论文摘要用英文翻译是什么意思
论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件，把英语的句子都输入进去就可以翻译了，但这样做的翻译不是很准确，建议找翻译网站。由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同，例如句子结构上往往存在前后次序的差别，表达方式上有各自最恰当的词语，并且与中文不一一对应。国内许多学术论文的英文摘要是根据中文摘要直译成英文的，由于没有考虑适合英语表达的思维方式，这样的英文摘要往往使外国人费解。所以，在翻译摘要时一定要考虑到中英文表达习惯上的差异，通过意译将原文主要内容按西方人的思维习惯完整地表达出来，不要逐字逐句、一一对应地生硬翻译。建议选择国际科学编辑，他们在欧洲、北美和澳大利亚等英语母语国家已经拥有的一个值得信赖并高质量的编辑队伍，国际科学编辑可以为全世界的科学家提供英语母语化润色服务。公司所有的科学编辑都具有博士学历，拥有丰富的科学研究经验及优秀的英语语言技能。20几年来，国际科学编辑不但为科学家提供一对一的语言润色服务，而且与全球知名的出版公司有长期的合作关系，为稿件提供编辑校对服务。
论文通常都包括中文摘要和英文摘要这两个部分。可以用百度翻译、有道翻译这些去翻译。但毕竟不是人工翻译会有瑕疵。出现用词错误或者语法错误都是很常见的。你要翻译的中文字数越多，出错的概率越大。所以想要你的论文质量好一点的话，还是要靠人力。你可以自己研究一下语法用词，尝试自己去翻译。或者请教老师也可以。翻译达人，论文翻译，润色。论文写好了之后要反复去阅读修改，把错的地方找出来。一份耕耘一份收获，要多下点功夫。
The paper（论文摘要）Along with the computer network communication technology and the rapid development of Internet, the Internet has now all aspects of our life, which have rich web content, and growing concern. This mainly aimed at the establishment of the crowd, would provide some pictures of the software, making home pages.
The development process, the paper fully using the technology of Dreamweaver and database construction site of the methods and skills made a comprehensive system is introduced. This paper mainly discusses the function of the system and the realization. Including the web logs, album, my video, learning and registered and resource download. The resources download this website is the key.
With the computer network communication technology and the rapid development of Internet, now the Internet has penetrated into all aspects of our lives, a comprehensive Web content that is rich, and more and more people are following closely. The main site to built them, for some people, a number of web pages to provide the software, and pictures.
Development process, this full use of Dreamweaver and database technology methods and techniques of construction site to do a full system description. The paper focuses on the function of the system and implementation. These include the front of the web logs, personal photo album, my video, learning garden, membership registration and resources to download. Download resources which is the focus of this site.
摘要的英文如何翻译?
摘要用英文表达为digest或是abstract，读音为[daɪˈdʒest,dɪˈdʒest]，[ˈæbstrækt]。重点词汇解释：1、digest vt. 消化；吸收；融会贯通 vi. 消化 n. 文摘；摘要 双语例句：He read rapidly but did not digest anything.他读得很快，但...
论文摘要的英文翻译怎么写
第二步：摘要翻译 1、摘要： Abstract（第一行居中）2、语言结构：语态：一般为被动语态（The research is consisted with five parts...“本论文包括五个部分”。）时态：目的用将来时（The purpose of the research is to...）；方法和结果用过去时（The research method was...\/It was showed ...
毕业论文,要求有 中英文摘要 ,是什么意思?哪些内容需要英文_百度...
摘要就是abstract 人家没时间看你的全文,你要在短短一段文中解释你的论文要点:中文的提要加上提要的英文翻译就是'中英文摘要'!
把论文摘要翻译成英文
摘 要 Abstract：动画的形成，脱离不了想象、讽刺、夸张、变形等方式,而怪诞（grottesco）艺术正是动画所需的必不可少的元素。The formation of animation is closely related to imagination, irony, exaggeration and deformation, etc. yet the uncanny（grottesco） aesthetic is the essential element...
摘要英文怎么翻译?
摘要的英文是abstract。英 ['æbstrækt] 美 ['æbstrækt]adj. 抽象的；理论的；抽象派的 n. 摘要；抽象派艺术作品 v. 把…抽象出；提取；抽取；转移（注意力等）；做…的摘要；<婉>偷 例句：The whole text of the abstract shall contain not more than 300...
摘要英文
摘要英文：abstract abstract 读法 英 [ˈæbstrækt] 美 [ˈæbstrækt]短语：1、abstract in red and yellow 红黄相间的抽象画 2、abstract from a magazine 杂志摘要 3、abstract of a contract 合同的摘要 示例：It might also be necessary to supply an ...
本科论文摘要 翻译成 英文
Abstract (摘要)Rely on the Internet e-commerce refers to business activities carried out by a whole new way.电子商务是指依靠Internet来进行的商务活动的一种全新的方式。 E-commerce site as a front-end e-commerce service platform, in the business plays an important role. 电子商务网站...
中文摘要翻译成英文
摘要Abstract 目的：应用患者自体CIK细胞回输治疗中晚期消化道肿瘤，并将疗效进行总结。Objective: use the back-infusion of patients’ autologous CIK cells in treatment of mid to late stage gastrointestinal tumor, and summarize the therapeutic effect.方法：用人工或机采的方法采集患者自体单个核...
求高手将中文摘要翻译成英文.
摘要： Abstract 在现代旅游活动中，导游已成为整个旅游服务工作运转的焦点和轴心，导游服务已成为旅游服务的关键环节。一次旅游活动的成功或失败往往决定于导游的服务质量，即导游服务的好坏直接表现为旅游服务质量的优劣，甚至关系着一个国家旅游业的声誉。In modern tourism, the guide has become the focus...
论文的摘要翻译成英文
it describes the effective performance of energy saving and consumption reduction attained from the optimization of mine water treatment process by adopting several measures such as the free flow treatment, the setting up of several independent mechanical agitation pools with parallel running, ...
五逄瑞奇： 摘要:Abstract 关键词:Key words
海晏县18451691187： 论文的摘要和关键词为什么要翻译成英文?请不要解释是因为正规或要求这样.谢谢! - ？
五逄瑞奇： 一般来说,因为正规的论文是会入档保存的,现在是信息资源共享时代,如果你的论文写得好,是有机会被外国人检索的,那么关键词如果是中文肯定不行,同样的,通过英文关键词检索到你的论文后,还要看摘要来确定这篇文章是不是需要的,那么就要有英文摘要了.至于正文,如果真的需要知道那就让老外自己翻译去吧.简单说就是,关键词和摘要是你求别人看你的文章,而正文部分是别人求着要看你的文章.
海晏县18451691187： 论文摘要翻译 - ？
五逄瑞奇： 论文包括中文摘要和英文摘要两个部分.至今没搞懂,为什么要在中文摘要的下面再做一个英文摘要,感觉就是为了逼格.那么翻译的时候可以采用直译法,对着中文字符一个一个译下去也未尝不可,毕竟摘要部分字数不多,出错概率会少很多.翻译达人,论文翻译、润色.遇到不懂的地方,可以直接查找资料、词典,句法时态这些也可以去请教你的老师或者同学.
海晏县18451691187： 英文摘要翻译成英文是什么?？
五逄瑞奇： English abstract
海晏县18451691187： 论文摘要英文翻译去哪里? - ？
五逄瑞奇： 写论文摘要时以一般现在时为主.介绍背景知识时,要用一般现在时,例如: Speech recognition is the task of converting speech into text. 叙述研究现状时,也可以用一般现在时,例如: This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures. 叙述研究结果时,大多数用一般过去时,例如: Our text achieved the possibility above.
海晏县18451691187： 论文摘要英文翻译求助 - ？
五逄瑞奇： 层次分析法:AHP:Analytical Hierarchy Process 问题:有些地方省略为好.problem在这篇摘要里面不该出现.要用这只能用issue.还有“使用”一词的翻译,这儿用application最合适.科学、合理;汉语可以这么说,译成英语则不太好....
海晏县18451691187： 论文摘要 英文翻译 - ？
五逄瑞奇： Through the literature material law, comprehensive comparison, from the development situation of basketball game three, the characteristics and the social factors on three aspects of...
海晏县18451691187： 论文摘要的英文翻译!急!!! - ？
五逄瑞奇： Abstract:Along with the development of the economy, notes to the Accounting Statement plays a more and more important role in the statement analysis, and it can makeup for the inadequacy of current accounting information disclosure, ...
海晏县18451691187： 论文摘要的英文翻译,请高手帮忙.(如果是百度在线翻译上翻译出来的,请不要上传回答,谢谢!) - ？
五逄瑞奇： 数学教学中变式教学源题的选取Mathematics teaching teaching source topic selection 摘要 在数学教学中,合理运用变式教学可以培养和提高学生的数学素养.选取变式教学源题是实施数学教学中变式教学的关键,确定变式教学源题主要依据教学...
海晏县18451691187： 论文摘要的英语翻译？
五逄瑞奇： abstract
