25.22]
[02:25.69]蔷薇の指轮まじえて 革のリボンむすんで 【交换蔷薇戒指 系紧皮革丝带】
[02:29.73]镜の间の舞踏会 すべてが狂おしい 【这场镜间舞会 一切如痴如狂】
[02:33.63]迷い込んで悟れよ 巡る爱の歴史を 【觉悟吧 轮回之爱的历史】
[02:37.62]涙で饰ろう黒いマリアージュ 【用泪水来装点 这场黑色婚礼】
[02:43.15]
[02:45.31]嘘でもいいや 好きと言って 【哪怕是谎言 也请你对我言爱】
[02:49.54]纯洁のくちびるで 【用这圣洁的双唇】
[02:54.17]
[02:57.98]翻译：琉璃印月
[03:02.13]QQ：88294331
[03:06.42]
[03:17.18]蔷薇の首轮つなげて 银の锁くわえて 【栓上蔷薇项圈 系上银色锁链】
[03:21.27]今宵もひとり果てる あなたが憎らしい 【今晚也孑然一人 你多么可憎】
[03:25.21]跪いてお舐めよ 苦い爱の雫を 【跪下舔食吧 这苦涩的爱露】
[03:29.43]天使に施す青いドレサージュ 【这是施与天使的蓝色调教】
[03:32.91]
[03:33.29]蔷薇の手锭はずして 白い手首かさねて 【卸下蔷薇手铐 将白皙的手腕交合】
[03:37.11]触れ合うことの奇迹 あなたが爱おしい 【相触瞬间的奇迹 你惹人生怜】
[03:41.04]跪いて捧げよ 痛い爱の言叶は 【跪下奉献吧 那疼痛的爱语】
[03:45.24]包帯に渗んだ 赤いアラベスク 【如渗透绷带的 血色蔓纹】
[03:50.21]
[03:53.12]心から 好きと言うわ 【从心底 对你言爱】
[03:57.00]秽れなきくちづけを 【吻上彼此圣洁的唇】
[04:03.40]
[04:11.08]终わり
[04:16.09]

其实罗马音比较好学一点的来，五十音似乎也比汉语拼音好学——好像要少些吧？

自己听了差不多是这么着吧，或许不太准确——(有些发音在汉语里是没有的，就用差不多的拼音代替了）

巴ruai诺 酷毕哇 兔苏那给忒 gi那诺哭撒re 裤袜唉忒
扩有亿 莫hi（近似英文的he)托re 哈特如 阿娜塔嘎 你哭挼洗衣
hi咋嘛组亿忒 哦那没哟 你嘎亿 阿姨诺蜥蜴族酷喔
特尼洗衣你 或多哭诉 哦亿 DORESA-JYU


笑到肚子痛了~抱歉，敲不下去了（真是觉得对不起宝野）——不如我把五十音对照给你好了

五十清音
あ a い i う u え e お o
か ka き ki く ku け ke こ ko
さ sa し si す su せ se そ so
た ta ち ci つ cu て te と to
な na に ni ぬ nu ね ne の no
は ha ひ hi ふ hu へ he ほ ho
ま ma み mi む mu め me も mo
や ya (いi) ゆ yu (えe) よ yo
ら ra り ri る ru れ re ろ ro
浊音,半浊音
が ga ぎ gi ぐ gu げ ge ご go
ざ za じ zi ず zu ぜ ze ぞ zo
だ da ぢ zi づ zu で de ど do
ば ba び bi ぶ bu べ be ぼ bo
ぱ pa ぴ pi ぷ pu ぺ pe ぽ po


再就是，那位的歌词中文翻译好像错了，不过罗马音是没错的，只是翻译变成了圣少女领域那首
译文应该是这样的：


套上蔷薇的项圈 加上银色的项链 今晚也还有一个让你憎恨得要杀死的人
跪下来试着舔吧 苦涩的爱之雨 向天使施舍的青蓝的Doresarju
在自己和云的棺材中 灵魂还在动摇着 破碎了的翅膀在月光下复活
比湿润更加黑暗 可怕的是孤独 两人的证据 就是那贪图着的十字架的原样
取下蔷薇的手镯 再一次用白色的手腕 互相触碰所发生的奇迹 你真的好可怜
跪下来试着奉献吧 痛苦的爱的言词 渗入了绷带 红色的arabesque
是罪恶也好 说着喜欢 禁止的嘴唇
世界是耸立地建造着的城 打开城门的是神
那样子持须的引导着 我的眼睛如果被堵住了
会比谁都温柔 叫唤着名字 那时会知道吧 永远的意思
夹杂着玫瑰的戒指 用皮质的丝带 跳起镜子之间的舞会 全都疯狂得简直像发疯
仔细思考后领悟到 围绕着的爱的历史 用哭泣装饰的黑色的Mariaju
讨厌谎言 说着喜欢 纯洁的嘴唇
套上蔷薇的项圈 加上银色的项链 今晚也还有一个让你憎恨得要死的人
跪下来试着舔吧 苦涩的爱之雨 向天使施舍的青蓝的Doresarju
取下蔷薇的手镯 再一次用白色的手腕 互相触碰所发生的奇迹 你真的好可怜
跪下来试着奉献吧 痛苦的爱的言词 渗入了绷带 红色的arabesque
从心中 说着喜欢 没有肮脏的嘴唇


如果喜欢听这一类的歌的话，其实比起ali project 我更喜欢sound horizon 建议试一下
像是《Elysion ～楽园幻想物语组曲～》那张专辑里的yield ,吹笛人与游行队，EL的乐园 [→ Side：E →]，EL的乐园 [→ Side：A →]，StarDust
之类的——都很好听
，

作词：宝野アリカ
作曲：片仓三起也
编曲：片仓三起也
歌：ALI PROJECT
翻译：琉璃印月

是宝野亚莉华的说，有很多蔷薇少女的歌都是她唱的说。
你可以参http://baike.baidu.com/view/2143397.htm#1

宝野亚莉华,以后你不给分,没人会帮你的

真红

---

平南县13050173975： 《蔷薇少女》的片头曲叫什么?是谁唱的?？
烛彩骨筋： 蔷薇少女第一季的主题曲禁忌游戏歌词 禁じられた游び 作词:宝野アリカ 作曲/编曲:片仓三起也 歌:ALI PROJECT 蔷薇の首轮つなげて 银の锁くわえて 今宵もひとり果てる あなたが憎らしい 跪いてお尝めよ 苦い爱の雫を 天使に施す青い...

平南县13050173975： 蔷薇少女第一季主题曲叫什么? - ？
烛彩骨筋： 叫做禁じられた游び 作词:宝野アリカ,作曲、编曲:片仓三起也,歌:ALI PROJECT 歌词:蔷薇の首轮つなげて 银の锁くわえて 【栓上蔷薇项圈 系上银色锁链】 今宵もひとり果てる あなたが憎らしい 【今晚也孑然一人 你多么可憎】 跪い...

平南县13050173975： 蔷薇少女第1部头片曲是谁唱的?？
烛彩骨筋： 是ALI PROJECT 唱的,歌名叫《被禁止的游戏》

平南县13050173975： 《蔷薇少女》中的主题曲叫什么名字? - ？
烛彩骨筋： 第一季•片头曲「禁じられた游び」 作词:宝野アリカ/作曲&编曲:片仓三起也/歌:ALI PROJECT•片尾曲「透明シェルター」 作词&作曲:myu/编曲:refio/歌:refio & 霜月遥第二季•片头曲“圣少女领域” 作词:宝野アリカ,作曲、...

平南县13050173975： 蔷薇少女 第一季和第二季的 主题曲结尾曲的名字？
烛彩骨筋： 第一季OP:被禁止的游戏(主题曲) 透明的避难所(结尾曲) 第二季OP:圣少女领域(主题曲) 光之螺旋律(结尾曲)

平南县13050173975： 蔷薇少女的主题曲是什么？
烛彩骨筋： 蔷薇少女第一季:禁じられた游び 第二季:圣少女领域 序章:蔷薇狱乙女 Ali Project唱的 不错的 个人推荐 www.jp-song.com 日本歌手资讯音乐下载

平南县13050173975： 跪求超好听的动漫歌曲,只要名字就可以咯~谢咯 - ？
烛彩骨筋： 残酷的天使纲领(出自《EVA新世纪福音战士》)这首歌是日本元老级的歌曲,已经是日本家喻户晓也是日本最具代表性的歌曲.only my railgun(出自《某科学的超电磁炮》)TOP188动漫歌曲排行榜位居榜首的歌曲,是炮姐的声优唱的....

平南县13050173975： 禁じられた游び是谁唱的？
烛彩骨筋： Ali project 主唱是宝野亚莲华

平南县13050173975： 动漫《蔷薇少女》(两季)的片头曲与片尾曲?？
烛彩骨筋： 【歌曲】 OVA •片头曲「蔷薇狱乙女」 作词:宝野アリカ/作曲 & 编曲:片仓三起也/歌:ALI PROJECT •片尾曲:「空蝉ノ影」 作词:霜月はるか/作曲 & 编曲:myu/歌:kukui 第一季 •片头曲「禁じられた游び」 作词:宝野アリカ/作曲&编...