请英语高手帮我翻译一段文字

作者&投稿:频炭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求英语高手翻译一段文字~

As a result,it attachs great importance to make security for physical and mental health of senior students.Adolescence (generally referring to the ages ranging from 12 to 18),is a transition stage from a child to an adult.In addition,it is the very key period as the strength and intelligence are upgrowing.Moreover,senior students are timely growing in this time interval.

这么长的句子,我翻译好了,可是百度字数限制了,留个邮箱,我发给你吧,好的话回复下,不过看起来这封信应该是给个女生的吧,但是我觉得最后一句“我自由。。。庆祝喽”这句话不大合适,我就擅自删了,望理解~~

Dear Bob,

I really appreciate that you take precious time out of your busy schedule today to meet me and discuss the issue of our student management. I have learned a lot from the talk with you, such as your opinions and suggestions on the internal stall system, I will talk to my boss Tim about these issues. At the same time, I also hope that your school provide a better means for us to contact the enrolled students more conveniently and more quickly, that way we can learn something about their progress. I thank you again for offering me the freshman the opportunity to learn from you and discuss with you, I hope we maintain our good cooperation relationship in the future, this is the way to solve all issues that might arise.

Best regards

Sincerely yours

Ivy

手工翻译,供参考。

Dear Bob,

I am very glad you very much for taking the time to meet me to discuss matters relating to the management of our students. And your conversation I learned a lot, such as your internal staff to our systems put forward opinions and suggestions, I will discuss with our boss Tim. We hope we can use a better system to manage student and track student progress, as you and I both bring more convenience. At the same time, I hope you have better channels for the school so that we can be more convenient, fast and students who contact, and be concerned about their progress. Here again I thank you for giving me this new and you learn to discuss the opportunities, hope we can maintain good relations of cooperation, so that all problems can be solved.

IVY

Necessary to write thank you letter format.
Thank you

Dear Bob,

It is my pleasure for you to have taken valuable time from your busy schedules to give an interview to me and discuss the matters concerned with our student control. I have profit much from the talk between us, for instance, you have given us your opinion and suggestion upon the personnel system of our company, which I will take counsel with my boss Tim. We hope to have much better system later to control the students and track the students’ paces in order to bring the two parties more convenience. At the same time, I also wish that there were a better approach for us to get in touch with you more facilitated and double-quickly, and there were more concern about their study schedule. I hereby avail myself of this opportunity to express my heartfelt gratitude to you again for you give me, a greener the opportunity to learn from you and consult with you. I am looking forward to keeping favourable symbiosis between us so that all the problems can be readily solved.

Yours sincerely
IVY

Dear Bob,

Thanks for your time to arrange the meeting and discuss student's management. I benefit a lot from talking with you. For example, your opinions and suggestions on personel system of our company, I will discuss with our boss Tim about this, and hope better system will be applied to manage students and trace their schedules, and bring more convenience to both of us. In the mean time, I hope your school can provide better way to contact with in school students conveniently and promptly, and care about their schedules. Here I want to thank you again, for giving me the new hander the chance to learn from you, and discuss with you. Hope we can keep well touch with each other, and solve all the problems simply.

Ivy

Dear Bob,

I really appreciate that you take precious time out of your busy schedule today to meet me and discuss the issue of our student management. I have learned a lot from the talk with you, such as your opinions and suggestions on the internal stall system, I will talk to my boss Tim about these issues. At the same time, I also hope that your school provide a better means for us to contact the enrolled students more conveniently and more quickly, that way we can learn something about their progress. I thank you again for offering me the freshman the opportunity to learn from you and discuss with you, I hope we maintain our good cooperation relationship in the future, this is the way to solve all issues that might arise.

Best regards

Sincerely yours

Ivy
jj


麻烦英语高手帮我翻译一下~在线等~谢谢~
With the development of crime due to the drug and gambling in this city,the government seems can't find out the solution.4.在那些日子里,我能弄到什么就看什么,只要是英文写的 In those days,i read whatever i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一...

请英语高手帮我翻译一下!
1我会学着放弃你是因为我太爱你;I'm learning to give you up because I love you too much.2如果我所做的一切不能使你快乐,那么我情愿跟你一起悲伤.If what I have done makes you unhappy, I'm willing to taste the sadness together with you.3前世多少次回眸想望,才换来今生一个擦肩...

英语高手来,帮我翻译一下
Wish me happy and good luck..祝我愉快和好运吧...

那个高手帮我翻译一下这些英语句子
1Johnson先生去年教我们德语 Mr. Jonhson taught us German last year.2奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事Grandma told us an interesting story last night.3Mary把钱包交给校长了 Mary gave the wallet to the schoolmaster 4请把那本字典递给我好吗 Would you please pass me that dictionary?

英语高手请进,帮我翻译一下,谢谢!
1 抵用券 vouchers 2 吸管 straw 3 调料 seasoning;flovoring 4 听装可乐(主要突出“听装”二字)canned coke 5 续杯 refill 6 点心勺---dessert spoon (中匙;点心匙)中柄勺---middle handle spoon 长柄勺---long handle spoon 汤勺---spoon 刀---knife 叉--- fork Do you need invoice?

英文高手帮翻译一下!
It took me more than a year after being on this site that I started to chat with other people. Now I have friends from all over the world and English isn't the first language for several of them. I get a few notes each week, mostly through the Shoutbox.我在这个网站待了...

恳求英语高手帮我翻译一下,不胜感激,很急!!
Sometimes you might be in the views of others in an inter-space communion.4.当窗外不再是先前的风景,看得见的依然是和谐的色彩。When the scenery out of the window gets changed, the harmonious colors are still in sight.你这20分有点超值,今天心情好帮你翻译翻译,平时200分还懒得翻,...

高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
1.我们有一只幸福的家庭.We have a happy family.2.我认为每个中国乒乓球运动员都是最棒的.I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll ...

请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
5. 老实说,我当时感到很尴尬,真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力,而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,...

英语的高手们 帮我翻译一下!!
英文翻译:In accordance with what Chinese law regulates ,Whoever makes noises to affect others' normal life will be the first to be given a warning ; if the warning does not work on the person , This person will be fined 200-500RMB .As far as I have known , Money is not...

栖霞区18396264786: 有英语高手可以帮我翻译一下这一段文字吗?最好要地道一点的,很急.谢谢! -
帛欧长秀: the olympics is blue to me. blue stands for peace and beauty. it's like what the olympics used to be, filled with wisdom and strength. i wish the blue olympics could get better, just like the sky and the ocean.the olympics is red to me. many ...

栖霞区18396264786: 请英语高手帮我翻译一段话 -
帛欧长秀: I'm an outgoing girl(boy), who is really socialable, and fond of challenging. Maybe because of my character, I like marketing very much.For the reason of family circomstance, I was independent in my early age. I was always enrich myself during my ...

栖霞区18396264786: 求英语高手帮我翻译一段话语! -
帛欧长秀: 被楼上几个翻译雷到了...亲,选答案是时要慎重啊,一句一句核对吧.没有了容颜拥有了一切:莱昂纳多·迪卡普里奥 我什么都不说:《泰坦尼克号》IMDb7.1,《血钻》IMDb8.0,《无间道风云》IMDb8.5,《被解放的姜戈》IMDb8.6,《...

栖霞区18396264786: 求英语高手帮我翻译一段话!十分感谢 -
帛欧长秀: there is few belief between you and me , you always don't trust me,try to push me hard and fight with me for other person, we have too many problems,maybe you want to leave me ,you have not been trusting me for all these days ,no matter how i love ...

栖霞区18396264786: 请英语高手帮个忙,帮我翻译一段话,请不要出现语病哦,最好口译,谢谢!看了你的留言,我很报歉.我一直都认为我在你心中没那么重要,原来我错了.我... -
帛欧长秀:[答案] After reading your message,i felt so sorry~i should've made such a huge mistake that i thought i was not that important in your ... 木有主语额,应该用分词~后面love you ,love you 木有这么写的,重复,总给人感觉是翻译软件翻译的

栖霞区18396264786: 请英语高手帮我翻译一小段话,谢谢(汉译英) -
帛欧长秀: Sorry, my oral English is not good enough. There is no problems for us to provide samples to you. But I hope you can pay the expense for them. Please let me know your address,after getting it, We will send our samples as soon as possible.

栖霞区18396264786: 英语高手请进来```帮我翻译一段话 谢谢了```要翻译的内容如下: 我放不下你.我感觉自己喜欢上你了.虽然我知道这是不可能的事.但我还是要去尝试一下,我知... -
帛欧长秀:[答案] I cann't let you go,because I feel like I've fallen in love with you.I will have a try even if it is impossible.I know you love me too,so please don't hide your feeling any longer.

栖霞区18396264786: 请英语高手帮忙翻译一段文字,非常感谢~!!~~! -
帛欧长秀: We are terribly sorry to inform you that the shipping marks were not sticken to the containers as requested, because the ship left on July 15th, and it's impossible to stick them at the moment, we will have to delete the relevant information about the shipping marks on the B/L. Sorry again for the trouble we cause.

栖霞区18396264786: 请英语高手进来帮我翻译一段话,在线等~ -
帛欧长秀: maybe,this's just a dream(主谓宾形式,一般现在时) now I've been waken up from it(现在完成时,表动作的完成) I know,I have to go(用have to比must好,意思是不得不,客观条件所迫) U will not in my future 一般将来时 or ...I won't have a thing so called future without u.(so called future...作后置定语修饰a thing,without u是介词短语)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网