醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。什么意思？
意思是：把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。
出自南宋辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》，原文为：
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
译文：
醉里挑亮油灯观看宝剑，梦醒时听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢一样，跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。一心想完成替君收复国家失地的大业，取得世代相传的的美名。可惜已成了白发人！
扩展资料
创作背景：
这首词当作于作者失意闲居信州（今江西上饶）之时。
辛弃疾二十一岁时，就在家乡历城（今山东济南）参加了抗金起义。起义失败后，他回到南宋，当过许多地方的长官。他安定民生，训练军队，极力主张收复中原，却遭到排斥打击。后来，他长期不得任用，闲居近二十年。
宋孝宗淳熙十五年（1188年）冬天，辛弃疾与陈亮在铅山瓢泉会见，即第二次“鹅湖之会”。陈亮为人才气豪迈，议论纵横。他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》，积极主张抗战，因而遭到投降派的打击。
这次他到铅山访辛弃疾，留十日。别后辛弃疾写《贺新郎·把酒长亭说》词寄给他，他和了一首；以后又用同一词牌反复唱和。这首《破阵子》大约也是作于这一时期。
作者简介：
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。
辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。
开禧北伐前后，相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年（1207年），辛弃疾病逝，年六十八。后赠少师，谥号“忠敏”。
辛弃疾一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛、壮志难酬。但他始终没有动摇恢复中原的信念，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中。
其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。
参考资料来源：百度百科-破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”,出自谁的作品?
“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”一句出自南宋爱国词人辛弃疾所写的一首名字为《破阵子》的词，题目为《为阵同甫赋壮词以寄》。全文是：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营.八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声.沙场秋点兵. 马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊.了却君王天下事，赢得生前身后名.可怜白发生。一个风...
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营是谁的诗句
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 朝代：宋代 作者：辛弃疾 原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生。
梦里挑灯看剑全诗翻译
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 宋代：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把酒食分给...
醉里挑灯看剑梦回吹角连营啥意思 醉里挑灯看剑梦回吹角连营是什么意思...
“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”的意思是：在醉酒时，拨动灯火，查看宝剑。恍惚间又回到了当年，号角声在各个军营里接连不断地响起。“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”出自宋代文学家辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》辛弃疾 〔宋代〕醉里挑灯看剑，梦回...
‘醉里挑灯看剑,梦回吹角连营···’全文是什么?急!!!
“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营"出自宋代词人辛弃疾的作品《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，原文：破阵子-为陈同甫赋壮词以寄 （宋）辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生...
破阵子 古诗赏析
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 [宋]辛弃疾 醉里挑灯看剑②，梦回吹角连营③。八百里分麾下炙④，五十弦翻塞外声⑤。沙场秋点兵。 马作的卢飞快⑥，弓如霹雳弦惊⑦。了却君王天下事⑧，赢得生前身后名。可怜白发生！词牌简介破阵子，一名《十拍子》。唐教坊曲。陈旸《乐书》：“唐《破阵乐》属...
醉里挑灯看剑梦回吹角连营出自谁的作品
这首词出自南宋辛弃疾，名为《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。原词：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：夜深人静醉酒朦胧，挑亮了——昏暗的灯，抽出宝剑，细细看那青色...
“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”表达了什么感情
“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，这句诗主要表现了作者辛弃疾的两种思想感情。第一，渴望报效祖国。“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”生动形象地写出了作者辛弃疾想要报效国家的雄心壮志，奈何空有一腔热血，却不被当权者重用。于是他借酒消愁，用酒来...
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营是出自哪位诗人之手?
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》宋·辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！白话译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给...
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营什么意思啊?急急急急急急急!!!1
“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”这两句诗的意思是：醉里挑亮油灯观看宝剑，梦醒时听到军营的号角声响成一片。出自南宋辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。原诗：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》宋代：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作...
廖陶艾沐：[答案] 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 [宋]辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵.马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊.了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生! 作者简介 辛弃疾(1140~1207)南宋词人.原字坦...
云浮市18070541310： 醉里挑灯看剑 梦回吹角连营什么意思 - ？
廖陶艾沐： 此句翻译如下: 醉意中把灯拨亮抽出宝剑细看,一梦醒来营房里号角响成一片. 第一句,只六个字,却用三个连续的、富有特征性的动作,塑造了一个壮士的形象,让读者从那些动作中去体会人物的内心活动,去想象人物所处的环境,意味无...
云浮市18070541310： 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营说明了什么 - ？
廖陶艾沐：[答案] 表达了想杀敌报国而不得,只能在醉梦里回忆当年领兵杀敌快意的落寞
云浮市18070541310： 《破阵子》中的“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”这句话的意思是什么? - ？
廖陶艾沐：[答案] 带着醉意拨亮油灯,把喜欢的宝剑拿着细看.睡梦中我又回到战场,号角吹个不停.
云浮市18070541310： 辛弃疾的“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”这两句词的含义是什么?他为什么能写出如此内容的词? - ？
廖陶艾沐：[答案] 醉了的时候,在大营里看剑,连做梦想到的也是在打仗. 主要是作者想收复失地,保卫国家.爱国.
云浮市18070541310： “醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”是什么意思?想象一下当时的画面 - ？
廖陶艾沐：[答案] 半夜里仗着酒劲挑灯观摩自己的宝剑,心思已飞到了当年吹角连营的时候
云浮市18070541310： 雾里挑灯看花有什么含义? - ？
廖陶艾沐：[答案] 应该是《醉里挑灯看剑,梦回吹角连营》这个意思是半夜里仗着酒劲挑灯观摩自己的宝剑,心思已飞到了当年吹角连营的时候 如果按这句话理解你那句的意思 应该是“在大雾中挑灯观看雾里的花”
云浮市18070541310： 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.说的是什么意思? - ？
廖陶艾沐： 英雄无用武之地,怀才不遇.
云浮市18070541310： “”醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.”赏析 - ？
廖陶艾沐：[答案] 《破阵子》辛弃疾 其一辛弃疾醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵.马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊.了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生!赏析辛弃疾20岁...
云浮市18070541310： 诗句“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”蕴含了怎样的思想感情 - ？
廖陶艾沐： 1、通过“醉里”和“梦回”情景,表现作者渴望驰骋沙场,杀敌报国的壮志.无奈壮志未酬. 2、原文 破阵子-为陈同甫赋壮词以寄 辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵. 马作的卢飞快,...
