圣诞歌曲 英文歌词
圣诞节《铃儿响叮当》歌词：
英文歌词：
Dashing through the snow
In a one－ horse open sleighOver the fields we goLaughing all the wayBells on bobtails ringMaking spirits brightWhat fun it is to ride and singA sleighing song tonight
OH，Jingle bells， jingle bells，Jingle all the wayOh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleighJingle bells，jingle bellsJingle all the way
Oh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleigh
A day or two agoI thought I take a rideAnd soon Miss Fanny Brightwas seated by my sideThe horse was lean and lankMisfortune seemed his lotHe＇s got into a drifted bankAnd we， we got upsot
OH，Jingle bells， jingle bells，Jingle all the wayOh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleighJingle bells，jingle bellsJingle all the way
Oh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleigh
A day or two ago，The story I must tellI went out on the snow，And on my back I fell；A gent was riding byIn a one－horse open sleigh，He laughed as there I sprawling lie，But quickly drove away．
OH，Jingle bells， jingle bells，Jingle all the wayOh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleighJingle bells，jingle bellsJingle all the wayOh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleigh
Now the ground is whiteGo it while you＇re young，Take the girls tonightAnd sing this sleighing song；Just get a bob－tailed bay ［1］two－forty as his speedHitch him to an open sleighAnd crack！ you＇ll take the lead．
OH，Jingle bells， jingle bells，Jingle all the wayOh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleighJingle bells，jingle bellsJingle all the wayOh，what fun it is to rideIn a one－horse open sleigh
中文歌词：
铃儿响叮当
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当．我们滑雪多快乐，我们坐在雪橇上．叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当．我们滑雪多快乐，我们坐在雪橇上．叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当．我们滑雪多快乐，我们坐在雪橇上．叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当．我们滑雪多快乐，我们坐在雪橇上．
冲破大风雪我们坐在雪橇上奔驰过田野我们欢笑又歌唱马儿铃声响令人精神多欢畅今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱嘿叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
在一两天之前我想出外去游荡那位美丽小姑娘她坐在我身旁那马儿瘦又老它命运不吉祥把雪橇撞进泥塘里害的我们遭了殃叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
白雪闪银光趁这年轻好时光带上亲爱的朋友把滑雪歌儿唱有一匹栗色马它一日行千里我们把它套在雪橇上就飞奔向前方叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当嘿
4世纪初，1月6日是罗马帝国东部各教会纪念耶稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”（Epiphany），亦称“显现节”，即上帝通过耶稣向世人显示自己。当时只有那路拉冷的教会例外，那里只纪念耶稣的诞生而不纪念耶稣的受洗。
后历史学家在罗马基督徒习用的日历中发现公元354年12月25日页内记录着：“基督降生在犹大的伯利恒。”经研究，一般认为12月25日伴为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会，约在公元375年传到小亚细亚的安提阿，公元430年传到埃及的亚历山大里亚，那路撒冷的教会接受得最晚，而亚美尼亚的教会则仍然坚持1月6日主显节是耶稣的诞辰。
12月25日本是波斯太阳神（即光明之神）密特拉（Mithra）的诞辰，是一个异教徒节日，同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节，崇拜太阳神的异教徒把这一天当作春天的希望，万物复苏的开始。
基于此原因，罗马教会选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。后来，虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节，但又固各地教会使用的历书不同，具体日期不能统一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期（ChristmasTide），各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。
自从12月25日被大多数教会公认为圣诞节后，原来1月6日的主显节就只纪念耶稣受洗了，但天主教会又把1月6日定为“三王来朝节”，以纪念耶稣生时东方三王（即三位博士）来朝拜的故事。随着基督教的广泛传播，圣诞节已成为各教派基督徒，甚至广大非基督徒群众的一个重要节日。
圣诞节《铃儿响叮当》歌词：
英文歌词：
Dashing through the snow
In a one- horse open sleighOver the fields we goLaughing all the wayBells on bobtails ringMaking spirits brightWhat fun it is to ride and singA sleighing song tonight
OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the way
Oh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh
A day or two agoI thought I take a rideAnd soon Miss Fanny Brightwas seated by my sideThe horse was lean and lankMisfortune seemed his lotHe's got into a drifted bankAnd we, we got upsot
OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the way
Oh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh
A day or two ago,The story I must tellI went out on the snow,And on my back I fell;A gent was riding byIn a one-horse open sleigh,He laughed as there I sprawling lie,But quickly drove away.
OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh
Now the ground is whiteGo it while you're young,Take the girls tonightAnd sing this sleighing song;Just get a bob-tailed bay [1]two-forty as his speedHitch him to an open sleighAnd crack! you'll take the lead.
OH,Jingle bells, jingle bells,Jingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleighJingle bells,jingle bellsJingle all the wayOh,what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh
中文歌词：
铃儿响叮当
叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐, 我们坐在雪橇上.叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐,我们坐在雪橇上.叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐, 我们坐在雪橇上.叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.我们滑雪多快乐,我们坐在雪橇上.
冲破大风雪 我们坐在雪橇上奔驰过田野 我们欢笑又歌唱马儿铃声响 令人精神多欢畅今晚滑雪真快乐 把滑雪歌儿唱 嘿叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
在一两天之前 我想出外去游荡那位美丽小姑娘 她坐在我身旁那马儿瘦又老 它命运不吉祥把雪橇撞进泥塘里害的我们遭了殃叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
白雪闪银光 趁这年轻好时光带上亲爱的朋友 把滑雪歌儿唱有一匹栗色马 它一日行千里我们把它套在雪橇上 就飞奔向前方叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当叮叮当铃儿响叮当我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上叮叮当 嘿
扩展资料：
《铃儿响叮当》是一首曲调流畅、情绪欢快的美国歌曲。生动的歌词描绘了一群孩子冒着大风雪，坐在马拉的雪橇上，他们的欢声笑语伴着清脆的马铃声回响在原野……表现了孩子们热情奔放的性格，抒发了热爱美好生活的真挚情感。歌曲为再现的二段体结构。
第一乐段以“3”、“4”的同音反复为主，加上 “ ×× × | ×× × | ×× ×.× | × － |”节奏的运用，塑造了马儿奔跑、铃儿叮当的欢快的音乐形象。第二乐段从第一乐段的最后一小节后半拍开始，“ × | ×× ×× | × － |”的节奏从弱起进入，这一节奏的重复出现，加上曲调的逐步上移，给人以推动感，刻画了孩子们随着雪橇冲破风雪、飞奔向前的情景。
歌曲的最后乐段的重复再现，并在结尾用一延长的、渐弱的高音“1”，结束了全曲，仿佛雪橇已渐渐远去，而那充满欢笑的歌声仍在风雪中回荡。
Had a very shiny nose 有个闪闪发光的漂亮鼻子
if you ever saw it 如果你曾有幸目睹
You would even say it glows 你甚至会说它在闪烁
All of the other reindeers 所有其他的驯鹿
Used to laugh call him names 曾经嘲笑鲁道夫，只呼其名
They never let poor Rudolph 它们从不许鲁道夫
Join in any reindeer games 加入它们任何的游戏
Then one foggy Christmas Eve 那是一个大雾弥漫的圣诞夜
Santa came to say 圣诞老人降临了，他说
Rudolph with your nose so bright 可爱的孩子鲁道夫你长着这么闪亮的鼻子
Won t you guide my sleigh to night? 为什么今晚不来引导我的雪橇
Then all the reindeers loved him 从那以后所有的驯鹿都羡慕它
they shouted out with glee 它们兴奋地呼喊
Rudolph the red-nose reindeer 红鼻子的鲁道夫
You ll go down in history 你会被载入史册
You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen, 你知道Dasher and Dancer and Prancer and Vixen
Comet and Cupid and Donner and Blitzen. Comet and Cupid and Donner and Blitzen.
But do you recall 但是，你还记得
The most famous reindeer of all? 其中最有名的驯鹿
Rudolph the red-nosed reindeer 鲁道夫，这头长着红鼻子的驯鹿
Had a very shiny nose 有个闪闪发光的漂亮鼻子
if you ever saw it 如果你曾有幸目睹
You would even say it glows 你甚至会说它在闪烁
All of the other reindeers 所有其他的驯鹿
Used to laugh call him names 曾经嘲笑鲁道夫，只呼其名
They never let poor Rudolph 它们从不许鲁道夫
Join in any reindeer games 加入它们任何的游戏
Then one foggy Christmas Eve 那是一个大雾弥漫的圣诞夜
Santa came to say 圣诞老人降临了，他说
Rudolph with your nose so bright 可爱的孩子鲁道夫你长着这么闪亮的鼻子
Won t you guide my sleigh to night? 为什么今晚不来引导我的雪橇
Then all the reindeers loved him 从那以后所有的驯鹿都羡慕它
they shouted out with glee 它们兴奋地呼喊
Rudolph the red-nose reindeer 红鼻子的鲁道夫
You ll go down in history 你会被载入史册
I don t want a lot for Christmas
There s just one thing I need
I don t care about presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas
Is you
I don t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don t care about presents
Underneath the Christmas tree
I don t need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won t make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You baby
I won t ask for much this Christmas
I won t even wish for snow
I m just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won t make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won t even stay awake to
Hear those magic reindeer click
Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
司马凡抗肿： 《铃儿响叮当》 Jingle Bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Jingle Bells Jingle Bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh Dashing through the snow In a one horse open sleigh ...
博湖县17778347646： 圣诞歌,求英文歌词 - ？
司马凡抗肿： We wish you a Merry Christmas; 我们祝你圣诞快乐;We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.我们祝你圣诞快乐、新年快乐.Good tidings we bring to you and your kin; 我们把佳音带给你及你的亲友;Good tidings for Christmas ...
博湖县17778347646： 英语圣诞节歌曲的歌词(中英对照) - ？
司马凡抗肿： 《santa claus is coming to town》是圣诞节很出名的一首歌. 《santa claus is coming to town》歌词: You'd better watch out 你最好小心 You'd better not cry 你最好不要哭 You'd better not pout 你最好不要生气 I'm telling you why 我告诉你为什么 ...
博湖县17778347646： 《祝你圣诞快乐》英文版的歌词 - ？
司马凡抗肿： 歌名是《We Wish You a Merry Christmas》.We Wish You a Merry Christmas 演唱:Enya 作词 : NI BHRAONAIN, EITHNE(ENYA)/RYAN, NICKY 作曲: NI BHRAONAIN, EITHNE(ENYA)/RYAN, NICKY We wish you a merry christmas; 我们祝你...
博湖县17778347646： 圣诞歌的英文版歌词 - ？
司马凡抗肿： 歌曲:Jingle Bells 专辑:Christmas Songs 歌手:黛安娜 克瑞儿 Dashing through the snow In a one-horse open sleigh, Over the fields we go, Laughing all the way; Bells on bob-tail ring, making spirits bright, What fun it is to ride and sing A ...
博湖县17778347646： 英文歌词关于圣诞节的? - ？
司马凡抗肿： 《We wish you a Merry Christmas》 We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas and a happy New Year good tinings we bring to you and your kins good tinings for Christmas and a happy New ...
博湖县17778347646： 圣诞歌曲的英文歌词 - ？
司马凡抗肿： White Christmas 白色圣诞I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know. Where the treetops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snowI'm dreaming of a white Christmas with every Christmas card I write May ...
博湖县17778347646： 圣诞夜歌英文歌词 - ？
司马凡抗肿： Jingle Bells (铃儿响叮当) Dashing through the snow On a one-horse open sleigh Over the fields we go Laughing all the way; Bells on bob-tail ring making spirits bright What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight Jingle bells jingle bells ...
博湖县17778347646： 圣诞节的英文歌曲和歌词 - ？
司马凡抗肿： The Christmas Song歌词:Chestnuts roasting on an open fireJack Frost nipping at your noseYuletide carols being sung by a choirAnd folks dressed up like EskimosEverybody knows a turkey and someMistletoe can help to make the ...
博湖县17778347646： 圣诞歌曲 - 求十大圣诞歌的英文歌词? ？
司马凡抗肿： 长期以来,经常唱的圣诞歌有: 《平安夜》(Silent Night) 《普世欢腾,救主下降... 《圣诞钟声》(I Heard the Bells on Christmas Day) 《想你,特别是在圣诞夜》 英文...
