旧唐书列传阅读训练
阅读下面的文言文，完成14题。
薛嵩，绛州万泉人。祖仁贵，高宗朝名将，封平阳郡公。父楚玉，为范阳、平卢节度使。嵩少以门荫，落拓不事家产，有膂力，善骑射，不知书。自天下兵起，委质逆徒。广德元年，东都平，时皇太子为天下兵马元帅，遣仆固怀恩东收河朔。嵩为贼守相州，闻贼朝义兵溃，王师至，嵩惶惑迎拜于怀恩马前，怀恩释之，令守旧职。时怀恩二心已萌。怀恩平河朔旋，乃奏嵩及田承嗣、张忠志、李怀仙分理河北道；诏遂以嵩为相州刺史，充相、卫、洺、邢等州节度观察使，承嗣镇魏州，忠志镇恒州，怀仙镇幽州，各据数州之地。时多事之后，姑欲安人，遂以重寄委嵩。嵩感恩奉职，数年间，管内粗理，累迁检校右仆射。大历八年正月卒。
嵩子平，年十二，嵩卒，军吏欲用河北故事，胁平知留后务，平伪许之，让于叔父崿，一夕以丧归。及免丧，累授右卫将军，在南衙凡三十年。宰相杜黄裳深器之，荐为汝州刺史、兼御史中丞，理有能名。元和七年，淮西用兵，自左龙武大将军授兼御史大夫、滑州刺史、郑滑节度观察等使，累有战功。滑州城西距黄河二里，每岁常为水患。平询访得古河道，接卫州黎阳县界。平率魏博节度使田弘正同上闻，开古河南北长十四里，决旧河以分水势，滑人遂无水患。居镇六年，入为左金吾大将军。未几，复为郑滑节度观察使。
长庆元年，幽镇叛，杜叔良统横海全军讨伐不胜，王庭凑围牛元翼于深州。棣州为贼所窘，朝廷乃委平以师援棣州，平即遣将李叔佐以兵五百救之。居数月，刺史王稷馈给稍薄，兵士怨怒，叔佐不能戢，宵溃而归。仍推突将马狼儿为帅，行及青城镇，劫镇将李自劝，并其众；次至博昌镇，复劫其镇兵，共得七千余人，径逼青州城。城中兵士不敌，平悉府库并家财募二千精卒，逆击之，仍先以骑兵掩其家属辎重，贼众惶惑反顾，因大败。狼儿与其同恶十数辈脱身窜匿，余党降，稍后者斩于鞠场。明日，狼儿亦就擒戮，胁从者放归田里。诏加右仆射，进封魏国公，由是远近畏伏平之威略。
在镇六周岁，兵甲完利，井赋均一。至是入觐，百姓遮道乞留，数日乃得出。在河中凡六年，召拜太子太保。明年，上疏乞老，以司徒致仕，居一年卒，册赠太傅。
节选自《旧唐书·列传第七十四》
1.对下列句子中加点的'词的解释，不正确的一项是（ ）（3分）
A.自天下兵起，束身戎伍，委质逆徒 委：顺从，归附
B.时多事之后，姑欲安人，遂以重寄委嵩 安：安排
C.嵩少以门荫，落拓不事家产 落拓：豪放，放荡不羁
D. 兵甲完利，井赋均一 完：坚固
2.以下句子中，全都直接表明薛嵩与薛平父子二人功绩的一组是（ ）（3分）
①宰相杜黄裳深器之，荐为汝州刺史、兼御史中丞
②嵩感恩奉职，数年间，管内粗理，累迁检校右仆射
③自左龙武大将军授兼御史大夫、滑州刺史、郑滑节度观察等使，累有战功
④至是入觐，百姓遮道乞留，数日乃得出
⑤平悉府库并家财募二千精卒，逆击之
⑥开古河南北长十四里，决旧河以分水势，滑人遂无水患
A．①③④ B．①⑤⑥ C ．②③⑥ D．②④⑤
3.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（ ）（3分）
A．薛嵩原本替贼兵把守相州，贼兵败后，王师到来，薛嵩就到怀恩马前迎接叩拜，怀恩放了他，并让他做了相州刺史。
B．宰相杜黄裳很器重薛平，推荐他做汝州刺史、兼任御史中丞，治理得好，在当时很有名声。在淮西战事中，又屡有战功。
C．薛平在滑州时，率领魏博节度使田弘正开凿古河南北总长十四里，挖开旧河来分流水势，滑州百姓于是没有水患了。
D．青州城兵士不敌乱军时，薛平拿出府库和家里的全部钱财招募二千精锐的士兵，迎击对方，叛贼士兵惶惑反顾，于是大败。
4．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）军吏欲用河北故事，胁平知留后务，平伪许之，让于叔父崿，一夕以丧归。（2分）
（2）棣州为贼所窘，朝廷乃委平以师援棣州，平即遣将李叔佐以兵五百救之。（2分）
文言文阅读《新唐书列传第七十五常衮》题目及答案
D.司马光认为凡君子当存廉耻之心,他以对比的手法赞扬了常衮虽贵为宰相却勇于辞禄的举动,并且引用《诗经》中的名言,讽刺批判了那些尸位素餐、鲜廉寡耻的士大夫官员,说明像常衮那样存廉耻的人,是未可以深讥的。 15.把文言文阅读材料中画横线的`句子翻译成现代汉语。 (8分) (1)其骋私崇怨类此。(2分) (2...
《旧五代史》 卷五十八唐书 列传十(2)
贞明、龙德中,历兵、礼、吏侍郎,受命与冯锡嘉、张充、郗殷象同撰《梁太祖实录》三十卷,迁御史中丞,累擢尚书左丞、中书门下平章事。时琪与萧顷同为宰相,顷性畏慎深密,琪倜傥负气,不拘小节,中书奏覆,多行其志,而顷专掎摭其咎。会琪除吏是试摄名衔,改“摄”为“守”,为顷所奏,梁帝大怒,将投诸荒裔,而...
古代诗文阅读选自旧唐书列传第79
张延赏传 张延赏是中书令张嘉贞的儿子。他从小失去了父母，本来名叫张宝符，开元末年，唐玄宗召见他，赐给他名字叫张延赏，取义为“赏赐延续到后代”。又特地任命他为左司御率府兵曹参军，他博览儒经史籍，通晓政务，侍中、韩国公苗晋卿见到后认为他是奇才，把女儿嫁给了他。唐肃宗在凤翔时，提升他为...
旧唐书列传三十五翻译。
1.有功独存平恕，诏下大理者，有功皆议出之。有功心存宽恕，诏见大理（职位），有功都会审议一番。
语文文言文翻译新唐书列传第七十三章
安禄山叛乱，任命刘道玄为景城守，穆宁招募士卒杀死刘道玄，并散发檄文给州县以联合力量来抗击贼军。史思明侵犯盐山边境，郡守召穆宁暂时代理东光令抵御史思明。叛贼派遣使者来诱降穆宁，穆宁杀掉使者并以其首示众。郡守害怕激怒叛贼而使自己丢了性命，所以当即解除他的兵权，并撤掉他所代理的官职。当初，穆宁...
旧唐书列传
《旧唐书》共200卷，包括《本纪》20卷、《志》30卷、《列传》150卷，原名《唐书》，宋祁、欧阳修等所编著《新唐书》问世后，才改称《旧唐书》，时间应该在南宋时。《旧唐书》的修撰离唐朝灭亡时间不远，资料来源比较丰富。唐代是中国封建社会的一个重要时期。五代后晋时官修的《旧唐书》，是现存最早...
旧唐书列传第一百四十一译文
僧人玄奘，本来姓陈，是洛阳偃师人。在大业末年出家的。广泛的涉及经书论述。所以经常说当时翻印经书的那些人有讹传荒谬的地方。所以就去了西域，广泛的求取其他版本的经书来参考验证。贞观初年，跟随商人一起周游西域。玄奘因为辩论且博学出众超出常人，所到的地方必定因为其讲述解释经论被难住了，所有的...
《新唐书列传第五十一》译文
”因此训练士兵战马，随缺随补。王忠嗣有张漆弓重一百五十斤，经常将它藏起来，表示没有什麽用途。军中士气旺盛，每天想着打仗，王忠嗣派间谍，窥视虏人的薄弱之处，时常出奇兵袭击敌人，所向无不获胜，所以士兵也乐意为他所用。军队每次出发，王忠嗣召集所属部将将兵器交给他们，并叫他们授给士兵，...
节选新唐书列传第四十狄仁杰传
”荐授并州法曹参军。亲在河阳，仁杰登太行山，反顾，见白云孤飞，谓左右曰：“吾亲舍其下。”瞻怅久之，云移乃得去。同府参军郑崇质母老且疾，当使绝域。仁杰谓曰：“君可贻亲万里忧乎？”诣长史兰仁基请代行。仁基咨美其谊，时方与司马李孝廉不平，相敕曰：“吾等可少愧矣！”则相待如初，...
新唐书列传三十六苏列
【参考译文如下】苏烈别名定方，别名更有影响，冀州武邑县人，后来迁居到始平。父亲名邕，隋朝末年，带领家乡几千人众，替自己的州郡讨伐贼寇。苏定方勇猛果敢，十五岁，跟随父亲征战，多次率先冲锋陷阵。苏邕去世后，苏定方接替带领父亲的队伍，打败了势力强大的叛军张金称、杨公卿，追击了几十里，从此...
化该法莫： 全文翻译: 僧人玄奘,姓陈氏,是洛州偃师人.大业末年出家,广泛涉猎经论.曾对人说翻译的经书有很多讹误,因此前往西域,广泛寻求不同版本用来参考验证.贞观初年,他跟随商人去西域远游.玄奘在言辞明辩和学问渊博方面都很出众,...
易县18010147193： 旧唐书·张允济传 - ？
化该法莫：[答案] 张允济,青州北海县人.隋大业年间为武阳县县令,致力于以德行教育训导民众,百姓怀念他.元武县与武阳县接壤,县里有个人带了头母牛随他妻子的娘家一起生活了八九年,母牛生下了十多头小牛.到了要分居时,妻子娘家人不肯还给那头牛,元武...
易县18010147193： 文言文阅读《旧唐书李百药传》的题目 - ？
化该法莫： 李百药《秋晚登古城》鉴赏阅读试题答案及赏析 秋晚登古城 李百药 日落征途远,怅然临古城.颓墉寒雀集,荒堞晚乌惊.萧森灌木上,迢递孤烟生.霞景焕余照,露气澄晚清.秋风转摇落,此志安可平!首联描绘了怎样一幅图景?有什么作用?【参考答案】 首联描绘了一幅日暮时分,四野幽冥,纵目远望,路途还很遥远,诗人在怅然间,登临苍凉的古城,心情更加寂寥的秋日登临图.一开篇诗人就借眼前的实景描写,渲染了一种萧瑟凄寂的氛围,既照应了题目,又为后面的抒情做了铺垫.
易县18010147193： 旧唐书列传旧唐书的列传都写的是谁, 想要类似 列传第一 - XXX 列传第二 - XXX 的形式 如满意采纳我将再把除这20分的我所有积分奉上 - ？
化该法莫：[答案] 元常 蒋俨 王方翼 薛季昶 卷一百八十五下列传第一百三十五下 良吏下 裴怀古 张知謇兄知玄知晦弟知泰知默 杨元琰 倪若水 李浚 阳峤 宋庆礼 姜师度 强循 潘好礼 杨茂谦 杨瑒 崔隐甫 李尚隐 吕諲 萧定 蒋沇 薛? 李惠登 任迪简 范传正 袁滋 苹 阎济美 ...
易县18010147193： 阅读《旧唐书•孝友传•崔衍》(节选),完成下列各题. 崔衍,左丞相伦之子.继母李氏,不慈于衍.衍时为富平尉,伦使于吐蕃,久方归,李氏衣... - ？
化该法莫：[答案] 解析: (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思. ①句意为:他的父亲崔伦正巧出使吐蕃,很长时间以后才回到家.使:出使. ②句意为:露出他的脊背,将要用鞭子抽...
易县18010147193： 旧唐书 列传四十 翻译 - ？
化该法莫： 王及善,是汔州邯郸人,父名君愕.隋朝末年,并州人王君廓侵掠邯郸,王君愕前往游说王君廓说: ＂如今天子丧失统治权力,英雄竟起,应该安抚招纳被遗弃的百姓,占据有利地势,按兵不动以观察形势变化.现在足下肆行残忍,所到之处劫...
易县18010147193： 旧唐书列传三十五翻译.1.有功独存平恕,诏下大理者,有功皆议出之. 2.为臣虽当嫉恶,然事君必将顺其美. 3.愿陛下弘大德,则天下幸甚. - ？
化该法莫：[答案] 1.有功独存平恕,诏下大理者,有功皆议出之.有功心存宽恕,诏见大理(职位),有功都会审议一番.
易县18010147193： 《旧唐书.列传第八十六》翻译 - ？
化该法莫： 崔损,字至无,博陵人.高祖行功已后,名位卑替.损大历末进士擢第,登博学宏词科,授秘书省校书郎,再授咸阳尉.外舅王翃为京兆尹,改大理评事,累迁兵部郎中.贞元十一年,迁右谏议大夫.会门下侍郎平章事赵憬卒,中书侍朗平章事...
易县18010147193： 艰苦训练怎么翻译为古文 - ？
化该法莫： 就用“艰苦训练”或简缩为“苦练”.理由如下:1、“艰苦”一词古已有之,如:大王不思先帝之艰苦.(《汉书 淮南衡山济北王传》)吾与汝等,早罹(遭遇)艰苦.(《魏书 列传第九下 献文六王 》)往来艰苦,生业尽罄.(隋书 食...
易县18010147193： 旧唐书·列传第一百三十五 张允济,青州北海人也 翻译 - ？
化该法莫：[答案] 张允济,青州北海县人.隋大业年间为武阳县县令,致力予以德行教育训导民众,百姓很怀念他. 元武县与武阳县接壤,县里有个人带了头母牛随他妻子的娘家一起生活了八九年,母牛生下了十多头小牛.到了要分居时,妻子娘家人...
