古代的妓院为什么叫“青楼”呢?
在我们大多数人的印象里,“青楼”就是古代“妓院”的别称,两者就是等同的。但是真的是这样吗?我们按照《敦煌变文校注》关于“青楼”记载:“青楼日夜减容光,只缘荡子事(仕)于梁”或“八水三川如掌内,大道青楼若眼前”。在这一段记载中关于“青楼”的校注中并没有明确的解释,也许这在作者看来是一个常见词,所以根本无需解释。
此外,在罗宗涛的《敦煌变文社会风俗事物考》中的记载:“楼的颜色有紫楼、红楼、青楼,青楼未必是妓院,良家妇女也住青楼”。所以从这里我们可以看到,所谓的“青楼”实际上还指的是富贵人家的子女所居住的楼阁,因而也可称之为“闺房”或“闺阁”。
除了上述的说法之外,我们再来从两个字的含义入手,仔细探寻一下本词的含义。
在《说文解字》中关于“青”的解释为:
“青”:东方色也。木生火,从生、丹。丹青之信,言象然。丹:巴越之赤石也。象采丹井,一象丹形。凡丹之属皆从丹。
在《汉语大词典》中更是列出了关于“青”的十一个含义,分别为:
颜色名。①绿色,似植物叶子的颜色;②蓝色;③白色;④黑色。青色物。①指靛青,一种从蓝草中提炼出来的染料;②指青雘,一种可涂墙壁的青色矿土;③青色花纹。古以青为东方之色,后因以指东方。年轻。从以上可以看出“青”的本义应该是一种深绿色矿石,因其与草木之色相似,故和五行中的木相对。
而在《说文解字》中关于“楼”的解释为:重屋也。从木,娄声。《汉语大词典》“楼”的解释有三个:两层及两层以上的房屋;城墙或土台上的建筑物;茶肆、酒店、歌舞厅及旧时妓院等场所也称楼。
在《中国古代名物大典》中,则把“青楼”借指为是“妓院”。在《汉语大词典》里也列举了“青楼”的四个义项:1. 青漆涂饰的豪华精致的楼房;2. 指南朝齐武帝的兴光楼;3. 指妓院;4. 借指青楼中的女子,多指妓女。
那么问题来了,这“青楼”的原始含义究竟是什么呢?它成为“妓院”的代称又是从什么时候开始的呢?
在清朝翟灏《通俗编》中关于“青楼”的含义,主要指的是“金张门第”,而后人之所以将其称呼为“妓院”则最初始于梁朝刘邈的《采桑行》,即:“倡女不胜愁,结束下青楼”。所以,这说明了,在汉末魏晋时期,“青楼”所指的是富贵人家的闺阁,而到了齐梁后期,便被用为妓院的代称。但是它的其原本含义指的是女性的闺房,尤其之年轻女性的闺房。当然了,这个“青”字的意义所用的还并不是原本的含义,而是它的引申含义——年轻。所以,“青楼”一词最初的意义应该是指女性的闺房,跟妓院或妓女并无半点关系。当然了,在后来则泛指比较华丽的房屋,有时候也将其作为豪门高户的代称。根据《南史》卷五《齐本纪下第五》废帝东昏侯本纪所记载:
“齐武帝于兴光楼上施青漆,世谓之青楼”。
所以,即便是在南朝时期,青楼一词没有有作为“妓院”或“妓女”的别称使用。但是从齐梁末期一直到唐朝时期,“青楼”一词才渐渐比较广泛地用来指代妓女的住处(居所)。
值得一提的是,在《全唐诗》收录的5万首诗中,有关青楼妓女的诗则高达2000余首。后来的宋词中更是有过之而无不及,除了几个豪放派词人之外,其它基本上都是“杨柳岸晓风残月”的“红牙板”了,可谓处处皆“青楼”(选自《说青楼》)。到了元朝的时候,甚至出现了专门的《青楼集》,明代则有《青楼韵语》,清代有《青楼梦》等等。所以综合来看,古代“青楼”的含义大致有以下五个:
女性的闺房;青漆涂饰的豪华精致的楼房;南朝齐武帝的兴光楼;妓院;借指青楼中的女子,多指妓女。
当然了,除了上述的字词解释之外,我们还需要知道的是,“青楼”在中国文化里有着举足轻重的位置,而它的含义则是典型的单义词到多义词的发展。本词含义丰富,尽管每个年代对它的理解和展示的方式不一样,但是这也在很大程度上反映了那一时代的物质文化、精神文化和制度文化。
因为妓院这个名字不太好听,而且古代上的妓院大多都是文人雅士,有的妓院装饰非常华丽,所以就用指代皇宫的青楼来称呼它。
青楼主要是指一种青漆涂饰的精致的楼房,但是因为后来这种精致的房子和艳丽奢侈相关,便慢慢演变为妓院。
青楼一开始指的是娱乐消遣的地方,里面有歌女和舞女,随着时间的发展,青楼演变成了妓院。
其实在很久之前青楼它是一个卖艺的地方,经过时代的发展才会变成了一个妓院等等。
妓院到底是怎么来的?
古代中国有提供妓女的妓院,又称窑子、青楼、火炕(指女性被逼良为娼)、云吉班等等,王仁裕《开元天宝遗事·风流薮泽》载:“长安有平康坊,妓女所居之地,京都侠少萃集于此,兼每年新进士以红笺名纸游谒其中,时人谓此坊为风流薮泽。”《唐摭言》卷三还记载郑合敬状元及第后就跑去嫖妓:“郑合敬...
青楼最初的意思是什么,它后来为什么成了妓院的代名词?
青楼最初是指华美的房屋,指君王的住所,它因被前人误传就变为了妓院的代名词。在三国时期,曹植的诗词中所写的青楼还是指高门华屋,意在说明居住之所华丽,后来到了南朝时期刘邈写了一首词,当中有句叫“月华吐艳明烛烛,青楼妇唱衣曲”,从此开始人们便把青楼称之为妓院的代名词,后来人们越传越...
古代的妓院都叫什么名字啊?
最常见的叫青楼,还有章台、平康、北里等,另有男妓的处所叫南院。青楼原意是华丽的屋宇,后来逐渐演变,开始与娼妓发生关联。唐代之后,则专指烟花之地。最早称妓院为青楼则出自南梁刘邈的《万山采桑人》一诗,内有“娼女不胜愁,结束下青楼”。章台,汉时长安城有章台街,是歌妓聚居之所。《汉书·张...
古人称妓院为青楼的原因
如娄清豫园东,贵公子大道魏庄,玉兰仙行压红枝,与大道、高门有关,与彩游、酒色无关;捣练篇月华吐明烛,青楼女子吟,指妓院。为此,袁枚指出,今天把妓院当妓院是错误的。最早的妓院被南朝刘淼称为青楼。他的诗万山见采桑人有一首叫我妾悲终青楼的诗。唐代杜牧扬州十年梦得青楼之名,意为青楼。妓...
青楼是帝王的居所?为何最后成了妓院别称?
清代袁枚《随园诗话》中说:“齐武帝于兴光楼上施青漆,谓之青楼。”清漆在古代属比较珍贵的建筑材料,能对建筑施以清漆之人,非福泽贵。所以青楼原本指豪华精致的雅舍,有时则作为豪门高户的代称。同时也因为青楼是豪华居所的代指,等到后来就泛指帝王的居所。青楼变成妓院,大概发生在宋元时期,而...
为什么管妓院叫“烟花之地”?
到了宋朝,青楼规模扩展。孟元老的《东京梦华录》记载汴梁城里的娱乐场——瓦子,共有8座。周密的《武林旧事》记载临安城里达33座。青楼的设备也开始竞相奢华。意大利旅行家马可·波罗也记载了当时杭州的青楼风光。明朝时南京的妓院有著名的"十六楼",秦淮河上桨声灯影,锦绣辉煌...
古代的妓院就是“青楼”吗?“青楼”原本的含义是什么?
我们经常把青楼和妓院等同在一起,但其实在古代实际上青楼代表的是富家女子所居住的阁楼,我们所说的闺房和闺阁才是青楼。“青”代表着绿色,就如植物叶子一般,但它其实还可以代表蓝色,白色以及黑色。除代表颜色外,它还代表着那一类颜色的物品。后来更是称“青”为东方之色,...
为什么叫妓院啊!?
妓院是指妓女卖淫的地方。妓女是指受过专业训练、具有专业技能从事艺术服务的女子,属于消遣娱乐行业。妓娼有别,妓只卖艺,娼卖身。古代青楼属清雅之地,文人墨客多去,其中是卖艺的艺妓。《二十年目睹之怪现状》第四八回:“一路上只见各妓院门首,都是车马盈门。”朱自清《温州的踪迹·生命的价格-...
古代妓院叫什么名字?
第二 当然,青楼是最高级别的妓院。青楼原本指豪华精致的楼房。我们知道朱门大户,朱门是红漆大门,而青楼就是青漆大门。唐代,青楼渐渐成了烟花之地的代名词。唐代大诗人李白曾说:“对舞青楼妓,双鬟白玉童”,还有杜牧的“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”,都是指的妓院。正因为青楼是这样的...
为什么古代妓院被称为烟花之地
古人用“烟花”来形容柳如烟、花似锦的春景。上妓院也叫“买春”,因此,“烟花之地”被用来借指“买春”的地方。古时扬州地区“第三产业”消费较发达,“买春”的地方也兴盛。(记得金庸武侠小说《鹿鼎记》中出身妓院的韦小宝就是扬州的,呵呵)而李白一句“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”的流传,更...
仉战枸橼: 古代人业余主要娱乐活动为饮酒及听戏,而其中非常招男人热捧的为青衣.在古代娱乐场所中歌妓常扮演的角色为青衣(如李思思、崔莹莹、白娘子等).故因听“青衣”饮“花酒”而去的地方叫青楼.
灯塔市18414464012: 古代的妓院为什么要叫青楼? - ?
仉战枸橼: “青楼”,自唐宋以来,多代称妓院.其实,这是一种误传.“青楼”最早是指帝王的住所.清代袁枚《随园诗话》中说:“齐武帝于兴光楼上施青漆,谓之青楼”,并指出:“今以妓院为青楼,实是误矣.”可见,“青楼”原先乃是帝王之居.故三国时曹植有诗云:“青楼临大路,高门结重关”.最早称妓院为青楼则出自南梁刘邈的《万山采桑人》一诗,内有“娼女不胜愁,结束下青楼”.句中的“青楼”就因袭前人而误传.此后的文人墨客们便以讹传讹,皆称妓院为“青楼”了.(
灯塔市18414464012: 古代的妓院为什么叫青楼? - ?
仉战枸橼: “青楼”最早是指帝王的住所.清代袁枚《随园诗话》中说:“齐武帝于兴光楼上施青漆,谓之青楼”,并指出:“今以妓院为青楼,实是误矣.”可见,“青楼”原先乃是帝王之居.故三国时曹植有诗云:“青楼临大路,高门结重关”. 最早...
灯塔市18414464012: 古时候的妓院为什么要叫"青楼"? - ?
仉战枸橼: 青楼一词,原意为“青漆粉饰之楼”.可见,起初所指,并非是妓院,仅仅是比较华丽的屋宇,有时甚至作为豪门之家的代称. 但由于“华丽的屋宇”与艳丽奢华的生活有些关系.所以不知不觉间,青楼的意思发生了偏指,开始与娼妓发生关联.唐代之后,偏指之意则成了专指,专指烟花之地.较之平康、北里、章台等词,青楼多了形象感,多了一丝风雅气息.
灯塔市18414464012: 我国古代的风月场所为什么要叫"青楼"??
仉战枸橼: 青楼一词,原来的意思是用青漆粉饰之楼.它起初所指并非妓院,而是一般比较华丽的屋宇,有时作为豪门高户的代称.《太平御览》、《晋书》和魏晋南北朝的许多诗文中都是这样使用青楼的.但由于华丽的屋宇与艳丽奢华的生活有关,不知不觉间,青楼的意思发生了偏指,开始与娼妓发生关联.唐代以后,偏指之意后来居上,青楼成了烟花之地的专指,与平康、北里、行院、章台等词相比,不过多了一点形象感,多了一丝风雅气息而已.
灯塔市18414464012: 古代妓院为什么叫青楼? - ?
仉战枸橼: 你说的原来解释很对,但唐以后一直称妓院为青楼,现在只能以讹传讹,你查一下《辞海》也是这意思.
灯塔市18414464012: 古代青楼的由来,为什么是叫青楼? - ?
仉战枸橼: 古代妓女从良 从良,这个词喜欢听戏看戏的人一定非常熟悉,它在古时候一般是指奴婢脱籍成为平民,或者是乐籍妓女出籍嫁人,成为良家妇女——这个“良”字,自然是指“良家”或者“良人”. 明朝的户籍制度是在元朝的户籍制度基础...
灯塔市18414464012: 古代为什么称妓院为青楼啊?为什么不叫红楼或绿楼.?
仉战枸橼: 因为是红色的
灯塔市18414464012: 古代的“青楼”一词是怎么来的?
仉战枸橼: 传说是一座青色的楼
灯塔市18414464012: 请问红楼与青楼名称是怎么来的,介于二者之间该是什么楼 - ?
仉战枸橼: 青楼最早应该是指豪门大户,南朝时演化为帝王之居,可能是唐朝开始由诗句引申为妓院,公元1000年先后此用法被公认 红楼是女子居处或者奢丽居所,妓院引申义较晚当在明代中期以后 两者之间?? 黑楼:从沙岭口登上长城,向东走大...