吾日暮途远,吾故倒行而逆施之

作者&投稿:油玉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
吾日暮途远,吾故倒行而逆施之,简单大概什么意思~

意思:我好像在天已黑时,还要赶很远的路,所以我只好颠颠倒倒行走,违反常理办事。实际上是伍子胥形容自己年纪大了,怕没有时日报仇,故要违反天理。后用“倒行逆施”形容做事违背情理。原文出自于《史记·伍子胥列传》。
原文:
申包胥亡於山中,使人谓子胥曰:「子之报雠,其以甚乎!吾闻之,人众者胜天,天定亦能破人。今子故平王之臣,亲北面而事之,今至於僇死人,此岂其无天道之极乎!」伍子胥曰:「为我谢申包胥曰,吾日莫途远,吾故倒行而逆施之。」
白话译文:
申包胥这时也逃出郢都,躲在山中,派人对伍子胥说:“你这样报仇,未免也太过分了吧!我听说,虽然人多势众,一时或许能胜过天理,但天理最终还是要获胜的。你从前是平王的臣子,曾经面朝北亲自侍奉过他,现在竟然鞭打死人,这岂不是不讲天理到极点了吗!”

扩展资料:
在《史记·伍子胥列传》列传中,作者着重记述了伍子胥为报杀父子之仇,弃小义而灭大恨的事迹。昭关受窘,中途乞讨,未曾片刻忘掉郢都仇恨的心志,忍辱负重、艰苦卓绝,终于复仇雪耻,名留后世。
伍子胥,春秋末期吴国大夫,是中国史书着墨比较多的人物之一,本来就是一历史名人。从中国的盗墓文化史来说,他也是重量级的。掘开了人家的陵墓不说,还要拿着皮鞭,朝尸体发泄,可谓最狠毒的一位掘墓者。

意思:我好像在天已黑时,还要赶很远的路,所以我只好颠颠倒倒行走,违反常理办事。实际上是伍子胥形容自己年纪大了,怕没有时日报仇,故要违反天理。后用“倒行逆施”形容做事违背情理。原文出自于《史记·伍子胥列传》。
出处
《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”
始伍员与申包胥为交,员之亡也,谓包胥曰:“我必覆楚。”包胥曰:“我必存之。”及吴兵入郢,伍子胥求昭王。既不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百,然後已。
申包胥亡於山中,使人谓子胥曰:“子之报雠,其以甚乎!吾闻之,人众者胜天,天定亦能破人。今子故平王之臣,亲北面而事之,今至於僇死人,此岂其无天道之极乎!”伍子胥曰:“为我谢申包胥曰,吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。” 《史记》

译文
当初,伍子胥与申包胥是挚友,伍子胥逃跑时对申包胥说:"我一定要毁灭楚国。"申包胥说:"我一定要保存这个国家。"等到吴兵攻进郢都,伍子胥寻找昭王,没找到,就掘开楚平王的坟墓,挖出尸体,抽打了三百鞭才罢休。
申包胥逃到山中,让人对子胥说:"您报仇的手段,太过分了吧!我听说,人多能战胜天,天也能毁灭人。您曾是平王的臣子,亲自拱手称臣侍奉他,竟至污辱死人,这难道不是违背天理到了极点了吗?"伍子胥对来人说:"替我向申包胥道歉,说我就像太阳快落山了,但路途还很遥远,所以我要倒行逆施。”

扩展资料
成语故事
春秋时期,楚国有个人名叫伍奢,他有两个儿子,大儿子叫伍尚,小儿子叫伍员。伍奢和费无忌都是楚平王太子的老师。费无忌是个奸恶小人,常在楚平王面前说太子的坏话。楚平王听信谗言,把太子派到边境做官,让他远离自己。
后来,费无忌又诬陷太子阴谋反叛。楚平王听了非常生气,又派人去杀太子。太子得到秘密通知后,就逃往宋国去了。伍奢去为太子说情,楚平王又把伍奢抓起来关进了监狱。
费无忌又无耻地对楚平王说:伍奢的两个儿子很有才干,必须捉来杀了,否则会成为祸害的。于是,楚平王派人去把伍尚、伍员骗来。伍员识破了这场骗局,并在他人的帮助下逃往宋国,最后到了吴国。他为了借吴国的兵力替自己报仇,就帮助吴王阖闾(hélǘ)夺取了王位。
后来,伍员同吴王阖闾领兵进攻楚国,打进了楚国的国都。这时楚平王已死,伍员便把他的坟墓挖开,用鞭子狠狠地把楚平王的尸体抽了三百下。
伍员的好友申包胥写信责备他太过分了,伍员对送信的人说:你替我谢谢申包胥,并告诉他,我报仇心切,就像行人赶路一样,天快黑了,但离目的地还很远,所以只好不择手段,倒着走路,不能按常理办事了。(原文是:‘吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。
参考资料来源:百度百科-倒行逆施

【释义】原指做事违反常理,不择手段。现多指所作所为违背时代潮流或人民意愿。

【出处】《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”

【示例】在压迫得透不过气来的时候,疏解和抗议都无用,压迫者是可以任所欲为,~的。 ◎邹韬奋《患难余生记·离渝前的政治形势》

【近义词】胡作非为、为非作歹、横行霸道

【反义词】嘉言善行、因势利导

【语法】联合式;作主语、谓语、定语;含贬义

【典故】春秋时,楚伍子胥为报杀父之仇,带领吴军攻楚,掘开楚平王墓,鞭尸三百。申包胥责备他,曰:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”

意思是说,我好像在天已黑时,还要赶很远的路,所以我只好颠颠倒倒行走,违反常理办事。后用“倒行逆施”形容做事违背情理。

例句:
为维护共和,以孙中山为代表的革命党人对袁世凯,北京政府的倒行逆施进行了斗争。

那人性格奇怪,做事经常倒行逆施 。

老师训斥:“班干部应起到树立榜样的作用,你还带同学出校斗殴来解决班之间的问题,这,这不是倒行逆施嘛!”

TO:很明显,伍子胥才会说这种话嘛!

伍子胥

真真假假,说不清楚。
感觉蛮像伍子胥说的,比较符合他的性格,呵呵。


历史名人小故事之五十八:申包胥简介
吾闻之,人众者胜天,天定亦能破人。今子故平王之臣,亲北面而事之,今至于僇死人,此岂其无天道之极乎!”伍子胥回答:“为我谢申包胥曰,吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”申包胥最著名的就是为救楚国而哭秦庭的故事。当年,伍子胥逃跑的时候,遇到申包胥,申包胥没有出卖他,放了他...

成语倒行逆施典故是什么啊,十万火急,大家帮帮忙啊
《汉书·主父偃》“丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹。吾日暮途远,故倒行逆施之。”。主父偃在朝廷得势,为人蛮横,人家畏惧他,他就说了这句很狂的话。内地与匈奴的边境关系,一直是影响及于双方边境安危的大问题。历史事实证明,和则两利,战则两伤。主父偃的建议,实是利国利民良策,但汉武帝并...

认真读过史记里的<<伍子胥列传>>的请进.
为了报仇,我只能倒行逆施做出这种天理不容的事情啊。ps:再答你补充的问题哈。二楼的朋友解释得稍有不对,日暮途远,不是还有很多的路要走,《成语辞典》的解释是:天已经晚了,路也已经走到了尽头。比喻处境十分困难,到了末日。小伍同学一身的追求就是报仇雪恨,他对小申同学这样说,我想主要还是...

日暮途远的意思
成语名字:日暮途远 成语发音:rì mù tú yuǎn 成语解释:暮:傍晚;途:路。天已晚了,路已走到了尽头。比喻处境十分困难,到了末日。也形容穷困到极点。成语出处:《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”北周·庾信《哀江南赋》:“日暮途远,人间何世。”成语繁体:...

日暮途远,人间何世是什么意思
日暮途远:谓年岁已老而离乡路远。《吴越春秋》:“子胥谢申包胥曰:‘吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。’”远一作“穷”。人间何世:《庄子》有《人间世》篇,王先谦《集解》:“人间世,谓当世也。”这两句是感慨 年纪大了,世界变了 ...

倒行逆施什么意思
指做事违背常理。出自 《史记 伍 子胥列传》记载,春秋时伍子胥为父报仇,领吴兵攻打楚国,挖出楚平王的尸体,鞭尸三百。申包胥责 备他,子胥回答说:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”倒行逆施 [ dào xíng nì shī ]详细释义 【解释】:原指做事违反常理,不择手段。现多指所作所为违背...

倒行逆施的读音
倒行逆施的拼音是dào xíng nì shī。意思:原指做事违反常理,不择手段,现多指所作所为违背时代潮流或人民意愿。出自:《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”释义:《史记·伍子胥列传》:“我眼看着天色已经晚了,但是路途还很遥远,心急之下,就做出了违背事理的事情。”...

日暮途穷是什么意思
中华成语故事集

日暮途远比喻什么人
申包胥藏于夷陵,得知伍子胥鞭尸,申包胥派人指责他"子之报仇,其以甚乎!吾闻之,人觿者胜天,天定亦能破人。今子故平王之臣,亲北面而事之,今至于僇死人,此岂其无天道之极乎!"但伍子胥说"为我谢申包胥曰,吾日莫途远,吾故倒行而逆施之。"(即成语【日暮途远】和【倒行逆施】的由来...

《王猛论》翻译 (清)侯方域
译文如下:唐荆川说:“王猛,是苻坚的谋臣。”这可以说是说出了王猛最突出的地方。王猛生活在天下四分五裂的时代,他的志向一直在于中原晋王朝。等到他没有办法而被别的国家任用,仍然忠心耿耿不忘晋王朝,是真正识大义的人。哎!自夏、商、周以后,生活在乱世又懂得大义的臣子,只有诸葛亮和王猛罢了...

洪江市18622353710: 吾日暮途远,吾故倒行而逆施之这句话是伍子胥还是申包胥说的 ,又或者是司马迁编的?1 -
上安可塞:[答案] 【释义】原指做事违反常理,不择手段.现多指所作所为违背时代潮流或人民意愿.【出处】《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之.”【示例】在压迫得透不过气来的时候,疏解和抗议都无用,压迫者是可以任所...

洪江市18622353710: 释义如何?典故日暮途穷?典故日暮途穷,倒行逆施的溯源、释义如何?
上安可塞: 日暮途穷,倒行逆施的溯源:《史记-伍子胥列传》中记载,“吾曰暮途远,吾故倒行而逆施之.”春秋时期,楚平王听信大臣费无忌的谗言,杀害大臣伍奢及他的儿子伍尚.伍奢的二儿子伍子胥历尽千辛万苦把太子建的儿子带到吴国,辅佐吴王阖闾,后来他率军讨伐楚国,此时楚平王已死,他便掘其坟墓,鞭尸三百下.楚国贵族申包胥批评他做得太过分,伍子胥回答:“我好像是一个太阳将要落山而旅程仍很遥远的行路人,故而我的所作所为与常理相违背.”“日暮途穷,倒行逆施”一词即由此出.该典故释义为:本意指天色已晚,路至尽头.现指处境十分困难,也指穷困到了极点.

洪江市18622353710: 词语:日暮途( ) 并解释所填字的意思 -
上安可塞: 日暮途穷 ( rì mù tú qióng )解 释 日暮:天快黑;穷是尽、尽头;途穷:路走到了尽头.天已晚了,路已走到了尽头.比喻到了末日或衰亡的境地.也比喻到了无路可走的地步.出 处 唐·杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》:“几年春草歇,今日暮途穷.”用 法 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义示 例 鲁迅《呐喊·头发的故事》:“在这~的时候,我的手里才添出一枝手杖来,拼命的打了几回,他们渐渐的不骂了.”近义词 穷途末日、山穷水尽、穷途末路反义词 前程万里

洪江市18622353710: “日暮途穷”的解释是什么? -
上安可塞:[答案] 日暮途穷的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 暮:傍晚;途:路.天已晚了,路已走到了尽头.比喻处境十分困难,到了末日.也形容穷困到极点. 【出自】:《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之.”唐·杜甫《投赠哥舒开府翰...

洪江市18622353710: 日暮途穷的意思 -
上安可塞:[答案] 【解释】:暮:傍晚;途:路.天已晚了,路已走到了尽头.比喻处境十分困难,到了末日.也形容穷困到极点. 【出自】:《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之.”唐·杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》:“几年春草歇,今日暮途穷....

洪江市18622353710: 谁能给我讲讲倒行逆施的来历,最好有古文原文
上安可塞: 翻起来好麻烦,语出:春秋时楚国伍子胥为父报仇,引吴兵攻楚,掘杀父仇人楚平王墓,鞭尸三百,他的朋友申包胥加以批评,伍子胥回答:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之”,行,走路,施做事,原意做事违反常理,现形容明知故犯,坚持错误行为

洪江市18622353710: 吾日暮途远,吾故倒行而逆施之 -
上安可塞: ''吾日暮途远,吾故倒行而逆施之''的意思是:我知道我的前途渺茫,所以我才做事不按常理.

洪江市18622353710: 求20个带有文言词的成语,有成语解释并且有文言词的解释, -
上安可塞:[答案] 为什么学习成语要有文言意识呢?这是因为多数成语来源于古代汉语的一支——文言.例如,成语“叹为观止”语出《左传·... 又如成语“日暮途穷”出自《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之.”天晚了,路尽了.比喻无路可走,...

洪江市18622353710: 倒行逆施的出处是什么?
上安可塞: [出处]《史记•伍子胥列传》载:春秋时楚 国伍子胥为父报仇,引吴师伐楚,掘平王 墓,鞭尸三百.申包胥责备他,子胥答道: “吾日莫(暮)途远,吾故倒行而逆施之.”

洪江市18622353710: 英语翻译丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳.吾日暮途远,故倒行暴施之这句如何理解, -
上安可塞:[答案] 大丈夫生不得五鼎食,死也不怕五鼎烹.况且我已经到了壮士暮年,即便就算是倒行逆施也没有什么可怕的了. 五鼎食 应该是五口青铜大鼎装着食物吧 指代的是一种身份,一种地位.

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网