日语中的「嘛」和「嘛呢」表达的是什么意思啊?
表示语气上的强调。
もん是终助词もの的口语音变现象后的发音,常见于ですもの/だもの的句式,表示事物/事情的原因、理由,常常含有对个人行为做出辨解或坚持自己主张等意。
もん前序可接说明事情原因的形容词、形容动词或动词短句,
例如:
もらったお菓子、弟にあげたいんの。あたしはお姉ちゃんなんだもの。我想把别人送我的点心给弟弟吃,因为我是做姐姐的。
毎日2时间の通学は大変なんだもの。每天要花2个小时上学,太累了。
另外,もん与句首与だって连用,更有撒娇的意味,翻译的时候常常加“嘛”。
例如:
だって、一人では寂しいだもん。因为我一个人寂寞嘛。
だって毎日忙しいもん。因为每天都太忙了嘛。
扩展资料
もの「终助词」是因为,由于的意思。
前面经常和だって一起用,用于辩解和狡辩。
例: だって知らなかったんだもん。因为我不知道嘛。
もの在语法里也是一个关键。ふう是样子的意思。そんなふう/那样 こんなふう/这样 知らないふうを装う/装作不知道的样子。
だもん是ですもの的简体形式,用语句尾表示原因,理由.一般用语关系密切的人之间.比ですから的语气弱,多为女性和小孩子使用。
嘛字组词有哪些
嘛字的具体字的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、基本解释 点此查看嘛的详细内容[ ma ]→喇嘛[ má ]→喇嘛二、辞典解释【嘛】的解释(来源:辞典修订版)基本字义嘛读音:má怎么读:助词 用作句末语助词。??【组词】:「干嘛」。其他字义嘛读音:ma怎么读:...
日本人老是说"嘛"
这就是其中之一,比如别人说“某某先生,你的歌唱的真好啊”,你就可以说“まあまあ”就是表示“也就那么回事吧”的意思,谦虚。至于我们他们用的多,有篇文章是「まあまあ」に见る日本人の心,就是说“从「まあまあ」来看,日本人的心理”,里面就有很详细的解释。
在日语中嘛是啥意思
你可以直接当成是说话前的语气词。。
关于日语发音的规则
答:这个音高音低不是指声音的大小,而是音乐中的高音和低音,主要是频率。日语单独的一个音节没有高低音之说,这点和汉语四声不同。所以根本不存在你所谓的单独的あ,高音怎样读,あ低音怎样读的问题。尽管与英语的重音概念不同,但是,相对汉语声调而言,还是更类似英语的重低音。日语的高低音是一连串...
为什么日语发音中会有很多跟中文相似
这两种词语在日常生活中,属于必须的,或是比较难以用日文来表达的情况。第三种,则是将原有的日文词汇换成对应的外来语,使整个词汇的印象有所变化。这就是前面几位回答的,换一种说法,或是老土与新潮的问题了。比如「职业女性」在日文本应该写作「职业妇人」,但「キャリアウーマン」或者「OL」...
日语早上好怎么说
日语早上好:おはよう 短语:1、早上好朝日 :おはよう朝日です 2、早上好!:おはよう 3、大家早上好 :おはようございます ; グッモーエビアン 例句:1、おはよう。挨拶を伝え、喜びを感じて、もっと幸せになります。早上好。自己问候,传递问候,感受快乐,你会更美好快乐!2、お...
为什么日语词的音节那么多?
其实历史上也有简化日语的音节,把不少原来必须用很长的词来描述的东西换成汉字音读词,现在也在对不少比较长的外来语缩短,但是,凭日语的发音情况来看,要缩成很短是不可能的。这个说起来比较复杂,用一个简单的不太科学说法解释如下:不算声调,汉语有四百多个不同的音节,音节组合就比较方便;日语...
日语中的称呼
1、表示“你我他 ”的称呼 私(わたし)我,仆(ぼく)我(男性自称),あなた 你,彼(かれ)他,彼女(かのじょ)她,私たち(わたしたち)我们。2、表示“父母儿女”的称呼 父(ちち)我父亲、家父,お父さん(おとうさん)父亲,母(はは)我母亲、家母,お母さん(おかあさん)...
六字真言“唵叭呢嘛咪吽”都代表什么意思?
六字真言“唵叭呢嘛咪吽”都代表的意思如下:唵:白色之平等性智光,净除在天道中之骄傲及我执,断除堕落、变异之苦。嘛:绿色之成所作智光,净除阿修罗道中之忌妒,断除斗争之苦。呢:黄色之自生本智光,净除人道中之无明及贪欲,断除生、老、病、死、贫苦之灾。叭:蓝色之法界体性智光,...
唵嘛呢叭咪吽梵文怎么写
唵表示佛部心,代表法、报、化三身,也可以说成三金刚(身金刚、语金刚、意金刚),是所有诸佛菩萨的智慧身、语、意。 「嘛呢」表示宝部心,就是摩尼宝珠,向它祈求自然会赐给我们各式各样的财富。 「叭咪」表示莲花部心,就是莲花,莲花出污泥而不染,代表着现代人虽处于五浊时代的轮回中,但诵此真言,就能清除...
桓莎郦拜: の:【格助词】 1. 构成定语. 2. ①表示主语.(主语を表す.) 川の流れ./河流. 政治家の汚职./政治家的渎职.3. ②表示所有,所在,所属等.(所有、所在、所属などを表す.) 下の部屋./下面的房间. 银行の行员./银行职员.4. ③...
社旗县13125009150: 日语里的动词1,动词2,动词3 都是什么意思 - ?
桓莎郦拜: 动词1是1类动词,动词2是2类动词,动词3是3类动词. 1类动词也叫五段动词:是指在词尾部分分别在“う”段上,和以“る”为结尾的而且倒数第二个假名是“あ、う、お”段假名. 2类动词也称之为一段动词:以“る”为结尾,倒数第二个...
社旗县13125009150: 日语中に、へ、を、は、て具体怎么区分,在什么情况下用 - ?
桓莎郦拜: に、へ、を、は、て的区别为指代不同、用法不同、侧重点不同,用法如下: 一、指代不同 1、に:方向. 2、へ:来、去、回、的方向. 3、を:动作的目的或对象. 4、は:提示主语. 5、て:紧接着. 二、用法不同 1、に:表示“方向”...
社旗县13125009150: 在日语中と表示“和”,那日语中什么表示“或”呢?求高手不吝赐教~ - ?
桓莎郦拜: 这里表示“和”的日语と按词类来说是个助词,而类似地表示“或”的助词是か或や (や与か的区别是か仅含或的意思,や而则含“~或~等等”的意思). 那么,由我或哥哥来拿就可说成“私か兄がもらいに来ます.”不过,日本人是不会用助词か,而会使用接续词または,即 私または兄がもらいに来ます.希望能帮到你
社旗县13125009150: 日语中“诶”表示什么意思 - ?
桓莎郦拜: 表示的意思基本上和中文一样,一般后边加感叹号或者问号,或者都加.
社旗县13125009150: 日语里よ、ね之类的结尾,是表示语气的吗?跟中文的哟、呢之类的可以等同吗?谢谢! - ?
桓莎郦拜: よ表示告知,ね表示同知.语气词结尾的具体意思要靠整句话来看,要是有双重反义疑问之类的话很麻烦,这和中文一样的.
社旗县13125009150: 日语中から的接续方法是什么? - ?
桓莎郦拜: 助动词终止形+から(简体,敬体都可以接续). 1、前置原因,理由时: 例如:暑いから、_を开けましょう. 天热,开窗吧. 2、后置原因,理由时.通常含有肯定,决心,警告,安慰等语气: 例如:お酒を饮めないのは、未成年だからで...
社旗县13125009150: らざるべしと”在日语里表达的是什么意思? - ?
桓莎郦拜: ざる-・べし 分类连语 …ないにちがいない.…ないだろう.出典徒然草 一七〇 「『いましばし、けふは心闲(しづ)かに』など言はんは、この限りにはあらざるべし」 [訳] 「もうしばらく(いてください)、今日はゆっくり落ちついて(话をしよう)」などと言ったとしたら、それはこの限りではないだろう.なりたち 打消の助动词「ず」の连体形「ざる」+推量(当然)の助动词「べし」
社旗县13125009150: 日语中,表示您和您的时候,お和ご有什么区别? - ?
桓莎郦拜: 日语在表示对事物的尊敬的时候常常使用“お”和“ご”. 但是,在使用规律上,完全是因为习惯而定的,并没有依据词汇的发音而定的规律. 比如: 母さん(かあさん) お母さん(おかあさん) 家族(かぞく) ご家族(ごかぞく) 塩(しお) お塩(おしお) 碗(わん) お碗(おわん) 気持(きもち) お気持(おきもち)
社旗县13125009150: 1.日语中的がくせぃ和せぃと都是学生的意思,有什么区别?怎么使用?2.日语情景中,别人向你表示感谢后, - ?
桓莎郦拜: 学生(がくせい)一般是指大学生含以上.生徒(せいと)一般指高中以下的学生.以上 有分捧个分场、没分给个采纳吧!