请帮把苏轼写得饮湖上初晴后雨翻译成白话文

作者&投稿:昔待 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
饮湖上初晴后雨翻译成白话文~

饮湖上初晴后雨二首
西湖美景(宋)苏轼
(一)
朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。
此意自佳君不会,一杯当属水仙王。
(二)
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。


(一)
晴天的西湖,水上波光荡漾,闪烁耀眼,正好展示着那美丽的风貌。雨天的西湖,山中云雾朦胧,缥缥渺渺,又显出别一番奇妙景致。
(二)
潋滟水光是她浓艳的粉脂,空蒙山色是她淡雅的妆饰,我想把西湖比作西施,不管她怎样打扮,总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵。晴天的西湖,水上波光荡漾,闪烁耀眼,正好展示着那美丽的风貌;雨天的西湖,山中云雾朦胧,缥缥渺渺,又显出别一番奇妙景致。我想,最好把西湖比作西子,空蒙山色是她淡雅的妆饰,潋滟水光是她浓艳的粉脂,不管她怎样打扮,总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵。

这种句子完全没有意义,是属于胡编乱造且读上去有点顺口而已。
像 “寒冬了暖日”这句一样~~

饮湖上初晴后雨

苏 轼

水光潋滟晴方好,

山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子,

淡装浓抹总相宜。

诗意:

在晴日的阳光照射下,西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光。风景秀丽;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,别有一种奇特的美。如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比

饮湖上初晴后雨

苏 轼

水光潋滟晴方好,

山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子,

淡装浓抹总相宜。

在晴日的阳光照射下,西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光。风景秀丽;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,别有一种奇特的美。如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比。


饮湖上初晴后雨的诗意
水波和阳光一起闪动,晴天的西湖多么美好,西湖的群山雾气迷茫,雨中的景致也很奇妙。我想把西湖比作美女西施,无论朴素的妆束,还是浓艳的打扮,都是那么美妙。《饮湖上初晴后雨》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七言绝句,写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传,此诗不是描写...

苏轼饮湖上初晴后雨其二原文及赏析
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 西湖,风物迷人的景观,赢得历代诗家讴歌吟唱,令天下游人心驰神往。欧阳修有《采桑子》词十首,每篇均以“西湖好”句开头,从不同角度盛赞其湖。这个西湖在安徽颍州,苏轼于哲宗元祐六年 (1091) 出知于此,有《饮湖上舟中对月》、《小饮西湖怀欧阳叔弼兄弟》、《西湖戏作一绝》...

苏轼饮湖上初晴后雨的诗句
1. 朝霞迎接宾客,艳丽如重冈之上。夜雨留人沉醉,带入梦境之中。此情此景,自然美妙,却少有人会心欣赏。唯有将酒献给了水仙王,方能表达这番情感。2. 西湖水光潋滟,在晴朗时尤为迷人;山色在雨中朦胧,也显得格外神奇。若要比较西湖与西子的美,无论是淡妆还是浓抹,都是相得益彰的绝配。苏轼(...

“饮湖上初晴后雨”的诗词是什么意思?
《饮湖上初晴后雨二首·其二》宋代:苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。(蒙 通:濛)欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。简介:《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝,写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传,此诗不是描写西湖的一处之景、一时...

在饮湖上初晴后雨苏轼把西湖比作西施描写了西湖的什么和什么的景象表...
《饮湖上初晴后雨》宋代 苏轼 原文 :水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。译文:晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么...

苏轼写两首比较著名赞美西湖美景的诗是饮湖上初晴后雨和什么
饮湖上初晴后雨二首 其一 朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会,一杯当属水仙王。其二 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。译文:天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡...

饮湖上初晴后雨围绕哪句话来写的
饮湖上初晴后雨围绕哪句话来写的?这首诗是围绕“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”这句诗来写的。这首诗是宋代文学家苏轼的作品,通过描绘西湖在不同天气下的美丽景色,表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。整首诗抓住了一个“晴”和一个“雨”来写,“水光潋滟晴方好”描写了晴天时湖面波光...

《饮湖上初晴后雨》这首诗的意思?
意思是:在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。出自:饮湖上初晴后雨二首·其二 作者:苏轼 朝代:宋 原文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨...

苏轼写西湖的诗句
1,《饮湖上初晴后雨二首·其二》宋代:苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。白话文释义:在阳光照耀下西湖水波荡漾,波光粼粼,显得格外美丽;而雨天的西湖周围群山朦胧,若有若无,也显得非常神秘。如果把西湖比作美丽的西施,无论是淡妆还是浓抹,都同样适合。

苏轼的饮湖上初晴后雨诗意
饮湖上初晴后雨二首(其一)苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。提示:湖指杭州西湖。湖光山色相映,风景绮丽。全诗先写“晴”,次写“雨”,最后两句结合起来概括,而用新奇的妙语赞美西湖无时不美的迷人景色。将西湖喻为美女西施,已成千古定论。湖因诗而名...

富顺县19582902980: 饮湖上初晴后雨翻译成白话文 -
丁温鹿瓜:[答案] 饮湖上初晴后雨二首 西湖美景(宋)苏轼 (一) 朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡. 此意自佳君不会,一杯当属水仙王. (二) 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜. (一) 晴天...

富顺县19582902980: 请帮把苏轼写得饮湖上初晴后雨翻译成白话文 -
丁温鹿瓜: 饮湖上初晴后雨 苏 轼 水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子, 淡装浓抹总相宜. 诗意: 在晴日的阳光照射下,西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光.风景秀丽;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,别有一种奇特的美.如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比

富顺县19582902980: 谁知道饮湖上初晴后雨的译文? -
丁温鹿瓜: 晴天的西湖,水上波光荡漾,闪烁耀眼,正好展示着那美丽的风貌;雨天的西湖,山中云雾朦胧,缥缥渺渺,又显出别一番奇妙景致.我想,最好把西湖比作西子,空蒙山色是她淡雅的妆饰,潋滟水光是她浓艳的粉脂,不管她怎样打扮,总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵.

富顺县19582902980: 苏轼作的《 饮湖上初晴后雨》意思hao ji -
丁温鹿瓜:[答案] 饮湖上初晴后雨二首(其一) 苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜. 提示:湖指杭州西湖.湖光山色相映,风景绮丽.全诗先写“晴”,次写“雨”,最后两句结合起来概括,而用新奇的妙语赞美西湖无时不美的迷...

富顺县19582902980: 白居易浪淘沙和饮湖上初晴后雨的翻译翻译 -
丁温鹿瓜: 浪淘沙:白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边.暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田.饮湖上初晴后雨的翻译:一天,苏轼和朋友在西湖边上饮酒.开始天气晴朗,不大功夫竟阴了天,下起雨来.这样,饮酒未尽,诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光.于是诗人挥笔写下了这首《饮湖上初晴后雨》.

富顺县19582902980: 饮上初晴后雨这首诗的翻译是什么 -
丁温鹿瓜: 应该是【饮湖上初晴后雨】吧饮湖上初晴后雨北宋·苏轼水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子, 淡妆浓抹总相宜.【注释】 饮湖:在西湖上饮酒. 潋滟:水面波光闪动的样子. 方好:正好. 空蒙:形容细雨迷茫的样子. ...

富顺县19582902980: 饮湖上初晴后雨译文
丁温鹿瓜:饮湖上初晴后雨二首(其一) 苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜. 提示:湖指杭州西湖.湖光山色相映,风景绮丽.全诗先写“晴”,次写“雨”,最后两句结合起来概括,而用新奇的妙语赞美西湖无...

富顺县19582902980: 饮湖上初晴后雨的译文
丁温鹿瓜: 饮湖上初晴后雨二首(其一) 苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜. 诗意: 在晴日的阳光照射下,西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光.风景秀丽;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,别有一种奇特...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网