翻译句子
1.她似乎与新同学相处不好。get along with
She seems that she can't get along with her new classmates.
2.我与玛丽失去联系多年，但昨天我与她在电话里联系上了。out of touch，reach
I have been out of touch with Mary for many years. But I reached her on the phone yesterday.
3.那老兵喜欢对每一位来访者炫耀他的勋章。show off
That veteran likes to show off his medals to whoever came to visit him.
4.她丈夫似乎非常反对她出国。opposed to
Her husband seems to opposed to her going abroad.
5.因为托马斯不安心工作，他的父母非常担忧。settle down
Because Thomas can not settle down his work. His parents are really worried.
6.我口袋里总装着各种各样的小东西。
bit and pieces
I always have lots of bits and pieces in my pocket.
7.她母亲通过一些私人关系使她进入商界。pull strings
Her mother pulled a few strings to get her into the business.
8.我希望这些菜合你的胃口。to sb liking
I hope the meal was to your liking.
9.那些男孩太吵闹，我把他们骂了一顿。tell off
I told the boys off for making so much noise.
泽前后请上还京二十余奏，每为潜善等所抑，忧愤成疾，疽发于背。泽叹曰：“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟!”翌日，风雨昼晦。泽无一语及家事，但连呼“过河”者三而薨。
宗泽上书皇上回到京城20多次，每次都被潜善等所阻挠，忧愤成疾，于背上生疽。宗泽感叹说：出师未捷身先死，长使英雄泪满襟! 第二日，风雨交加，天昏地暗。宗泽没有一句话问到家事，却连呼三声过河，然后去世！
/
It's two years since Kate came to our school .
*****************************************************************************
·May you be happy every day and make progress a lot !·
祝天天开心，学习进步！本题不明白，请再问；
如果对你有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢！
*****************************************************************************
在我看到Elba岛之前，我曾所向无敌
这句话是拿破仑兵败被流放到Elba（厄尔巴）岛时所说的话。
ere
[ɛə]
prep.
[诗、古]在...以前
Kitty has been to our school for two years.
英语翻译句子10个
1、he has nothing more to say.2、he won't come here again.3、he was left after other athletes when the match began.4、he left when the meeting was over.5、learning english is too hard to kids.6、the boy survived in the fire.7、can't you complete the work by yourself?
怎样翻译英语句子?
1 英语常用远代词that表明前面提到的东西，汉语中则用近代词。2 当时，友谊商店只对外宾开放，不对内宾开放at the time, the friendship store was exclusively open to foreign visitors .3 她对自己所取得的成就充满了自豪，这也不是没有道理的。she is justifiably proud of her achievement.4 ...
翻译句子有什么技巧?
翻译句子的技巧：句序调换与词序调换。英语与中文语法结构不同，在翻译过程中，不能对原文的次序与句序照搬照抄、一一对应，常常需要调换原文的前后次序。根据英语语言习惯，翻译时对中文原句词序与句序进行调整，使英文译文通顺达意，称为换序。例 你能打电话给我，真是体贴啊！译文：It is considerate...
英语翻译句子10个
1、he has nothing more to say.2、he won't come here again.3、he was left after other athletes when the match began.4、he left when the meeting was over.5、learning english is too hard to kids.6、the boy survived in the fire.7、can't you complete the work by yourself?
英语高中翻译句子
英语高中翻译句子1 During the meeting,hardly had he begun to speak when the audience interrupted him 他一开始说话，就被听众打断了 surrounded by the police, the kidnappers had no choices but to surrender on the spot (没有选择，只能投降)The concerned mother thrilled at the news of ...
简单的翻译句子.中译英.
1.Tom's story is funny , we can not help but laugh.2. Running is the most popular sport because it does not need any training or equipment.3. Need to be able to practice a lot of speed and endurance in both the highly skilled.4. To see people dying, neighbors who ...
翻译英语句子的技巧
要翻译好英语句子,需要掌握好英语的句子成分、简单句基本句型、并列句、复合句等句子相关基础知识。然后运用所学知识练习多练,多读,多背。当然首先要懂得单词的意思,不懂单词可以到海词上查询,学习必备的工具。翻译技巧--切分与合并一、切分英语中长句较多, 句中修饰语多且长,使句子结构复杂,所以英译汉时,不能...
经典翻译句子
1. 爱情使人忘记时间，时间也使人忘记爱情。2. 我的泪变成雨，也舍不得淋湿你。3. 才发现眼泪可以流这么多。4. if you doubt yourself，then indeed you stand on shaky ground。(ibsen，norwegian dramatist )如果你怀疑自己，你的立足点真的不稳定。(挪威剧作家 易卜生)5. 办企业像挖金矿，...
英语翻译句子,并写出括弧部分用到什么翻译方法。英语高手请进!!!满意...
我们到现在为止从没，将来也不会（退缩）never have：到现在为止从没，表示到现在为止从没发生过的事情，用现在完成时态 never will：将来永远不会，表示在未来也不会怎么样，一般将来时态 这话时表决心的。国家领导人在讲话时就经常出现这种句子：我们过去不会，现在不会，将来也不会。。。
翻译句子
增译法。指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻译汉语无主句的时候，除了少数可用英语无主句、被动语态或＂There be…＂结构来翻译...
哈便绞股： 1、The subjects which were dearest to the examiners were almost invariably those I fancied least. 与考试最接近的题目往往是那些我知道最少的. 2、Incidentally there arrived from nowhere in particular a blot and several smudges. 偶尔那里不知从...
弓长岭区17339745796： 翻译句子 - ？
哈便绞股： 1.史密斯一家上个月搬到了南京. The Smiths__moved____ ___to____Nanjing last month. 2.最后,他们准时到达那儿. _In____ __the____ _end____ ,they__arrived____there on time. 3.现在写一封关于你上次...
弓长岭区17339745796： 英文翻译句子 - ？
哈便绞股： 1.When I go out when I see them play football2.EMMA playing guitar every day, but today she did not bomb3.Yesterday in the evening they play very happy
弓长岭区17339745796： 英语翻译句子 - ？
哈便绞股： I have not yet received his letter.或者I have not yet heard from him .We went to tne museum last week.It is difficult for her to learn French.You had better not fight with your classmates.
弓长岭区17339745796： 翻译英语句子 - ？
哈便绞股： 1.在我国今后会有更多的数目,更少的污染 There will be more trees and less polutions in our country in future 2.当老师走进教室时,同学们立刻停止了谈话 When the teacher went into the classroo...
弓长岭区17339745796： 英语翻译 翻译句子 - ？
哈便绞股： 你好:翻译如下:Fashion show is only for a few, because very few people have standard figureExcessive pursuit of famous brand, many women can even go for a month to buy designer bags...
弓长岭区17339745796： 翻译几个句子 - ？
哈便绞股： I don;t want to watxh over my naughty sister but my mother insist so that I do so.A coach who can train universal athletes will be very popular.I don;t want to cook for my mother when i w...
弓长岭区17339745796： 翻译句子???? - ？
哈便绞股： I want to be you the great friends, may? 应该是这样!...
弓长岭区17339745796： 翻译句子 - ？
哈便绞股： 我是英语老师,帮帮你.The children are enjoying themselves in the zoo.The children are having a good/nice/great/wonderful time in the zoo.祝你进步!
