这句日语是什么意思:私のこと好きですか?急 谢谢

作者&投稿:欧齿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
あなたのことが好きです的意思~

日语,是我喜欢你或者我爱你的意思。
(1)あなた,罗马读音:a na ta
意思:[代]你,您;那边,彼处。
(2)好きだ,罗马读音:su ki da
意思:好奇;喜欢;喜爱。
常用短语:
1、何が好きですか 喜欢什么
2、黒い翼は好きですか 喜欢黑色的翅膀吗
例句:あなたのことが好き、世界中に谁よりも好きだ. 我喜欢你,在世界上比谁都喜欢你。

扩展资料:
用其他国家语言表达我喜欢你:
1、英语:I like you;I have a crush on you.
例句:You have a nice name! I like your name!
你的名字真好听!我喜欢你的名字!
2、法语: Je t'aime
例句:J'adore ta chevelure poivre et sel.
我喜欢你的头发盐和胡椒。
3、韩语:나는 너를 좋아한다.
例句:저는 당신 목소리가 듣기 좋아요.
我喜欢你的声音。

日语 君が好きだ 的字面意思是:我喜欢你。通常来说,由于日本人比较含蓄的特点,其实表达的就是”我爱你“。这个句子一般是男的向女的表白说的话。

扩展资料:
单纯的我爱你,日语写作「爱(あい)してる」,但是日本人之间的告白,很少说我爱你,因为他们会觉得我爱你这句话比较难说出口,感觉太郑重,并且有很大的责任感。所以他们通常会说我喜欢你。
男人对女人说的话--君(きみ)のことが好(す)きだ! ki mi no ko to ga su ki da!
女人对男人的说法--あなたのことが好きです。 a na ta no ko to ga su ki de su.

你喜欢我吗?
回答说喜欢的话:あなたのことが好きだ。(a na ta no ko to ga su ki da)我爱你的话就是:爱している。(a i shi te i ru)

你喜欢我吗。

我喜欢你是: 私 あなた の こと を 好きです。
(我 你 喜欢)

这个.不错啊~

你喜欢我吗?

你喜欢我吗?


日语日常用语读法100句是什么意思
日语日常用语读法1000句:1、はじめまして。初次见面。2、どうぞよろしく。请多关照。3、よろしくお愿(ねが)いします。请多关照。4、こちらこそよろしくお愿(ねが)いします。也请您多关照。5、自己(じこ)绍介(しょうかい)いたします。我来自我介绍一下。6、これはわたしの名刺(...

【日语】拳げ句 是?
拳げ句(あげく)表示最后的句子,起源于日本连歌最后的句子。前接だ,构成语法-だあげく意思是在做了什么之后

...い致します”这句日文是什么意思?不要在线翻译的答案。
敬语说法,表达的意思比较简单:请(就某件事情)进行讨论商酌。一般用在邮件或者信件里面。検讨の程,意思就是讨论一类的相关工作。

这句日语“私は知っている”是什么意思啊?
我知道的 意思。。

日语,句末go sai yi ma si是什么意思?
ございます gozayimasi 是尊称,代表尊敬,一般是晚辈对长辈、下级对上级等用到。比如:おはようございます 你好或早上好,这个就是加了尊称的。一般同龄人或者平等级别的人之间打招呼用おはよう

日语句型 是什么意思?
「是什么意思」在日语中是「どういう意味ですか?」(dou iu imi desu ka?)。这是一个常用的疑问句,平时我们可以通过这个句型来询问某些事物或者情况的定义或含义。例如,当我们听到一个生词或看到一个陌生符号时,就可以使用「どういう意味ですか?」来询问对方它的意思。在使用「是什么意思」这个...

(私は本当にあなたです)请问这句日语翻译成中文是什么意思
我真的是你……中间漏了什么吧,不完整呀这句 LS翻得不对哟,如果是“我是真正的你”的话,应该是私は本当のあなたです

日语这句中的うかがえません是什么意思:まったく生気
うかがえません是原型うかがう(伺う)变来的否定型。うかがう是拜访,访问的意思。是一句很尊敬的说法。うかがえません就是不能拜访,不能去您家。

だけやのうて 这句日语怎么用 是什么意思呢
だけやのうて是关西方言,相当于标准语的“だけではなくて”意思是:不单单是,不仅是

希倪代依哟 这是一句日语`我想知道是什么意思``拜托了!!!希望各位不...
可能是 死にたいよ (shi ni tai yo)。意思是“我想死。”

定日县15253202929: 爱してる!私のこと好きですか中文什么意思? -
永鸦双嘧: 想必是看了《夜·上海》吧!呵呵!我也很喜欢这部片子...由于语句比较简短,所以影片中用了这两句话吧~~ 爱してる.不要加感叹号.是日本语中比较传统的说法,现在的年轻人不大使用了...日本人讲究说话的含蓄,像“爱してる”这样直接表白“我爱你”,他们觉得太隆重了一点...所以转而用“好き”(喜欢)这个词,而“こと”只是形式名词,没有具体的意思,可是勉强翻译成“事情”,其实是泛指,是指“我和我的一切”.呵呵!日本人就是这么含蓄...虽然有些复杂,可我觉得饱含深情.比起“你爱我吗?”深沉得多...这两句话很经典哦!我把发音写给你,你对照影片里面那个水岛先生说的学吧~~^_^加油!

定日县15253202929: 私は君のことが好きです 是什么意思? -
永鸦双嘧: 就是我喜欢你,我爱你的意思.那个こと就是那种习惯用法,日本人说话含蓄,不说我喜欢你的人,说的都是“喜欢你做的所有事情”.但是翻译成“事情”是很奇怪的,实际中也没有“事情”的意义在里边.

定日县15253202929: (あなたは私のことが好き?) 这句话是什么意思? -
永鸦双嘧: 意思是:你可以爱我. 绝对是这样哦,我查了很久的,采纳我的吧^ ^

定日县15253202929: 私のことが好きですか -
永鸦双嘧: 喜欢我吗?私是“我”的意思,好是“喜欢”的意思 き是修饰好的,ですか一般表示疑问词 こと是“事”的意思

定日县15253202929: 君は 私のことが好きだけから -
永鸦双嘧: 只因为你喜欢我 或因为你只喜欢我 君是你,だけ是只,から是因为,私のことが好き翻译成喜欢我

定日县15253202929: 私はあなたのことが好きです(爱してる)这句话什么意思啊 -
永鸦双嘧: 就类似于英语的i love you,汉语的“我爱你”,但是日语的这句话用法更广泛,例如:孙子对爷爷奶奶可以用等,不一定表示男女关系的那种爱.

定日县15253202929: 私のことが好きですか.请问一下这里的のことが分别都是什么用法.私が好きですか这样可以也是对的吗? -
永鸦双嘧: 谁のこと表示关于谁的事、和谁有关的事.翻译的时候不必翻译出来.直接说私が好きですか也是可以的.

定日县15253202929: 求高手告诉下这句日语的意思? -
永鸦双嘧: 其实这句话有点不合语法和日本人说话习惯. 我认为应该这样来说: 私はあなたのことが好きです.“こと”这个词不能省略的. 或者直接说“爱してる”,因为表白当场只可能有两个人,所以“我”和“你”都是省略的. 前一句是:我喜欢你. 后一句是:我爱你.

定日县15253202929: 私のこと好き? -
永鸦双嘧: 是指代我,但因为是指代名词,名词与名词之间要用の连接

定日县15253202929: 你喜欢我吗?用日语怎么说. -
永鸦双嘧: 你喜欢我吗 日语:私のこと、好き? 或者 私が好きですか? 假名:わたしのこと、すき?或者 わたしがすきですか? 罗马音:WA TA SHI NO KO TO,SU KI? 或者 WA TA SHI GA SU KI DE SU KA? 个人感觉,前种说法更口语一点

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网